Citizenship in a Republic es el título de un discurso pronunciado por Theodore Roosevelt, expresidente de los Estados Unidos, en la Sorbona de París, Francia, el 23 de abril de 1910.^[1]​

Un pasaje notable del discurso se conoce como «El hombre en la arena» (The Man in the Arena en inglés):^[2]​

«No es el crítico quien cuenta; ni aquél que señala cómo el hombre fuerte se tambalea, o dónde el autor de los hechos podría haberlo hecho mejor.

El reconocimiento pertenece al hombre que está en la arena, con el rostro desfigurado por el polvo y el sudor y la sangre; quien se esfuerza valientemente; quien erra, quien da un traspié tras otro, pues no hay esfuerzo sin error ni fallo; pero quien realmente se empeña en lograr su cometido; quien conoce grandes entusiasmos, las grandes devociones;

quien se consagra a una causa digna; quien en el mejor de los casos encuentra al final el triunfo inherente al logro grandioso, y quien en el peor de los casos, si fracasa, al menos fracasa atreviéndose en grande, de manera que su lugar jamás estará entre aquellas almas frías y tímidas que no conocen ni la victoria ni la derrota.»

A menudo se denomina «hombre en la arena» a alguien que participa activamente en una situación que requiere valor, habilidad o tenacidad, en contraposición a alguien que se sienta al margen y observa.