Centro de Estudios Bizantinos, Neogriegos Modernos y Chipriotas