Se localiza en el valle del río Magdalena y en el departamento de Cundinamarca entre los 0 y los 1400 m s. n. m., y es un árbol que alcanza los 15 m de altura de fuste lenticelado y copa irregular de forma piramidal.

Las hojas son simples, alternas, dísticas y de borde aserrado, coriáceas y de ápice acuminado. Presenta estípulas libres. Presenta inflorescencias racimosas axilares de flores blancas y frutos capsulares trivalvares dehiscentes color amarillo. (Mahecha, E. 2004)

Los frutos sirven de alimento para la avifauna. Es una especie dendroenergética es decir que sirve para leña. Es ornamental usada comúnmente para cercas vivas. (Mahecha, E. 2004)

A este especie se le atribuye el nombre de “café del diablo” porque se le acusa de ser venenosa. Tiene altos contenidos de alcaloides por lo que es usada como plaguicida. (Pérez Arbeláez, E. 1996)

Se emplea para el tratamiento de diferentes padecimientos, entre los que destacan la tos y el asma (Quintana Roo), aunque también puede ser útil como carminativo, antisifilítico, antiinflamatorio (V. hinchazón) y para purificar la sangre.

En Hidalgo refieren que “produce rabia” y que mata a los perros.

Química

En la corteza del tallo de C. corimbosa se han detectado los diterpenos 18-hidroxi-2-oxo-clerodatrieno, kaurenol, ácido kaurenoico, óxido de manoyl, su derivado hidroxilado, y varios der'vados de zuelanín e iso-zuelanín; el sesquiterpeno óxido de cariofileno y el esterol beta-sitosterol.^[1]​

Casearia corymbosa fue descrita por Carl Sigismund Kunth y publicado en Nova Genera et Species Plantarum (quarto ed.) 5: 366–367, en el año 1821[1823].^[2]​

Sinonimia

• Castellano: Ondequiera - dondequiera - naranjito (Mahecha, E. 2004) - chamiso - chilillo, flor de magüito, huevo de gato, saúco

• PÉREZ ARBELAEZ, ENRIQUE (1996). PLANTAS ÚTILES DE COLOMBIA (EDICIONES FONDO FEN COLOMBIA edición). Bogotá, Colombia. p. 831. 
• MAHECHA, EMILIO (2004). VEGETACION DEL TERRITORIO CAR, 450 ESPECIES DE SUS LLANURAS Y MONTAÑAS (CORPORACIÓN AUTONOMA REGIONAL edición). Colombia. p. 871. 

1. Linares, J. L. 2003 [2005]. Listado comentado de los árboles nativos y cultivados en la república de El Salvador. Ceiba 44(2): 105–268.
2. Martínez Salas, E. M., M. Sousa Sánchez & C. H. Ramos Álvarez. 2001. Región de Calakmul, Campeche. Listados Floríst. México 22: 1–55.
3. McVaugh, R. 2001. Ochnaceae to Loasaceae. 3: 9–751. In R. McVaugh Fl. Novo-Galiciana. The University of Michigan, Ann Arbor.
4. Nee, M. 1999. Flacourtiaceae. Fl. Veracruz 111: 1–79.
5. Nelson Sutherland, C. H. 2001 [2002]. Plantas descritas originalmente de Honduras y sus nomenclaturas equivalentas actuales. Ceiba 42(1): 1–71.
6. Pérez, A., M. Sousa Sánchez, A. M. Hanan-Alipi, F. Chiang Cabrera & P. Tenorio L. 2005. Vegetación terrestre. 65–110. In Biodivers. Tabasco. CONABIO-UNAM, México.
7. Pool, A. & D. A. Smith. 2001. Flacourtiaceae. En: Stevens, W.D., C. Ulloa, A. Pool & O.M. Montiel (eds.), Flora de Nicaragua. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 85(2): 1084–1105.
8. Reyes-García, A. & M. Sousa Sánchez. 1997. Depresión central de Chiapas. La selva baja caducifolia. Listados Floríst. México 17: 1–41.
9. Sousa Sánchez, M. & E. F. Cabrera Cano. 1983. Flora de Quintana Roo. Listados Floríst. México 2: 1–100.
10. Stevens, W. D., C. U. U., A. Pool & O. M. Montiel. 2001. Flora de Nicaragua. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 85: i–xlii, 1–2666.

• F. W. H. A. von Humboldt et al., Nov. gen. sp. 5:286[folio]; 5:366[quarto]. 1823
• «Casearia corymbosa». Germplasm Resources Information Network (GRIN) online database.