El lugar de Canals aparece documentado por primera vez en 1083, cuando el conde Artal I vendió al monasterio de Gerri la villa de Canals con su censo, su parroquia y sus diezmos. En la bula del papa Alejandro III de 1164 se le confirma dicha posesión. Esta vinculación con el monasterio perdurará, a pesar de los diferentes conflictos entre distintos abades y condes, hasta la extinción del dominio del monasterio.^[1]​

Canals aparece citado en el Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar, obra de Pascual Madoz. Por su gran interés documental e histórico, se transcribe a continuación dicho artículo sin abreviaturas y respetando la grafía original y los posibles errores.

CANALS: aldea que forma ayuntamiento con el lugar de Pujol en la provincia de Lérida (25 horas), partido judicial de Sort (5), audiencia territorial y capitania general de Barcelona (46), diócesis de Urgel y abadiato de Gerri. Se halla situado al pie de una árida montaña rodeada por la parte de oeste de una grande peña. Le combaten los vientos norte y este; su CLIMA frio produce apoplegias y catarros. Tiene 4 CASAS y una plazuela con iglesia (Santa Catalina) aneja de Pujol (Véase), el cementerio se halla en un pequeño llano muy próximo á la poblacion. El TÉRMINO se estiende de norte a sur ½ legua y de este a oeste una; confinando norte Pujol (½); este rio Noguera igual distancia;, sur Peracals (1), y oeste Moncortés á la misma que el anterior.^{[nota 1]}​ Se encuentran en él varias fuentes de aguas muy fuertes y por debajo la misma aldea pasa el arroyo llamado Morreras que es de fuertes avenidas. El TERRENO es montuoso y generalmente árido, encontrándose en él un pequeño monte poblado de encinas, robles, boj, romeros y otras matas bajas. Hay también algunos prados donde se crían buenas yerbas y sus CAMINOS malos dirigen á Moncortes, Pujol y Pobla de Segur, hallándose en uno de ellos la venta de Morreras. El CORREO lo reciben de la estafeta de Gerri. PRODUCE: un poco de trigo y mucha, bellota, ganado vacuno y cabrio, caza de muchas perdices y conejos. POBLACION, RIQUEZA y CONTRIBUCION con el ayuntamiento de Pujol. (Véase)^[2]​

• CASES i Loscos, Maria-Lluïsa; ADELL i Gisbert, Joan Albert: «Santa Eulàlia de Canals» en El Pallars, (Catalunya Romànica, vol. XV), pág. 60. Enciclopèdia Catalana, Barcelona, 1993. ISBN 84-7739-566-7. (En catalán).
• MADOZ, Pascual: Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar, vol. V, 640 págs. Establecimiento literario-tipográfico de P. Madoz y L. Sagasti, Madrid, 1846.
• PLADEVALL i Font, Antoni; CASTILLÓ Cadena, Arcadi: «Gerri de la Sal», en Gran Geografia Comarcal de Catalunya, vol. 12, pág. 57. Enciclopèdia Catalana, Barcelona, 1995 (2ª ed.). ISBN 84-7739-948-4. (En catalán).

• Web del ayuntamiento de Bajo Pallars. (En catalán).