Se trata de una planta perenne camefita sufrútice que alcanza los 15 a 40 cm de altura. Crece como arbustos con forma de almohada que se ajusta a las grietas de las rocas. Las hojas son basales, linear-lanceoladas, coriáceas, de unos 20 mm de largo; las hojas caulinas se reducen en tamaño (8-15 mm). Las flores se reúnen en umbelas racemosas. Florece entre mayo y junio.

Se trata de un endemismo exclusivo de la isla Marettimo, en las Islas Egadas. Se encuentra en los acantilados de piedra caliza de la parte norte de la isla (000-300 m), en un área de aproximadamente 5 km ².

Esta especie es considerada un paleoendemismo, lo que significa que en el pasado estaba mucho más extendida de lo que está hoy, probablemente creció en muchas zonas montañosas del Mediterráneo cuando toda la región tenía un clima tropical.

Bupleurum dianthifolium fue descrita por Giovanni Gussone y publicado en Florae Siculae Prodromus Suppl. 1: 71. 1832.^[2]​

Etimología

Bupleurum: nombre genérico que deriva de dos palabras griegas bous y pleurón, que significa "buey" y "costa". Probable referencia a las ranuras longitudinales de las hojas de algunas especies del género. Este nombre fue usado por primera vez por Hipócrates y, de nuevo, en tiempos relativamente modernos, por Tournefort y Linneo.

dianthifolium: epíteto

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Bupleurum dianthifolium» de Wikipedia en italiano, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Bupleurum dianthifolium.
• Bupleurum dianthifolium IPNI Database
• Bupleurum dianthifolium IUCN Top 50 Campaign Mediterranean Island Plants
• Bupleurum dianthifolium scheda botanica a cura di Girolamo Giardina