Berberis ilicifolia crece en forma de arbusto, alcanzando un tamaño de hasta 4 metros de altura. Las ramitas jóvenes son de color rojo oscuro-marrón, ligeramente peludas, fisuradas con la edad, son de color gris a amarillento. Las cicatrices de las hojas permanecen como un semicircular, con joroba a menudo con corcho. Las espinas son generalmente curvadas de 0,4 a 1,2 cm de largo. Los hojas son coriáceas, ovadas, ovado-lanceoladas a elípticas, de 2 a 5 cm de largo y 1,2 a 2,2 cm de ancho. El margen de la hoja está dotado con un máximo de seis largas espinas de 1-5 mm. La inflorescencia está compuesta de tres a siete flores de color naranja de 0,5 a 1 centímetro de largo y con unos 14 brácteas sucesivas. Las frutas son de aproximadamente 1 cm de largo, con cuatro a seis semillas de 5 a 6 milímetros de largo.

Se encuentra en un hábitat de sotobosque en el suroeste de América del Sur en Chile desde la Región de los Lagos a Cabo de Hornos, en la Región de Magallanes y en Argentina en las provincias de Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego.

Berberis ilicifolia fue descrita por Carlos Linneo el Joven y publicado en Supplementum Plantarum 210. 1781[1782].^[1]​

Etimología

Berberis: nombre genérico que es la forma latinizada del nombre árabe de la fruta.^[2]​

ilicifolia: epíteto latino que significa "común".^[3]​

Sinonimia

• Berberis lagenaria Poir.
• Berberis subantarctica Gand. ^[4]​

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Berberis ilicifolia» de Wikipedia en alemán, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.