La palabra baksheesh tiene sus orígenes en la palabra persa bakshish (بخشش), que significa "regalo". Baksheesh es una de las tantas palabras persas que se expandió hacia el este y el imperio mongol.

• Caridad a mendigos. Los pobres piden limosna diciendo 'baksheesh, baba!'.

• Propinas. Esto no está relacionado con el sistema americano de dar propina a un mozo. Es más vale, un símbolo de agradecimiento, respeto o veneración. Los Fakires también pueden pedir baksheesh, pero no piensan que lo que hacen en realidad es mendigar.

• Sobornos. Por ejemplo, si un policía te descubre llevando drogas quizá te dé la opción de ir a la cárcel o pagar el baksheesh