Azagra es la única población navarra que tiene un nombre inequívocamente de origen árabe. El topónimo deriva de la palabra árabe al sajra, que significa 'la peña'. La localidad se ubica al pie de un cerro rocoso conocido como la Peña, donde hubo cuevas fortificadas y un castillo.

También puede derivar de الثغر AṮ-ṮAGR, "la marca" o "la frontera", por situarse en un extremo de la Marca Superior de al-Ándalus.^[1]​ Ṯagr es como los andalusíes llamaban a la región andalusí del Valle del Ebro. Del término ṯagr se deriva zagrí o zegrí, que en español resulta tagarino: Cervantes, en el Quijote, explica que "Tagarinos llaman en Berbería a los moros de Aragón, y a los de Granada, mudéjares".

Su gentilicio es azagrés, -a. A las personas que viven en Azagra se les llama coloquialmente «tarras».

Situada en la Ribera de Navarra, entre el monte que le da nombre, "La Peña" y la margen izquierda del río Ebro que antiguamente disponía de un embarcadero que se utilizaba para pasar de Azagra (Navarra) a Calahorra (La Rioja).

La Calengua, La Badina, La Paz, San Gregorio, Gregorio Muro, Agrupación San Esteban, Chantrea. Cortes de Navarra, Pamplona

Al norte San Adrián, al este con Peralta y Funes y al suroeste con el río Ebro, (Calahorra y Rincón de Soto en La Rioja).

Azagra cuenta con una población de 3756 habitantes (INE 2024).

Gráfica de evolución demográfica de Azagra[2]​ entre 1842 y 2021

Población de derecho según los censos de población del INE     Población de hecho según los censos de población del INE

Pirámide de población

Del análisis de la pirámide de población de 2009 se deduce lo siguiente:

• La población menor de 20 años es el 19,06% del total.
• La comprendida entre 20-40 años es el 30,11%.
• La comprendida entre 40-60 años es el 27,9%.
• La mayor de 60 años es el 22,93%.

Esta estructura de la población es típica del régimen demográfico moderno, con una evolución hacia el envejecimiento de la población y la disminución de la natalidad anual.^[3]​^[4]​^[5]​

La economía de la localidad se fundamenta en la agricultura, frutas y verduras, destacando muy por encima la producción de uva. La agricultura azagresa cuenta con varias denominaciones de origen:

• Cogollos - D.O.Tudela
• Espárragos - D.O.Navarra
• Pimientos del piquillo - D.O.Lodosa
• Vino - D.O.C.a. Rioja
• Ultracongelados
• Iberfruta

• Iglesia del Salvador: La iglesia del Salvador (siglo XVI) es un edificio gótico-renacentista de nave única, cabecera pentagonal y capillas entre los contrafuertes. El retablo mayor, junto con los laterales de San Francisco Javier y San Gregorio Taumaturgo forman uno de los mejores conjuntos del barroco navarro.
• Basílica de Nuestra Señora del Olmo: Contiene una de las tallas marianas más bellas de navarra, la de Ntra. Sra. del Olmo.
• Basílica de San Esteban (Argadiel)

Destacan las competiciones de piragüismo celebradas en la localidad, validables para el campeonato de España. Hay una gran afición motera que cuenta con un motoclub de unos 30 socios. MOTO CLUB BOX

Además el tramo del río Ebro está señalizado como de "Pesca sin muerte", contando la villa con una gran afición.

• Pedro Ruiz de Azagra, noble de la localidad al que le fue donado el Reino de Albarracín por parte de los almorávides en 1170.
• José Antonio Villalar, más conocido como el "saltamontes", que colaboró en la batalla de las Navas de Tolosa 1212 como jefe del ejército arquero de Sancho VII Rey de Navarra.
• Fray Manuel de la Concepción (Azagra, 1627- Pamplona, 2/2/1700). Religioso trinitario, lector de filosofía hasta su dedicación a la enseñanza de esa materia en el colegio de la orden en Salamanca. Cabe destacar su labor como teólogo y moralista, continuación de la obra de su tío Leandro del Santísimo Sacramento. Autor de dos compendios de teología moral y obras filosóficas y teológicas destinadas a sus tareas docentes; casi todas ellas editadas: "Cursus Philosophiae trinitarius", Salamanca, 1683; "De sacrosancto poenitentiae sacramento", Pamplona, 1687; "Tractatus de scientia Dei"; "Tractatus de ineffabili mysterio Trinitatis", Pamplona, 1700. Fue superior de los conventos de Alfaro (1674-1677) y Salamanca (1680-1683).

• Navarra
• Lista de municipios de Navarra
• Ribera Navarra

•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Azagra.
• Ayuntamiento de Azagra