Atlas se compone de textos escritos por Borges y en los que su ceguera lo lleva al recuerdo de los sitios en los que estuvo en el pasado y pudo ver entonces, y, sobre todo, al recuerdo de los autores y libros que leyó y que se relacionan con el lugar donde se encuentra. Borges como viajero habla más de otros que estuvieron en el mismo sitio que sobre sus impresiones.^[2]​

Sobre los viajes que hicieron juntos a distintos países, María Kodama dio una síntesis al decir: “Desde finales de los 60 empezamos a viajar juntos. Yo tenía que describirle el mundo”.^[3]​