Naganori intentó matar a Kira Yoshinaka en el palacio del shogun, en Tokio, debido a las injurias recibidas, pero fracasó en el intento que realizó y fue condenado a realizar el seppuku.^[4]​

Los samuráis que estaban a su servicio se convirtieron entonces en rōnin, y 47 de ellos buscaron vengar a su antiguo maestro. El 14 de diciembre de 1702 entraron en la residencia de Yoshinaka y lo asesinaron.^[4]​ Dicho grupo es conocido como los 47 rōnin.^[5]​

• Japan encyclopedia, Harvard University Press. Autor: Louis Frédéric, 2005.ISBN 0674017536.
• Filosofía de las artes japonesas. Artes de guerra y caminos de paz, Editorial Verbum. Autor: González Valles, Jesús, 2008. ISBN 8479623853.