Anexo:Tribus reconocidas a nivel federal en Estados Unidos

Summary

Esta es una lista de tribus reconocidas oficialmente a nivel federal en los Estados Unidos en el área contigua de los 48 estados y el Distrito de Columbia ubicados en América. A 19 de febrero de 2020, 343 tribus indígenas están legalmente reconocidas por la Oficina de Asuntos Indígenas (BIA) de los Estados Unidos. Adicionalmente existen 231 tribus que se encuentran en Alaska y no están en esta lista.[1][2][3]

Descripción

editar

En los Estados Unidos, la tribu indígena es una unidad fundamental y la constitución otorga al Congreso el derecho a interactuar con las tribus. Más específicamente, la Corte Suprema de los Estados Unidos en el caso Estados Unidos vs. Sandoval, 231 US 28 (1913), advirtió, no es ... que el Congreso pueda poner a una comunidad o cuerpo de personas dentro del alcance de este poder arbitrariamente llamándolos una tribu india, pero sólo que con respecto a las comunidades claramente indias, las preguntas sobre si, en qué medida y durante qué tiempo serán reconocidas y tratadas como tribus dependientes.[4]​ El reconocimiento tribal federal otorga a las tribus el derecho a ciertos beneficios y está controlado en gran medida por la Oficina de Asuntos Indígenas.

Al tratar de determinar qué grupos eran elegibles para el reconocimiento federal en la década de 1970, los funcionarios del Gobierno se dieron cuenta de la necesidad de procedimientos consistentes. Para ilustrar, varias tribus no reconocidas a nivel federal encontraron obstáculos para presentar reclamos de tierras; Estados Unidos vs. Washington (1974) fue un caso judicial que afirmó los derechos del tratado de pesca de las tribus del estado de Washington; y otras tribus exigieron que el Gobierno de Estados Unidos reconociera los títulos aborígenes. Todo lo anterior culminó en la ley de Asistencia de Educación y Autodeterminación Indígena (Indian Self-Determination and Education Assistance Act) de 1975, que legitimó las entidades tribales al restaurar parcialmente la autodeterminación de los indígenas americanos.

Siguiendo las decisiones tomadas por la Comisión de Reclamaciones Indígenas, la BIA en 1978 publicó reglas finales con procedimientos que los grupos tenían que cumplir para asegurar el reconocimiento tribal federal. Hay siete criterios. Cuatro han demostrado ser problemáticos de probar para la mayoría de los grupos: comunidad histórica de larga data, identificación externa como indígenas, autoridad política y descendencia de una tribu histórica. Las tribus que buscan reconocimiento deben presentar peticiones detalladas a la Oficina de Reconocimiento Federal de la BIA. En consecuencia, el proceso de reconocimiento federal puede llevar años, incluso décadas; los retrasos de 12 a 14 años no son infrecuentes. La Nación India Shinnecock solicitó formalmente el reconocimiento en 1978 y fue reconocida 32 años después, en 2010. En un Comité Senatorial de Asuntos Indígenas testigos declararon que el proceso fue "roto, largo, costoso, oneroso, intrusivo, injusto, arbitrario y caprichoso, menos que transparente, impredecible y sujeto a una influencia y manipulación políticas indebidas".[5][6]

En julio de 2018 el Registro Federal de los Estados Unidos emitió una lista oficial de 573 tribus que son entidades indígenas reconocidas y elegibles para recibir servicios de la Oficina de Asuntos Indígenas de los Estados Unidos.[1]​ El número de tribus aumentó a 567 en mayo de 2016 con la inclusión de la tribu pamunkey en Virginia que recibió su reconocimiento federal en julio de 2015.[2]​ El número de tribus aumentó a 573 con la adición de seis tribus con la ley Thomasina E. Jordan Indian Tribes of Virginia Federal Recognition Act de 2017, firmada en enero de 2018 después de que la lista anual se había publicado.[1]​ La pequeña tribu Shell de los chippewa se convirtió en la tribu 574 en obtener el reconocimiento federal el 20 de diciembre de 2019. El sitio web USA.gov, el portal web oficial del Gobierno federal, también mantiene una lista de gobiernos tribales.[7]

Lista alfabética de tribus reconocidas a nivel federal

editar

Notas: la lista está ordenada por los nombres de las tribus en inglés. El uso de los términos "indio" o "india" corresponde a la forma oficial de los nombres en inglés y no implica un uso peyorativo. La información complementaria presente en versiones anteriores de esta lista, pero que ya no figura en la lista actual, se ha incluido aquí en letra cursiva.

A

editar
  • Tribu de indios absentee-shawnee de Oklahoma
  • Banda Agua Caliente de indios cahuilla de la reservación india Agua Caliente, California
  • Comunidad india Ak Chin
    (antes listada como comunidad india Ak Chin de la reservación india Maricopa Maricopa (Ak Chin), Arizona)
  • Tribu alabama-coushatta de Texas
    (antes eran las tribus alabama-coushatta de Texas)
  • Pueblo tribal alabama-quassarte, Oklahoma
  • Ranchería india Alturas, California
  • Tribu apache de Oklahoma
  • Tribu arapajó de la reservación Wind River, Wyoming
  • Banda Aroostook de micmac, Maine
    (antes era la banda Aroostook de los indios micmac)
  • Tribus assiniboine y siux de la reservación Fort Peck, Montana
  • Banda Augustine de indios cahuilla, California
    (antes era la banda Augustine de indios misioneros cahuilla de la reservación Augustine) - reportada como la más pequeña tribu federalmente reconocida, con 6 miembros.

B

editar
  • Banda Bad River de la tribu Lago Superior de indios chippewa de la reservación Bad River, Wisconsin
  • Comunidad india Bay Mills, Míchigan
  • Banda Bear River de la ranchería Rohnerville, California
  • Ranchería Berry Creek de indios maidu de California
  • Ranchería Big Lagoon, California
  • Tribu paiute Big Pine del valle Owens
    (previamente listada como banda Big Pine de los indios paiute shoshón del valle Owens de la reservación Big Pine, California)
  • Ranchería Big Sandy de indios mono occidentales de California
    (previamente listada como ranchería Big Sandy de indios mono de California)
  • Banda Big Valley de indios pomo de la ranchería Big Valley, California
  • Tribu paiute Bishop
    (previamente listada como indios paiute-shoshón de la comunidad Bishop de la colonia Bishop, California)
  • Tribu blackfeet de la reservación india Blackfeet de Montana
  • Ranchería Blue Lake, California
  • Colonia india Bridgeport
    (previamente listada como colonia india paiute Bridgeport de California)
  • Ranchería Buena Vista de indios miwok de California
  • Tribu paiute Burns
    (previamente listada como tribu paiute Burns de la colonia india paiute Burns de Oregón)

C

editar
  • Banda Cabazon de indios misioneros, California
    (previamente listada como banda Cabazon de indios misioneros cahuilla de la reservación Cabazon)
  • Banda Cachil DeHe de indios wintun de la comunidad india Colusa de la ranchería Colusa, California
  • Nación caddo de Oklahoma
    (antes era la tribu india caddo de Oklahoma)
  • Tribu cahto de la ranchería Laytonville, California
    (previamente listada como tribu india cahto de la ranchería Laytonville, California)
  • Banda de indios cahuilla
    (antes era la banda Cahuilla de indios misioneros de la reservación Cahuilla, California)
  • Tribu miwok California Valley, California
    (antes era la ranchería Sheep Ranch de indios miwok de California)
  • Banda Campo de indios misioneros diegueños de la reservación india Campo, California
  • Banda Capitan Grande de indios misioneros diegueños de California:
    • Grupo Barona de la banda Capitán Grande de indios misioneros de la reservación Barona, California
    • Grupo Viejas (Baron Long) de la banda Capitán Grande de indios misioneros de la reservación Viejas, California
  • Nación india catawba
    (también conocida como tribu catawba de Carolina del Sur)
  • Nación cayuga, Nueva York
  • Ranchería Cedarville, California
  • Tribu india chemehuevi de la reservación Chemehuevi, California
  • Comunidad india Cher-Ae Heights de la ranchería Trinidad, California
  • Nación cheroqui, Oklahoma
  • Tribus cheyene y arapajó, Oklahoma
    (antes eran las tribus cheyenne-arapaho de Oklahoma)
  • Tribu siux Cheyenne River de la reservación Cheyenne River, Dakota del Sur
  • Tribu india chickahominy, Virginia
  • Tribu india chickahomini-división oriental, Virginia
  • Ranchería Chicken Ranch de indios miwok de California
  • Indios chippewa cree de la reservación Rocky Boy's, Montana
    (antes eran los indios chippewa-cree de la reservación Rocky Boy's, Montana)
  • Tribu chitimacha de Luisiana
  • Nación potawatomi Citizen, Oklahoma
  • Ranchería Cloverdale de indios pomo de California
  • Tribu cocopah de Arizona
  • Tribu coeur d'alene
    (previamente listada como tribu coeur d'alene de la reservación Coeur D'Alene, Idaho)
  • Ranchería Cold Springs de indios mono de California
  • Tribus indias del río Colorado de la reservación del río Colorado, Arizona y California
  • Nación comanche, Oklahoma
    (antes era la tribu india comanche)
  • Tribus confederadas salish y kutenai de la reservación Flathead, Montana
  • Tribus confederadas y bandas de la nación yakama, Washington
    (antes eran las tribus confederadas y bandas de la nación india yakama de la reservación Yakama)
  • Tribus confederadas de indios siletz de Oregón
    (previamente listada como tribus confederadas de la reservación Siletz)
  • Tribus confederadas de la reservación Chehalis, Washington
  • Tribus confederadas de la reservación Colville, Washington
  • Tribus confederadas de indios coos, umpqua inferior y siuslaw, Oregón
  • Tribus confederadas de la reservación Goshute, Nevada y Utah
  • Tribus confederadas de la comunidad Grand Ronde de Oregón
  • Tribus confederadas de reservación india Umatilla
    (previamente listada como tribus confederadas de la reservación Umatilla, Oregon
  • Tribus confederadas de reservación Warm Springs de Oregón
  • Tribu india coquille
    (previamente listada como tribu coquille de Oregón)
  • Tribu coushatta de Luisiana
  • Banda Cow Creek de la tribu de indios umpqua
    (previamente listada como banda Cow Creek de indios umpqua de Oregón)
  • Tribu india cowlitz, Washington
  • Banda Coyote Valley de indios pomo de California
  • Tribu siux Crow Creek de la reservación Crow Creek, Dakota del Sur
  • Tribu crow de Montana

D

editar
  • Nación delaware, Oklahoma
    (antes era la tribu absentee delaware de Oklahoma occidental)
    (antes era la tribu delaware de Oklahoma occidental)
  • Tribu de indios delaware, Oklahoma
    (antes era cheroqui delaware)
    (antes era delaware oriental)
  • Banda ranchería Dry Creek de indios pomo, California
    (previamente listada como ranchería Dry Creek de indios pomo de California)
  • Tribu shoshón Duckwater de la reservación Duckwater, Nevada

E

editar
  • Banda oriental de indios cheroqui
    (previamente listada como banda oriental de indios cheroqui de Carolina del Norte)
  • Tribu shawnee oriental de Oklahoma
  • Tribu shoshón oriental de la reservación Wind River, Wyoming
    (previamente era la tribu shoshón de la reservación Wind River, Wioming)
  • Colonia india Elem de indios pomo de la ranchería Sulphur Bank, California
  • Ranchería Elk Valley, California
  • Tribu shoshón Ely de Nevada
  • Ranchería Enterprise de indios maidu de California
  • Banda Ewiiaapaayp de indios kumiai, California
    (antes era la comunidad Cuyapaipe de indios misioneros diegueños de la reservación Cuyapaipe)

F

editar
  • Indios federados de la ranchería Graton, California
    (antes era la ranchería Graton)
    (antes era federados de Coast Miwok)
  • Tribu siux santee Flandreau de Dakota del Sur
  • Comunidad potawatomi Condado de Forest, Wisconsin
  • Comunidad india Fort Belknap de la reservación Fort Belknap de Montana
  • Comunidad india Fort Bidwell de la reservación Fort Bidwell de California
  • Comunidad india Fort Independence de indios paiute de la reservación Fort Independence, California
  • Tribus paiute y shoshón Fort McDermitt de la reservación india Fort McDermitt, Nevada y Oregón
  • Nación yavapai Fort McDowell, Arizona
    (antes era la comunidad mojave-apache Fort McDowell de la reservación india Fort McDowell)
  • Tribu india Fort Mojave de Arizona, California y Nevada
  • Tribu apache Fort Sill de Oklahoma

G

editar

H

editar

I

editar

J

editar

K

editar

L

editar

M

editar

N

editar

O

editar

P

editar

Q

editar

R

editar

S

editar

T

editar

U

editar

W

editar

Y

editar

Z

editar

Registro Federal

editar

La BIA utiliza el Registro Federal de Estados Unidos para publicar la lista de Indian Entities Recognized by and Eligible to Receive Services From the United States Bureau of Indian Affairs. Las tribus de los 48 estados contiguos y las de Alaska se enumeran por separado. Version actual con 574 entidades: Federal Register, volumen 85, número 20 de 30 de enero de 2020.[13]

Referencias

editar
  1. a b c «Federal Register, Volume 83, Number 141 dated July 23, 2018». Loc.gov. Consultado el 5 de octubre de 2018. 
  2. a b Federal Acknowledgment of the Pamunkey Indian Tribe (enlace roto disponible en este archivo).
  3. «Federal Register / Vol. 81, No. 19 / Friday, January 29, 2016 / Notices» (PDF). Gpo.gov. Consultado el 23 de abril de 2018. 
  4. Sheffield (1998) p56
  5. Federal Recognition: Can the BIA's Acknowledgment Process Be Fixed?, Indian Country Today (August 8, 2012).
  6. Fixing the Federal Acknowledgment Process (S. Hrg. 111-470), Hearing Before the Committee on Indian Affairs, United States Senate (Nov. 4, 2009).
  7. Indian Entities Recognized by and Eligible To Receive Services From the United States Bureau of Indian Affairs
  8. a b «s 1357 in session 103 - A Bill To Reaffirm And Clarify The Federal Relationships Of The Little Traverse Bay Bands Of Odawa Indians And The Little River Band Of Ottawa Indians As Distinct Federally Recognized Indian Tribes, And For Other Purposes.». Thepoliticalguide.com. 
  9. McLaughlin, Kathleen (21 Dec 2019). «A big moment finally comes for the Little Shell: Federal recognition of their tribe». Consultado el 21 de diciembre de 2019. 
  10. a b Federal Registrar, July 23, 2018: p. 34865
  11. Heim, Joe (2 de julio de 2015). «A renowned Virginia Indian tribe finally wins federal recognition». Washington Post. Consultado el 2 de julio de 2015. 
  12. "Timbisha" es un compuesto de tüm 'roca' + pisa 'pintura roja', por lo que el guión en el medio de pisa es imposible.
  13. Federal Registrer. Indian Entities Recognized by and Eligible to Receive Services From the United States Bureau of Indian Affairs

Véase también

editar
  •   Datos: Q4358663