Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. Kan | ||
---|---|---|
Tercera temporada | ||
Logotipo de la serie | ||
País de origen | Japón | |
Idioma(s) original(es) | Japonés | |
N.º de episodios | 12 | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | TBS | |
Primera emisión | 9 de julio de 2020 | |
Última emisión | 24 de septiembre de 2020 | |
Cronología de temporadas | ||
← Anterior Segunda temporada | ||
La tercera y última temporada de Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru (titulada Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. Kan o My Teen Romantic Comedy SNAFU Climax en ingles), una serie de anime basada en el manga del mismo nombre escrito e ilustrado por Negi Haruba. Fue producido por Feel y dirigida por Kei Oikawa, con composición en serie de Keiichirō Ōchi (reemplazando a Shōtarō Suga), diseños de personajes de Yuichi Tanaka, música de Monaca y dirección de sonido de Satoshi Motoyama. La temporada se estrenaría originalmente el 9 de abril de 2020 en TBS con transmisiones posteriores en MBS, CBC y BS-TBS y transmisión en Amazon Prime Video,[1] antes de retrasarse hasta julio de 2020 debido a la pandemia de COVID-19.[2][3][4] La producción del anime utilizó un proceso de «ensayo y error» que tiene en cuenta la seguridad del personal de producción. La tercera temporada se emitió del 9 de julio al 24 de septiembre de 2020. Sentai Filmworks obtuvo la licencia de la tercera temporada en algunos países.[5] En el sudeste asiático, la temporada tiene licencia de Medialink y se publica en el servicio de transmisión iQIYI.[6] Crunchyroll obtuvo la licencia en América del Norte, territorios seleccionados de Europa, Oceanía y América Latina.[7]
El tema de apertura es «Megumi no Ame» (芽ぐみの雨?) interpretado por Nagi Yanagi, y el tema de cierre es «Diamond no Jundo» (ダイヤモンドの純度 Daiyamondo no Jundo?) interpretado por Saori Hayami y Nao Tōyama.[8]
N.º en serie | N.º en temp. | Título [a] | Fecha de emisión original [10] |
---|---|---|---|
27 | 1 | «Finalmente, las estaciones cambian y la nieve se derrite» Transcripción: «Yagate, Kisetsu wa Utsuroi, Yuki wa Toke Yuku» (en japonés: やがて、季節は移ろい、雪は解けゆく。) | 9 de julio de 2020 |
28 | 2 | «Hasta ahora, la llave no había sido tocada» Transcripción: «Kyō made, Sono Kagi ni wa Ichi Domo Fureta Koto ga nai» (en japonés: 今日まで、その鍵には一度も触れたことがない。) | 16 de julio de 2020 |
29 | 3 | «Después de todo, Iroha Isshiki es la más fuerte» Transcripción: «Yahari, Isshiki Iroha wa Saikyō no Kōhai de aru» (en japonés: やはり、一色いろはは最強の後輩である。) | 23 de julio de 2020 |
30 | 4 | «De repente, Yui Yuigahama piensa en el futuro» Transcripción: «Futo, Yuigahama Yui wa Mirai ni Omoi o Haseru» (en japonés: ふと、由比ヶ浜結衣は未来に思いを馳せる。) | 30 de julio de 2020 |
31 | 5 | «De igual forma, Shizuka Hiratsuka siente nostalgia por el pasado» Transcripción: «Shimijimi to, Hiratsuka Shizuka wa Itsuka no Mukashi o Natsukashimu» (en japonés: しみじみと、平塚静はいつかの昔を懐かしむ。) | 6 de agosto de 2020 |
32 | 6 | «Una vez más, Hachiman Hikigaya habla» Transcripción: «Aratamete, Hikigaya Hachiman Yahata wa Katarikakeru» (en japonés: あらためて、比企谷八幡はかたりかける。) | 13 de agosto de 2020 |
33 | 7 | «Hasta el final, Yui Yuigahama continúa observando» Transcripción: «Saigo made, Yuigahama Yui wa Mimamoritsuzukeru» (en japonés: 最後まで、由比ヶ浜結衣は見守り続ける。) | 20 de agosto de 2020 |
34 | 8 | «Por lo menos, espero no volver a equivocarme» Transcripción: «Semete, mō Machigaetakunai to Negai Nagara» (en japonés: せめて、もうまちがえたくないと願いながら。) | 27 de agosto de 2020 |
35 | 9 | «Estoy seguro, ese aroma siempre me recordará esa estación» Transcripción: «Kitto, Sono Kaori o Kagu Tabi ni, Omoidasu Kisetsu ga aru» (en japonés: きっと、その香りをかぐたびに、思い出す季節がある。) | 3 de septiembre de 2020 |
36 | 10 | «Con elegancia, Shizuka Hiratsuka camina hacia adelante» Transcripción: «Sassō to, Hiratsuka sei wa mae o aruku» (en japonés: 颯爽と、平塚静は前を歩く。) | 10 de septiembre de 2020 |
37 | 11 | «Sin duda, el calor transmite los sentimientos» Transcripción: «Omoi wa, Fureta Netsu Dakega Tashikani Tsutaeteiru» (en japonés: 想いは、触れた熱だけが確かに伝えている。) | 17 de septiembre de 2020 |
38 | 12 | «Mi comedia romántica juvenil esta mal, como lo esperaba» Transcripción: «Yahari Ore no Seishun Rabukome wa Machigatteiru» (en japonés: やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。) | 24 de septiembre de 2020 |
Marvelous! lanzó la temporada en Japón en seis volúmenes Blu-ray y DVD entre el 25 de septiembre de 2020 y el 26 de marzo de 2021. Los volúmenes Blu-ray de edición limitada incluyeron novelas ligeras adicionales de la serie, tituladas Oregairu Shin.
Volumen | Personaje de portada | Fecha de lanzamiento | Episodios |
---|---|---|---|
1
|
Yukino Yukinoshita | 25 de septiembre de 2020
|
1 y 2
|
2
|
Yui Yuigahama | 28 de octubre de 2020
|
3 y 4
|
3
|
Iroha Isshiki | 27 de noviembre de 2020
|
5 y 6
|
4
|
Saika Totsuka | 15 de enero de 2021
|
7 y 8
|
5
|
Shizuka Hiratsuka | 8 de marzo de 2021
|
9 y 10
|
6
|
Yukino Yukinoshita, Yui Yuigahama, Iroha Isshiki, Saika Totsuka, Shizuka Hiratsuka, Hachiman Hikigaya | 26 de marzo de 2021
|
11 y 12
|