Summary
| The Crown | ||
|---|---|---|
| Quinta temporada | ||
| Protagonistas |
| |
| País de origen | ||
| Idioma(s) original(es) | Inglés | |
| N.º de episodios | 10 | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | Netflix | |
| Lanzamiento original | 9 de noviembre de 2022 | |
| Cronología de temporadas | ||
|
← Anterior Cuarta temporada Siguiente → Sexta temporada | ||
| Lista de episodios de The Crown | ||
La quinta temporada de The Crown, que sigue la vida y el reinado de la reina Isabel II, fue lanzada por Netflix el 9 de noviembre de 2022.
Imelda Staunton protagoniza como la reina Isabel II, junto con los miembros del elenco principal Jonathan Pryce, Lesley Manville, Dominic West, Jonny Lee Miller, Olivia Williams, Claudia Harrison, Natascha McElhone, Marcia Warren, Salim Daw, Khalid Abdalla, Prasanna Puwanarajah y Elizabeth Debicki. Claire Foy, Alex Jennings, Lia Williams, Vanessa Kirby y Ben Miles repiten sus papel de las primeras temporadas en escenas analepsis.
Sinopsis
editarThe Crown traza la vida de la reina Isabel II desde su boda en 1947 hasta la actualidad.[3]
La quinta temporada cubre el período entre 1991 y 1997;[4] abarcando principalmente, el tiempo de gobierno de John Major como primer ministro, la separación de los hijos de la reina Isabel II: la Princesa Ana y Mark Phillips, el Principe Andrés y Sarah Ferguson, y el Principe Carlos y la Princesa Diana incluyendo su posterior divorcio; el incendio del Castillo de Windsor, la relación entre el Príncipe Felipe y Lady Penny Brabourne, la publicación del libro "Diana: Su verdadera Historia" de Andrew Morton con la colaboración de la Princesa de Gales, el sepelio de la familia Románov, la entrevista a Diana de Gales por la BBC en 1995, la transferencia de soberanía de Hong Kong y la entrada de Tony Blair como Primer ministro. La temporada acaba con el viaje de la Princesa Diana a Francia como invitada de Mohamed Al-Fayed y la despedida de la reina Isabel II al Yate Real Britannia al dejarlo fuera de servicio.
Elenco y personajes
editarPrincipales
editar- Imelda Staunton como la Reina Isabel II.[5]
- Claire Foy como la joven reina Isabel II
- Jonathan Pryce como el Príncipe Felipe, duque de Edimburgo: el esposo de Isabel.[5]
- Lesley Manville como la Princesa Margarita: la hermana menor de Isabel.[5]
- Vanessa Kirby como la joven princesa Margarita
- Dominic West como Carlos, Príncipe de Gales: el hijo mayor de Felipe e Isabel y el aparente heredero.[5]
- Jonny Lee Miller como John Major: el primer ministro.[5]
- Olivia Williams como Camila Parker Bowles: la amante de Carlos.[6]
- Claudia Harrison como la Princesa Ana: la segunda descendiente y única hija de Felipe e Isabel.[7]
- Natascha McElhone como Penny Knatchbull, Lady Romsey: esposa de Lord Romsey, prima segunda del príncipe Carlos.
- Marcia Warren como la Isabel, la Reina Madre: la madre de Isabel II.[8]
- Elizabeth Debicki como Diana, Princesa de Gales: la esposa de Carlos.[5]
- Salim Daw como Mohamed Al-Fayed: padre de Dodi.
- Khalid Abdalla como Dodi Fayed: el hijo de Mohamed.[9]
- Prasanna Puwanarajah como Martin Bashir: el periodista que condujo An Interview with H.R.H. the Princess of Wales.[10]
Destacados
editarLos actores que figuran a continuación son acreditados en los títulos de apertura de episodios individuales en los que desempeñan un papel importante:
- Alex Jennings como el príncipe Eduardo, duque de Windsor: tío paterno de Isabel y ex rey del Reino Unido que renunció al trono en 1936.
- Adam Buchanan como el joven Eduardo, Príncipe de Gales
- Lia Williams como Wallis, duquesa de Windsor: tía paterna de Isabel por matrimonio y esposa estadounidense del duque de Windsor.
- Timothy Dalton como Peter Townsend: el hombre con el que Margaret esperaba casarse.
- Ben Miles como el joven Peter Townsend
- Bertie Carvel como Tony Blair, primer ministro entre 1997–2007.[11]
Recurrentes
editar- Flora Montgomery como Norma Major: la esposa de John Major.[12]
- Andrew Havill como Robert Fellowes: secretario privado de la reina y cuñado de la princesa Diana.
- James Murray como el príncipe Andrés, duque de York: el tercer hijo de Felipe e Isabel.[13]
- Sam Woolf como el príncipe Eduardo: el hijo menor de Felipe e Isabel.[12]
- Senan West como Príncipe Guillermo de Gales: el hijo mayor de Carlos y Diana y el segundo en la línea para el trono británico.[14]
- Timothée Sambor como el joven príncipe Guillermo de Gales.
- Humayun Saeed como el Dr. Hasnat Khan: amante de Diana entre 1995 y 1997.[15]
- Oliver Chris como el Dr. James Colthurst: amigo cercano de la princesa Diana.
- Jamie Glover como Patrick Jephson: secretario privado de la princesa Diana.
- Alastair Mackenzie como Richard Aylard: secretario privado del príncipe Carlos.
- Phil Cumbus como Charles Spencer, conde de Spencer: el hermano menor de la princesa Diana.
Invitados
editar- Elliot Cowan como Norton Knatchbull, Lord Romsey: nieto de Lord Mountbatten
- Emma Laird Craig como Sarah, duquesa de York: esposa de Andrés.[13]
- Jude Akuwudike como Sydney Johnson: el caballerizo del duque de Windsor.
- Joshua Kekana como el joven Sydney Johnson.
- Richard Dillane como el rey Jorge V: el padre de Eduardo VIII y Jorge VI y el abuelo paterno de Isabel II.
- Candida Benson como la reina María: esposa de Jorge V, madre de Eduardo VIII y Jorge VI y abuela paterna de Isabel II.
- Daniel Flynn como Andrew Parker Bowles: esposo de Camilla.
- Aleksey Diakin como el zar Nicolás II: zar de Rusia y primo hermano materno de Jorge V.
- Anja Antonowicz como la zarina Alejandra Fiódorovna: zarina de Rusia y prima hermana paterna de Jorge V.
- Anatoly Kotenev como Borís Yeltsin: presidente de Rusia.
- Lydia Leonard como Cherie Blair: la esposa de Tony Blair.
Episodios
editar| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original |
|---|---|---|---|---|---|
| 41 | 1 | «Queen Victoria Syndrome» «El síndrome de la reina Victoria» | Jessica Hobbs | Peter Morgan | 9 de noviembre de 2022 |
| 42 | 2 | «The System» «El sistema» | Jessica Hobbs | Peter Morgan | 9 de noviembre de 2022 |
| 43 | 3 | «Mou Mou» «Mou Mou» | Alex Gabassi | Peter Morgan | 9 de noviembre de 2022 |
| 44 | 4 | «Annus Horribilis» «Annus Horribilis» | May el-Toukhy | Peter Morgan | 9 de noviembre de 2022 |
| 45 | 5 | «The Way Ahead» «Un Paso Adelante» | May el-Toukhy | Peter Morgan | 9 de noviembre de 2022 |
| 46 | 6 | «Ipatiev House» «La Casa Ipátiev» | Christian Schwochow | Peter Morgan | 9 de noviembre de 2022 |
| 47 | 7 | «No Woman's Land» «En Tierra de Nadie» | Erik Richter Strand | Peter Morgan | 9 de noviembre de 2022 |
| 48 | 8 | «Gunpowder» «Pólvora» | Erik Richter Strand | Peter Morgan | 9 de noviembre de 2022 |
| 49 | 9 | «Couple 31» «Pareja 31» | Christian Schwochow | Peter Morgan | 9 de noviembre de 2022 |
| 50 | 10 | «Decommissioned» «Retirada de Servicio» | Alex Gabassi | Peter Morgan | 9 de noviembre de 2022 |
Producción
editarDesarrollo
editarEn enero de 2020, Morgan anunció que la serie había sido renovada por una quinta y última temporada. Hablando de terminar la serie con cinco temporadas, después de que se pretendía que durara seis, Morgan dijo mientras elaboraba las historias para la quinta temporada, «me ha quedado claro que este es el momento y el lugar perfecto para parar»; Netflix y Sony apoyaron la decisión de Morgan.[16] Sin embargo, en julio de 2020, Netflix anunció que la serie recibiría una sexta temporada como se había previsto originalmente. Morgan dijo que cuando se discutieron los argumentos de la quinta temporada, «pronto quedó claro que para hacer justicia a la riqueza y complejidad de la historia debíamos volver al plan original y hacer seis temporadas». Añadió que las dos últimas temporadas les permitirían «cubrir el mismo período con mayor detalle».[17] Jemima Khan, que era amiga de la princesa Diana, reveló que había renunciado como consultora y coguionista de episodios centrados en la princesa por la preocupación de que la historia de sus últimos años no se retratara tan adecuadamente como esperaba.[18]
Casting
editarEn enero de 2020, se anunció que Imelda Staunton sucedería a Colman como reina en la quinta temporada, y su participación en la última temporada se comunicó en julio.[16][17] También en julio de 2020, se anunció que Lesley Manville interpretaría a la princesa Margarita,[19][17] y al mes siguiente, Jonathan Pryce y Elizabeth Debicki habían sido elegidos como el príncipe Felipe y Diana, princesa de Gales, respectivamente.[20][21] En octubre de 2020, Dominic West estaba en conversaciones para interpretar al príncipe Carlos.[22] Su casting se confirmó en abril de 2021 cuando se anunció la fecha de inicio de la producción de la quinta temporada.[23] En junio de 2021, Jonny Lee Miller fue elegido como John Major.[24] Durante el mismo mes, Olivia Williams confirmó durante una entrevista que se había unido al elenco como Camilla Parker Bowles para la quinta y sexta temporada de la serie.[25] En julio de 2021, Marcia Warren se unió al elenco durante el rodaje como la reina Madre.[26][27] En agosto se eligió Claudia Harrison como la princesa Ana para la quinta y sexta temporada.[28][29] Más tarde en el mismo mes, se confirmó a James Murray para interpretar al principe Andrés en las dos últimas temporadas de las serie;[30] mientras Natascha McElhone fue elegida como Penélope Knatchbull.[31] En algunas fotografías tomadas del set, se confirmó la participación de Flora Montgomery como Norma Major y Emma Laird Craig como Sarah, duquesa de York.[32] En septiembre de 2021, se anunció que Khalid Abdalla interpretaría a Dodi Fayed y que Salim Daw interpretaría a Mohamed Al-Fayed.[9] El 18 de noviembre de 2021 se anunció que Senan West, hijo de Dominic, fue elegido como el Príncipe Guillermo.[33][14] Posteriormente en el mismo mes, Bertie Carvel y Prasanna Puwanarajah se unieron a la serie como Tony Blair y Martin Bashir, respectivamente.[11][10] En enero de 2022, Humayun Saeed fue elegido como el Dr. Hasnat Khan.[15]
Filmación
editarLa quinta temporada comenzó a filmarse en julio de 2021.[34] La interrupción del año de rodaje entre el final de la cuarta temporada y el comienzo de la quinta se incorporó al calendario de producción de la serie y no estaba relacionada con la pandemia de COVID-19.[35] La filmación se detuvo temporalmente en diciembre después de que ocho miembros del equipo dieron positivo por COVID-19, lo que resultó en su cuarentena.[36]
Lanzamiento
editarLa temporada fue lanzada en Netflix en todo el mundo en su totalidad el 9 de noviembre de 2022.[37][35]
Referencias
editar- ↑ «Netflix plans original UK drama about the Queen». BBC News Online (en inglés). 23 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 6 de abril de 2019. Consultado el 23 de agosto de 2021.
- ↑ Brown, Mick (3 de noviembre de 2016). «The Crown: Claire Foy and Matt Smith on the making of the £100m Netflix series». The Daily Telegraph (en inglés). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016. Consultado el 22 de agosto de 2021.
- ↑ Singh, Anita (19 de agosto de 2015). «£100m Netflix Series Recreates Royal Wedding». The Daily Telegraph (en inglés). Archivado desde el original el 22 de marzo de 2016. Consultado el 22 de agosto de 2021.
- ↑ Robinson, Abby (26 de julio de 2021). «The Crown season 5: Cast, release date, time period and everything you need to know». Digital Spy (en inglés británico). Consultado el 22 de agosto de 2021.
- ↑ a b c d e f «'The Crown': Netflix Releases First Image of Imelda Staunton as Queen Elizabeth II». Deadline. 30 de julio de 2021. Consultado el 22 de agosto de 2021.
- ↑ «The Crown reportedly casts Olivia Williams as Camilla Parker Bowles in seasons five and six». 30 de abril de 2021. Consultado el 22 de agosto de 2021.
- ↑ «The Crown season 5: Claudia Harrison cast as Princess Anne». 4 de agosto de 2021. Consultado el 22 de agosto de 2021.
- ↑ Wilkes, Neil (1 de agosto de 2021). «Veteran actress Marcia Warren cast as the Queen Mother in 'The Crown'». Consultado el 22 de agosto de 2021.
- ↑ a b Yossman, K.J. (23 de setiembre de 2021). «‘The Crown’ Casts Khalid Abdalla as Dodi Fayed, Princess Diana’s Tragic Boyfriend; Salim Daw to Play His Father (EXCLUSIVE)». Variety.
- ↑ a b Conlan, Tara (26 de noviembre de 2021). «Prasanna Puwanarajah to play Martin Bashir in The Crown». The Guardian. Consultado el 19 de diciembre de 2021.
- ↑ a b Baker, Emily (24 de noviembre de 2021). «Bertie Carvel on joining The Crown season 5: 'I can’t tell the whole truth of Tony Blair'». INews. Consultado el 19 de diciembre de 2021.
- ↑ a b Samhan, Jamie (21 de agosto de 2021). «Dominic West, Jonny Lee Miller And More Film Ghillies Ball For ‘The Crown’». Consultado el 22 de agosto de 2021.
- ↑ a b Showbiz, Bang (5 de agosto de 2021). «James Murray to play Prince Andrew in the Crown». Entertainmet Celebrity. Consultado el 24 de agosto de 2021.
- ↑ a b «‘The Crown’ Casts Dominic West’s Son as Prince William for Final Seasons». 17 de noviembre de 2021.
- ↑ a b Ramach, Naman; ran (9 de enero de 2022). «‘The Crown’: Pakistani Star Humayun Saeed Cast as Princess Diana’s Companion Dr. Hasnat Khan in Hit Netflix Series (EXCLUSIVE)». Variety. Consultado el 5 de febrero de 2022.
- ↑ a b Ravindran, Manori (31 de enero de 2020). «'The Crown' Will End After Season 5 With Imelda Staunton as Queen Elizabeth». Variety (en inglés). Archivado desde el original el 31 de enero de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2021.
- ↑ a b c Kanter, Jake (9 de julio de 2020). «'The Crown' Will Run For Six Seasons After Peter Morgan Changes Mind On Fifth Series Finale». Deadline Hollywood (en inglés). Archivado desde el original el 11 de julio de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2021.
- ↑ «'The Crown' Consultant and Princess Diana's Friend Exits Season 5 Over Portrayal Issues». Indiewire (en inglés). Consultado el 5 de febrero de 2022.
- ↑ Romano, Nick (2 de julio de 2020). «The Crown season 5 dubs Lesley Manville the new Princess Margaret». Entertainment Weekly (en inglés). Archivado desde el original el 3 de julio de 2020. Consultado el 2 de julio de 2020.
- ↑ Kanter, Jake (12 de agosto de 2020). «Oscar-Nominated 'Game Of Thrones' Star Jonathan Pryce Cast As Prince Philip In 'The Crown'». Deadline Hollywood (en inglés). Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020. Consultado el 12 de agosto de 2020.
- ↑ Haring, Bruce (16 de agosto de 2020). «'The Crown' Adds Elizabeth Debicki As Princess Diana For Final Two Seasons». Deadline Hollywood (en inglés). Archivado desde el original el 16 de agosto de 2020. Consultado el 16 de agosto de 2020.
- ↑ Kanter, Jake (20 de octubre de 2020). «‘The Crown’: Dominic West In Talks To Play Prince Charles». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 24 de octubre de 2020.
- ↑ Hill, Erin (7 de abril de 2021). «The Crown Season 5 to Begin Filming in July with All-New Cast». People Magazine (en inglés). Consultado el 17 de agosto de 2021.
- ↑ Kanter, Jake (25 de junio de 2021). «‘The Crown’: Jonny Lee Miller To Play Prime Minister John Major In Season 5». Deadline (en inglés). Consultado el 17 de agosto de 2021.
- ↑ Smith, Julia Llewellyn (12 de junio de 2021). «Olivia Williams: My big royal comeback — now I’m playing Camilla in The Crown». The Times (en inglés). Consultado el 17 de agosto de 2021.
- ↑ McPhee, Rod (30 de julio de 2021). «Coronation Street legend Marcia Warren will play Queen Mother in Netflix’s The Crown». The Sun (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de agosto de 2021.
- ↑ «Veteran actress Marcia Warren 'cast as The Queen Mother in The Crown' - Media Mole». amp.mediamole.co.uk. Consultado el 27 de septiembre de 2021.
- ↑ Gonzales, Erica (9 de agosto de 2021). «The Crown Season 5: What We Know So Far». Harper's BAZAAR (en inglés estadounidense). Consultado el 26 de agosto de 2021.
- ↑ Gordon, Naomi (4 de agosto de 2021). «The Crown season 5: Claudia Harrison cast as Princess Anne». Good Housekeeping (en inglés británico). Consultado el 27 de septiembre de 2021.
- ↑ Novak, Kim (5 de agosto de 2021). «The Crown ‘casts James Murray as Prince Andrew’ for final two seasons». Metro Entertainmet (en inglés). Consultado el 26 de agosto de 2021.
- ↑ Patrick Cremona (19 de agosto de 2021). «The Crown casts Natasha McElhone as Prince Philip’s close friend Penny Knatchbull». RadioTimes.com (en inglés). Consultado el 19 de diciembre de 2021.
- ↑ «Trainspotting star Johnny Lee Miller, 48, seen playing John Major for Netflix’s The Crown». The Bharat Express News (en inglés). 21 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021.
- ↑ «‘The Crown’ Casts Its Prince William: Dominic West’s Son Senan West to Play Royal Heir (EXCLUSIVE)». Variety.
- ↑ Kanter, Jake (25 de junio de 2021). «'The Crown': Jonny Lee Miller To Play Prime Minister John Major In Season 5». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 5 de febrero de 2022.
- ↑ a b Kanter, Jake (22 de julio de 2020). «'The Crown' Season 5 Will Not Premiere Until 2022 As Netflix Show Takes Filming Break». Deadline Hollywood (en inglés). Archivado desde el original el 22 de julio de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2021.
- ↑ Samhan, Jamie (17 de diciembre de 2021). «'The Crown' Haults Filming After COVID-19 Outbreak». Entertainment Tonight Canada. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 5 de febrero de 2022.
- ↑ Gonzales, Erica (9 de agosto de 2021). «Claudia Harrison Is The Crown's New Princess Anne». Harper's BAZAAR (en inglés estadounidense). Consultado el 5 de febrero de 2022.
Enlaces externos
editar- Lista de episodios de Quinta temporada de The Crown en Internet Movie Database (en inglés)
Datos: Q85861572
