Drop Dead Diva | ||
---|---|---|
Quinta temporada | ||
País de origen | Estados Unidos | |
Idioma(s) original(es) | Inglés | |
N.º de episodios | 13 | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | Lifetime | |
Primera emisión | 23 de junio de 2013 | |
Última emisión | 3 de noviembre de 2013 | |
Cronología de temporadas | ||
← Anterior Cuarta temporada Siguiente → Sexta temporada | ||
Lista de episodios de Drop Dead Diva | ||
Esta es una lista de episodios de la quinta temporada de la serie Drop Dead Diva, que está compuesta por 13 episodios. Comenzó el 23 de junio de 2013 y finalizó el 3 de noviembre de 2013.
Jane busca frenéticamente a Owen, que desapareció después de ver su beso con Grayson justo antes de su boda. Luke le dice a Jane que «Jane» está de vuelta en la Tierra y podría estar en el cuerpo de cualquier persona, incluso de Owen. Por otro lado, Paul el nuevo ángel de «Jane», la acompaña y consigue trabajo en la firma; este tiene una relación muy buena con Jane ya que es considerado con ella. Mientras Jane debe seguir con su vida, vemos como un Grayson enamorado de Jane comienza a salir con Nicole, una nueva asistente de la firma. Stacy decide que quiere tener un hijo como madre soltera y termina enamorándose de Owen. Kim tiene a su bebé, mientras lidia con la ausencia de Parker y contrata a Owen en la firma como abogado. En esta temporada, Jane se hace socia y al final de la temporada su secreto podría ser revelado.
Lifetime decidió no traer de vuelta la serie por una nueva temporada a principios de 2013. Sin embargo, el 1 de marzo de 2013, Lifetime y Sony Pictures TV decidieron renovar la serie para una quinta temporada,[2] La noticia cayó como una inversión de Lifetime después de cancelar el drama de una hora de duración en enero, ya que las conversaciones con Sony Pictures Television eran sobre las opciones de reducción de costos para continuar la serie, pero se estancó. La decisión de traer de vuelta la serie sugiere que las dos partes llegaron a un nuevo y más rentable acuerdo. La quinta temporada de Drop Dead Diva comenzó el 23 de junio de 2013, y al igual que sus temporadas anteriores tendrá 13 episodios.
N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Audiencia (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|
53 | 1 | «Back from the Dead» «Regresando de la muerte» | Robert J. Wilson | Josh Berman | 23 de junio de 2013 | 2,15[3] |
Jane busca frenéticamente a Owen, que desapareció después de ver su beso con Grayson justo antes de su boda. Luke le dice a Jane que la «verdadera Jane» está de vuelta en la tierra y podría estar en el cuerpo de cualquier persona, incluso de Owen. Jane hace malabares con su vida personal mientras representa a un padre desesperado en un intento de salvar a su hijo de ocho años que está luchando linfoma de células T (después de un tratamiento de vanguardia del muchacho en un ensayo clínico, se terminó abruptamente por una compañía farmacéutica). Mientras tanto, Kim se encarga del caso de una mujer cuyo exnovio ha colgado fotos de ella desnuda en un sitio web que se dedica a la venganza de los exnovios. Luke dice a Jane que él no pudo mantenerla alejada de Grayson, y por lo tanto debe regresar al cielo. Jane se reúne en sustitución de Luke, con Paul (Justin Deeley). Finalmente, Jane recibe una visita inesperada. | ||||||
54 | 2 | «The Real Jane» «La verdadera Jane» | Michael Grossman | Josh Berman | 30 de junio de 2013 | 2,14[4] |
Jane se encuentra a sí misma trabajando codo a codo con la «verdadera Jane», que ahora está en el cuerpo de una modelo hermosa llamada Brittney (Natalie Hall). Juntas, corren contra el tiempo para defender a un antiguo cliente de la vieja Jane que está condenado a muerte por matar a un antiguo compañero de clase y está previsto para ser ejecutado en cuatro días. Grayson y Kim toman el caso del padre de modales suaves y vendedor de colchones, Cyd Pinar (Lee Tergesen), quien cree que fue injustamente despedido de su trabajo por vestirse como una drag queen. Cuando Owen es llamado para reemplazar al juez que fue asignado originalmente en el caso, Grayson cree que Owen intenta taparse con eso para no verlo. Kim lucha con la ausencia de Parker, y entre lágrimas le revela a Grayson que Parker está tratando de conciliarse con la madre de su hijo. | ||||||
55 | 3 | «Surrogates» «Sustitutos» | J. Miller Tobin | Jeffrey Lippman y David Feige | 7 de julio de 2013 | 2,16[5] |
Jane se esfuerza por mantener sus sentimientos personales a un lado, mientras representa a una novia despechada que está demandando a dicho exnovio por daños y perjuicios. Kim y Grayson representan una madre de alquiler en busca de los padres ausentes de la niña que está a punto de entregar. Stacy se desanima cuando pide consejo a un magnate de los negocios Bárbara Corcoran sobre La Pakery. Jane y Stacy tiene un nuevo invitado cuando Paul se estrella en su apartamento. Kim anuncia el nuevo socio de la firma, sorprendiendo a Jane y Grayson. | ||||||
56 | 4 | «Cheaters» «Tramposos» | David Grossman | Amy Engelberg y Wendy Engelberg | 14 de julio de 2013 | 2,10[6] |
Jane se ve forzada por Kim a trabajar codo a codo con Owen en el caso de un joven que es acusado de usar drogas para pasar su examen en un segundo intento. Pronto descubren que sí se drogaba. Sin embargo, la directora de la escuela es quien les facilitaba las drogas a él y a otros 48 alumnos. Mientras tanto, Jane manda a Paul a investigar a Stacy debido a que esta comienza a comportarse rara. Al final descubre que Stacy quiere ser mamá. Paul es contratado por la nueva asistente de Kim para hacer los asuntos personales de la jefa. Kim y Grayson se encargan de un caso sobre un perro que embarazó a una cachorra en celo, por lo que los dueños del perro demandan a los otros dueños por $250.000. Finalmente ganan el caso y Grayson le declara su amor a Jane. | ||||||
57 | 5 | «Secret Lives» «Vidas secretas» | Michael Grossman | Marty Scott | 21 de julio de 2013 | 2,20[7] |
Jane intenta impresionar tanto a Owen y a los propietarios del equipo de béisbol que representa a su jugador estrella, cuando a este se le acusa del asesinato de su novia. Tras descubrir que este jugador es gay, descubren también que él hizo un trato con ella para mantener su perfil intacto, y que tiene un novio en el mismo edificio donde vivía la chica. Entonces descubren que el dueño del equipo de béisbol estaba engañando a su esposa con la novia falsa de dicho jugador. Mientras tanto, Kim ayuda a una amiga que lucha por su pensión alimenticia. La nueva asistente de Owen, Nicole, ayuda a Grayson a reparar su corazón roto y Teri informa a Stacy sobre lo que debe buscar en un donante de esperma. | ||||||
58 | 6 | «Fool for Love» «Tonto por el amor» | Michael Grossman | Steve Lichtman | 28 de julio de 2013 | 2,15[8] |
Jane intenta reconciliarse con Owen mientras trabajan juntos representando a un profesor que ha sido detenido por contrabando de drogas, pero este les explica que la chica que conoció en línea le tendió una trampa. Kim va en contra de la exnovia de Grayson, Vanessa, en un caso en el que Kim representa a una mujer que luchan por los derechos de un videojuego muy exitoso que creó con su novio recientemente fallecido. Stacy invita a algunos de sus ex a una «fiesta de los donantes», donde ella trata de evaluar quién podría ser el mejor donante de esperma. Sin embargo, al final del capítulo se entera de que Owen es la mejor opción como donante de esperma y le pide a Jane su bendición, una noticia que Jane no se toma muy bien. | ||||||
59 | 7 | «Miss Congeniality» «Señorita estafada» | Bethany Rooney | David Feige y Jeffrey Lippman | 4 de agosto de 2013 | 2,15[9] |
Jane representa a una concursante para el Concurso de Miss Universo y ahí se entera de que el encargado puede ser fraudulento. Poco después de que acusan a la chica de planear todo, Jane descubre que el encargado de la competencia hizo un trato con los encargados de arte y cultura en China para que la concursante china ganara. Mientras tanto, Kim representa a su padre, que ahora entrena a los bulldogs para un torneo de baseball. Después de aclarar todo, es arrestado por «poner en riesgo la vida de los niños» tras llevarlos de excursión a un lago. Entonces Kim deberá encargarse de probar que su padre es responsable, a pesar de que el jurado se entera de que este dejó a Kim y a su madre cuando era pequeña. Stacy intenta conseguir la bendición de Jane y finalmente le pregunta a Owen acerca de donar su esperma. Cuando este dice que no, Jane habla con él y le dice que si cree que pueden volver a estar juntos seguirá con la decisión de no donar su esperma, pero si ya no quiere volver con ella (Jane), entonces le debe decir a Stacy que sí porque ese es el verdadero ser de Owen. | ||||||
60 | 8 | «50 Shades of Grayson» «50 sombras de Grayson» | Michael Grossman | Josh Berman y Marty Scott | 11 de agosto de 2013 | 2,45[10] |
Kim y Grayson representan a la escritora de una novela romántica erótica que asegura que una editorial plagió su novela en línea. Durante el descanso, Kim entra en labor de parto durante el juicio, y tiene que presentar sus alegatos finales a través de una webcam desde una cama de hospital mientras ella está teniendo a su bebé. Jane representa a un hombre que está a punto de casarse y quien fue detenido en su despedida de soltero por «hacerse pasar por un ciudadano estadounidense» bajo una ley que, rara vez se aplica cuando él regresa a América en la frontera con México. Un abogado guapo en el Palacio de Justicia de San Diego, donde se celebra el juicio, pide a Jane salir a cenar y la besa. Pero en realidad quiere salir con ella por su caso para que el abogado contrario logre ganar. Kim tiene un bebé, mientras que Stacy es inseminada artificialmente en otro piso del hospital y funciona. Jane proclama su amor por Grayson a Stacy, quien le dice que ella debe darle un tiempo para dejar que Grayson sane. Pero más tarde, Jane ve a Grayson besando a Nicole y se aleja. Mientras tanto, un contador que había estado haciendo preguntas en torno a la empresa (probablemente para una evaluación de seguro), revela su verdadero propósito a Owen y Kim: Parker le envió porque quiere poner la empresa en venta. | ||||||
61 | 9 | «Trust Me» «Confía en mi» | Michael Grossman | Zac Hug | 6 de octubre de 2013 | 1,44[11] |
A medida que la empresa se enfrenta a la posibilidad de ser vendida, Jane defiende a una heredera cuyo refugio para mujeres maltratadas es amenazado con ser cerrado. El hermano de la mujer, que se niega a permitir el acceso a su fondo fiduciario, lleva a la creación de una situación jurídica en la que Jane aparentemente fracasa el caso. Sin embargo, resulta ser parte de su plan para obtener los problemas de la firma. Grayson defiende a un hombre joven que fue retirado de un vuelo, después de afirmar ser un vampiro. Owen finalmente accede a permitir que Stacy le utilice como donante y los dos comparten un beso. | ||||||
62 | 10 | «The Kiss» «El Beso» | Jamie Babbit | Amy Engelberg y David Feige | 13 de octubre de 2013 | 1,56[12] |
Si bien en un primer momento se comprometieron a no seguir una relación después del beso, Stacy y Owen se besan otra vez. Entonces se ponen de acuerdo en una cita. Mientras tanto, Paul hace una cita a ciegas para Jane con un hombre que vio la entrega de equipos de impresión en otro piso del edificio. En su cita, Jane primero descubre a Owen y Stacy cenando y se siente traicionada. Luego regresa a su mesa para encontrarse con que su cita se ha robado su coche. En el frente del trabajo, Jane representa a una mujer que resultó herida durante su participación en un «intercambio de pareja», creado por una consejera de parejas, la Dr. Reza (Ileana Douglas). Las cosas se complican cuando se descubre que el cliente estaba teniendo relaciones sexuales con el otro hombre casado, poniendo a Jane en medio de un caso de doble divorcio. Jane también tiene que trabajar alrededor del hecho de que la Dr. Reza aconsejó a la «antigua Jane» años atrás. Grayson y Owen ayudan a un hombre llamado Frank (David Alpay), que estableció su propia corporación en la que sus accionistas votan sobre todos los aspectos de su vida, sólo que ahora los accionistas votan en contra de sus planes para casarse. | ||||||
63 | 11 | «One Shot» «Un disparo» | Dwight Little | Wendy Engelberg y Jeffrey Lippman | 20 de octubre de 2013 | 1,77[13] |
Grayson tiene un nuevo cliente, Marty Frumm (Richard Kind), que se va a casar por tercera vez y quiere un «contrato de amor» puesto en su acuerdo prenupcial. Uno de los antiguos clientes de Jane de nombre Becca (Alexandra Holden) se acerca a ella por estar en peligro, ya que encontró cocaína oculta en un cajón en su trabajo. Jane la lleva a la oficina de un abogado de EE. UU., en el que confirman que el jefe de Becca está trabajando con un cartel peligroso que pueda apuntar a ella para evitar que testifique. Por lo tanto, quieren poner a Becca en protección de testigos, pero ella se niega a hacerlo hasta que hable con su novio Neal (Cory Hart). Cuando Becca abraza a Neal, recibe un disparo, el novio se convierte en un sospechoso. Pero resulta que Marty Frumm era un cliente falso que solo entró en las oficinas para espiar a Becca. Owen defiende a Ashley (Lindsay Pearce), una estrella de la televisión adolescente, que es chantajeada por un fotógrafo que tomó fotos de ella desnuda a través de una ventana de hotel. Mientras tanto, la brecha entre Jane y Stacy por Owen llega a un punto crítico. | ||||||
64 | 12 | «Guess Who's Coming» «Adivina quien viene» | Michael Grossman | Eric Buchman | 27 de octubre de 2013 | 1,80[14] |
Jane tiene que ayudar a la madre de Deb cuando es arrestada por inadvertidamente solicitar servicios sexuales (un prostituto) que en realidad era un policía encubierto. Mientras tanto, Grayson viaja a Wyoming para manejar un caso de divorcio y antes de irse le pide a Jane verse con él cuando regrese. Hablando con Nicole, Jane descubre que Grayson ha terminado con ella porque cree que no es la indicada. Por otro lado, Stacy y Owen van a una clase de yoga, y cuando a Stacy se le rompe su ropa (dejando ver su trasero), esta decide irse muy avergonzada. Owen llama a una gerente de la compañía encargada de la ropa de licra que usaba y de su fallo, entonces le dan a Stacy 500 dólares por daños y Owen la convence de ir de nuevo. Es entonces cuando Stacy cree que su relación con Owen terminará mal y ella no quiere eso para su hijo; por lo que termina con Owen. Cuando Grayson regresa, Bobbi le dice a Jane que él no había mirado a nadie como miraba a Deb, y que la forma en la que la mira, es porque está enamorado. Bobbi le da un consejo a Jane, y le dice que revele sus sentimientos a Grayson porque la vida es corta. Al final del capítulo, justo cuando Jane está a punto de confesarle su amor a Grayson, Stacy la interrumpe solo para decirle que la madre de Jane está en el hospital. | ||||||
65 | 13 | «Jane's Secret Revealed» «El secreto de Jane es revelado» | Robert J. Wilson | Josh Berman | 3 de noviembre de 2013 | 1,78[15] |
Jane se ofrece para representar a un granjero amish en un caso legal contra la vida o la muerte de una gran compañía petrolera. Grayson ayuda a una dominatrix a tratar de cobrar la deuda de uno de sus clientes. La madre de Jane, Elaine, llega a Los Ángeles y revela que se está muriendo de un tumor cerebral. Justo antes de morir en su cama de hospital, ella admite que ha sabido desde hace tiempo que Deb no es Jane. Grayson está a punto de besar a Jane cuando Brittney (la verdadera Jane) aparece, enfurecida porque no pudo despedirse de su madre, y le dice a Grayson que Jane no es quien dice ser. |