Anexo:Primera temporada de Drag Race Brasil

Summary

Drag Race Brasil
Primera temporada

Logotipo de la serie
Presentado por Grag Queen
Jurado Grag Queen
Bruna Braga
Dudu Bertholini
N.º de concursantes 12
Ganador Organzza
Subcampeón Betina Polaroid
Hellena Malditta
Miranda Lebrão
País de origen Brasil
Idioma(s) original(es) portugués
N.º de episodios 12
Lanzamiento
Medio de difusión MTV / Paramount+ (Brasil)
WOW Presents Plus (Internacional)
Primera emisión 30 de agosto de 2023
Última emisión 15 de noviembre de 2023
Cronología de temporadas
Siguiente →
Temporada 2

La primera temporada de Drag Race Brasil se estrenó el 30 de agosto de 2023. La temporada se emitió en MTV y Paramount+ en Brasil y Latinoamérica, y en WOW Presents Plus a nivel internacional. La temporada fue confirmada por World of Wonder el 8 de agosto de 2022.

La ganadora de la primera temporada de Drag Race Brasil fue Organzza, seguida de Betina Polaroid, Hellena Malditta y Miranda Lebrão. Aquarela fue nombrada Miss Simpatía.

Producción

editar

Originalmente en 2017, Endemol Shine Brasil se asoció con Passion Distribution y adquirió los derechos de producción para crear una adaptación brasileña de RuPaul's Drag Race.[1]RuPaul no estaba al tanto de la próxima adaptación.[2]​ Más tarde, en 2020, la productora "renunció a los derechos" de la adaptación brasileña debido al conservadurismo de Brasil.[3][4]

World of Wonder, la productora responsable de RuPaul's Drag Race, publicó tres convocatorias de casting en las redes sociales el 8 de agosto de 2022.[5]​ Las convocatorias de casting eran para nuevas posibles adaptaciones de Drag Race en Brasil, Alemania y México.[6][7]​ La fecha límite para los posibles competidores se fijó para el 26 de agosto, y la fecha límite para el envío de los vídeos de audición se fijó para el 9 de septiembre de 2022.[8]​ En diciembre, se confirmó que las nuevas ediciones de la franquicia de Drag Race se estrenarían "en MTV/Paramount+ en sus respectivos territorios."[9]

Grag Queen fue confirmada como presentadora y jueza principal en julio de 2023.[10]​ Los otros dos jueces, Bruna Braga y Dudu Bertholini, fueron confirmados el 19 de julio, así como la fecha de estreno, que se fijó para el 30 de agosto.[11]​ El elenco se dio a conocer el 2 de agosto.[12]

Concursantes

editar

(La edad y nombre de los participantes registrados al momento de la filmación)

Contestants of Drag Race Brasil and their backgrounds[13]
Concursante Edad Origen Posición
Organzza 30 Rio de Janeiro, Rio de Janeiro Ganadora
Betina Polaroid 46 Rio de Janeiro, Rio de Janeiro Finalistas
Hellena Malditta 23 Salvador, Bahia
Miranda Lebrão 33 Rio de Janeiro, Rio de Janeiro
Shannon Skarllet 25 Piraúba, Minas Gerais 5° Lugar
Naza 22 Monte Santo de Minas, Minas Gerais 6° Lugar
Dallas de Vil 26 Campinas, São Paulo 7° Lugar
Rubi Ocean 30 Brasília, Distrito Federal 8° Lugar
Aquarela 26 Belo Horizonte, Minas Gerais 9° Lugar[A]
Melusine Sparkle 26 São José do Rio Preto, São Paulo 10° Lugar
Tristan Soledade 34 Belém, Pará 11° Lugar
Diva More 42 Jaquirana, Rio Grande do Sul 12° Lugar

Notas:

  1. Aquarela fue votada Miss Congeniality por sus compañeras restantes.

Progreso

editar
Contestants progress with placements in each episode
Concursante Episodios
2[14] 3[15] 4[16] 5[17] 6[18] 7[19] 8[20] 9[21] 10[22] 11[23] 12[24]
Organzza WIN WIN SAFE HIGH SAFE HIGH HIGH BTM WIN Guest Winner
Betina Polaroid BTM LOW SAFE SAFE SAFE HIGH WIN WIN SAFE Guest Finalist
Hellena Malditta HIGH HIGH WIN SAFE WIN LOW BTM LOW HIGH Guest Finalist
Miranda Lebrão LOW HIGH SAFE HIGH HIGH WIN LOW HIGH BTM Guest Finalist
Shannon Skarllet HIGH SAFE SAFE WIN LOW BTM SAFE BTM ELIM Guest Guest
Naza SAFE SAFE WIN SAFE BTM SAFE ELIM Guest Guest
Dallas de Vil HIGH BTM LOW BTM HIGH ELIM Guest Guest
Rubi Ocean HIGH SAFE HIGH LOW ELIM Guest Guest
Aquarela SAFE SAFE BTM ELIM Miss S. Guest
Melusine Sparkle SAFE SAFE ELIM Guest Guest
Tristan Soledade HIGH ELIM Guest Guest
Diva More ELIM Guest Guest
     La concursante ganó Canada's Drag Race.
     La concursante quedó como finalista.
     La concursante gana el reto.
     La concursante fue una de las dos ganadoras del reto.
     La concursante recibe críticas positivas y estuvo a salvo.
     La concursante es salvada, pero recibió críticas.
     La concursante recibe críticas negativas pero fue salvada finalmente
     La concursante es nominada para su eliminación.
     La concursante quedó nominada para su eliminación, pero nadie fue eliminada.
     La concursante es eliminada.
     La concursante reaparece como invitada en el episodio.

Lip syncs

editar
Episodio Concursantes Canción Eliminada
2[14] Betina Polaroid vs. Diva More "Bandida"
(Pabllo Vittar ft. Pocah)
Diva More
3[15] Dallas de Vil vs. Tristan Soledade "Cachorrinhas"
(Luísa Sonza)
Tristan Soledade
4[16] Aquarela vs. Melusine Sparkle "Cheguei"
(Ludmilla)
Melusine Sparkle
5[17] Aquarela vs. Dallas de Vil "Vermelho"
(Gloria Groove)
Aquarela
6[18] Naza vs. Rubi Ocean "Shine It On"
(Wanessa Camargo)
Rubi Ocean
7[19] Dallas de Vil vs. Shannon Skarllet "Decadence Avec Elegance"
(Deborah Blando)
Dallas de Vil
8[20] Hellena Malditta vs. Naza "Dois Trabalhos"
(Donas)
Naza
9[21] Organzza vs. Shannon Skarllet "Festa"
(Ivete Sangalo)
Ninguna
10[22] Miranda Lebrão vs. Shannon Skarllet "Gueto"
(Iza)
Shannon Skarllet
Episodio Finalistas Canción Ganadora
12[24] Betina Polaroid vs. Hellena Malditta vs. Miranda Lebrão vs. Organzza "Envolver"
(Anitta)
Organzza
     La concursante fue eliminada después de su primer lipsync.
     La concursante fue eliminada después de su segundo lipsync.
     La concursante fue eliminada después de su tercer lipsync.
     La concursante ganó el lip sync por la corona y es declarada la ganadora de la temporada.

Jurados invitados

editar

Listado en orden cronológico:

Invitados especiales

editar

Invitados que aparecieron en episodios, pero no juzgaron en el escenario principal.

Episodios 6 y 8

  • Walter Gomez, fotográfo

Episodio 10

Episodio 12

Referencias

editar
  1. Criscuolo, Isaque (16 de agosto de 2017). «RuPaul's Drag Race chega ao Brasil» [RuPaul's Drag Race arrives in Brazil]. Meio e Mensagem (en portugués de Brasil). Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2023. Consultado el 18 de mayo de 2023. 
  2. Adelino, Saul (18 de septiembre de 2017). «Endemol Garante RuPaul's Drag Race Brasileiro» [Endemol Guarantees RuPaul's Brazilian Drag Race]. Draglicious (en portugués de Brasil). Archivado desde el original el 22 de mayo de 2022. Consultado el 18 de mayo de 2023. 
  3. Adelino, Saul (6 de noviembre de 2020). «RuPaul's Drag Race Brasil É Cancelado» [RuPaul's Drag Race Brazil Is Canceled]. Draglicious (en portugués de Brasil). Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de mayo de 2023. 
  4. Henrique Braga, Carlos (8 de noviembre de 2020). «Producer gives up Brazilian version of 'RuPaul's Drag Race'». Gay Blog Brazil (en inglés). Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2023. Consultado el 18 de mayo de 2023. 
  5. Sim, Bernardo (9 de agosto de 2022). «'Drag Race' Producers Announce Brazil, Mexico & Germany Editions». Out (en inglés). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2022. Consultado el 9 de agosto de 2022. 
  6. Villa, Lucas (9 de agosto de 2022). «Are Mexico & Brazil Finally Getting Their Own 'RuPaul's Drag Race' Spin-Off?». Remezcla (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2022. Consultado el 9 de agosto de 2022. 
  7. Schad, Saoirse (16 de agosto de 2022). «Drag Race announces season 15, Brazil and other spin-offs - here's all the T». Gay Community News (en inglés). Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022. Consultado el 2 de octubre de 2022. 
  8. Simukulwa, Nali (9 de agosto de 2022). «Drag Race confirms new versions in Brazil, Mexico and Germany». Gay Times (en inglés británico). Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022. Consultado el 9 de agosto de 2022. 
  9. Rice, Lynette (12 de diciembre de 2022). «'Drag Race': New Editions Planned For Brazil, Germany And Mexico». Deadline Hollywood (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2023. Consultado el 3 de marzo de 2023. 
  10. Nolfi, Joey (12 de julio de 2023). «'Drag Race Brazil' host announced as 'Queen of the Universe' winner Grag Queen». Entertainment Weekly (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2023. Consultado el 12 de julio de 2023. 
  11. Nguyen, Nikki (19 de julio de 2023). «Meet 'Drag Race Brasil' Judges Bruna Braga & Dudu Bertholini». The WOW Report (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 19 de julio de 2023. Consultado el 19 de julio de 2023. 
  12. Nolfi, Joey. «Meet the Drag Race Brasil season 1 cast of queens and their fabulous promo looks». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023. 
  13. Sim, Bernardo (2 de agosto de 2023). «Meet the Queens of 'Drag Race Brasil' Season 1». Out. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023. 
  14. a b c «Frenemies». Drag Race Brasil. Episodio 2. Temporada 1. MTV / Paramount+ / WOW Presents Plus. 
  15. a b c «Tupiniquees». Drag Race Brasil. Episodio 3. Temporada 1. MTV / Paramount+ / WOW Presents Plus. 
  16. a b c «Atlantic Mermaids». Drag Race Brasil. Episodio 4. Temporada 1. MTV / Paramount+ / WOW Presents Plus. 
  17. a b c «Glamazonia». Drag Race Brasil. Episodio 5. Temporada 1. MTV / Paramount+ / WOW Presents Plus. 
  18. a b c «Snatch Game». Drag Race Brasil. Episodio 6. Temporada 1. MTV / Paramount+ / WOW Presents Plus. 
  19. a b c «Brazil Loves Puppets!». Drag Race Brasil. Episodio 7. Temporada 1. MTV / Paramount+ / WOW Presents Plus. 
  20. a b c «The Brazilian Festivals Ball». Drag Race Brasil. Episodio 8. Temporada 1. MTV / Paramount+ / WOW Presents Plus. 
  21. a b c «Drag Shade Brazil». Drag Race Brasil. Episodio 9. Temporada 1. MTV / Paramount+ / WOW Presents Plus. 
  22. a b c «Carnival Makeover». Drag Race Brasil. Episodio 10. Temporada 1. MTV / Paramount+ / WOW Presents Plus. 
  23. «The Reunion». Drag Race Brasil. Episodio 11. Temporada 1. MTV / Paramount+ / WOW Presents Plus. 
  24. a b «Grand Finale». Drag Race Brasil. Episodio 12. Temporada 1. MTV / Paramount+ / WOW Presents Plus. 
  25. «What's Up, Lindas!». Drag Race Brazil. Episodio 1. Temporada 1. MTV / Paramount+ / WOW Presents Plus.