Shinka no Mi: Shiranai Uchi ni Kachigumi Jinsei es una serie de anime basada en la serie de novelas ligeras del mismo nombre escritas Miku e ilustradas por U35.[1] La serie está animada por Hotline, con Yoshiaki Okumura dirigiendo la serie, Gigaemon Ichikawa supervisando los guiones, Minami Eda diseñando los personajes e Hifumi, Inc. componiendo la música de la serie. Feel y Children's Playground Entertainment produjeron la serie.[2]
La primera temporada de la serie, que consta de 12 episodios, se emitió en Japón del 5 de octubre al 21 de diciembre de 2021 en TV Tokyo, BS-TV Tokyo y AT-X.[3][4][a] El 31 de marzo de 2022 se anunció una segunda temporada.[5] está dirigida por Shige Fukase, con Yoshiaki Okumura como director en jefe, Iroha Mizuki y Nobuhide Hayashi diseñando los personajes, e Hiroyasu Yano, Alisa Okehazama y Yūki Saitō componiendo la música.[6] La segunda temporada, que consta de 12 episodios, se emitió del 14 de enero al 1 de abril de 2023.[7][b]
Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie fuera de Asia.[8]
Temporada | Título | Episodios | Emisión original | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Primera emisión | Última emisión | |||||
1 | Shinka no Mi: Shiranai Uchi ni Kachigumi Jinsei | 12 | 5 de octubre de 2021 | 21 de diciembre de 2021 | ||
2 | Shin Shinka no Mi: Shiranai Uchi ni Kachigumi Jinsei | 12 | 14 de enero de 2023 | 1 de abril de 2023 |
N.º en serie | N.º en temp. | Título [9][c] | Dirigido por [d] | Escrito por [d] | Guionizado por [d] | Fecha de emisión original [11] |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «¡Sin darme cuenta empecé a vivir en otro mundo!» Transcripción: «Shiranai Uchi ni Isekai Jinsei!» (en japonés: 知らないうちに異世界人生!) | Yoshiaki Okumura | Gigaemon Ichikawa | Yoshiaki Okumura | 5 de octubre de 2021 |
2 | 2 | «¡Evolución final! Una belleza desnuda» Transcripción: «Saishū Shinka! Hadaka no Bijo» (en japonés: 最終進化!裸の美女) | Nana Fujiwara | Gigaemon Ichikawa | Yoshiaki Okumura | 12 de octubre de 2021 |
3 | 3 | «Artoria de la Calamidad» Transcripción: «Saiyaku no arutoria» (en japonés: 災厄のアルトリア) | Takashi Asami | Shinji Satō | Takashi Asami | 19 de octubre de 2021 |
4 | 4 | «El Laberinto del Dios Dragón Negro» Transcripción: «Koku Ryūshin no Meikyū» (en japonés: 黒龍神の迷宮) | Ryōhei Endō | Seiichirō Mochizuki | Michi Kage | 26 de octubre de 2021 |
5 | 5 | «Una novia calamitosa» Transcripción: «Saiyaku no Hanayome» (en japonés: 災厄の花嫁) | Yoshihide Kuriyama | Gigaemon Ichikawa | Ichizō Kobayashi | 2 de noviembre de 2021 |
6 | 6 | «Gritando mi amor en el centro de otro mundo» Transcripción: «Isekai no Chūshin de Ai o Sakebu» (en japonés: 異世界の中心で愛を叫ぶ) | Takashi Asami | Seiichirō Mochizuki | Takashi Asami | 9 de noviembre de 2021 |
7 | 7 | «¡Lulune aparece!» Transcripción: «Rurune Tōjō!» (en japonés: ルルネ登場!) | Yoshiaki Okumura | Shinji Satō | Yoshiaki Okumura | 16 de noviembre de 2021 |
8 | 8 | «La hermosa Valkyrie» Transcripción: «Warukyūre no Bijo» (en japonés: | Fumio Maezono | Seiichirō Mochizuki | Ichizō Kobayashi | 23 de noviembre de 2021 |
9 | 9 | «Origa, la gata negra» Transcripción: «Kuro Neko no Origa» (en japonés: 黒猫のオリガ) | Hoe Won Kim | Shinji Satō | Ichizō Kobayashi | 30 de noviembre de 2021 |
10 | 10 | «El Imperio Kaizer se acerca» Transcripción: «Shinobiyoru Kaizeru Teikoku» (en japonés: 忍び寄るカイゼル帝国) | Sumito Sasaki | Seiichirō Mochizuki | Ichizō Kobayashi | 7 de diciembre de 2021 |
11 | 11 | «Los monstruos contra el gremio gozador» Transcripción: «Mamono Bāsasu Ikashita Girudo» (en japonés: 魔物VSイカしたギルド) | Yoshiaki Okumura | Shinji Satō | Yoshiaki Okumura | 14 de diciembre de 2021[e] |
12 | 12 | «¡¿Sin darme cuenta llegamos al episodio final?!» Transcripción: «Shiranai Uchi ni Saishūkai!?» (en japonés: 知らないうちに最終回!?) | Hoe Won Kim | Gigaemon Ichikawa | Ichizō Kobayashi | 21 de diciembre de 2021 |
N.º en serie | N.º en temp. | Título [12][f] | Dirigido por [d] | Escrito por [d] | Guionizado por [d] | Fecha de emisión original [14] |
---|---|---|---|---|---|---|
13 | 1 | «¡Bienvenidos a la Academia de Magia Balbador!» Transcripción: «Yōkoso! Bābadoru Mahō Gakuen e» (en japonés: ようこそ!バーバドル魔法学園へ) | Shigeru Fukase | Gigaemon Ichikawa | Yoshiaki Okumura | 14 de enero de 2023 |
14 | 2 | «Qué duro es ser profesor» Transcripción: «Kyōshi wa Tsurai yo» (en japonés: 教師はつらいよ) | Yūki Umino | Gigaemon Ichikawa | Yoshiaki Okumura | 21 de enero de 2023 |
15 | 3 | «Seiichi contra la clase F» Transcripción: «Seiichi VS. F Kurasu» (en japonés: 誠一 VS. Fクラス) | Ryū Yano | Shinji Satō | Yoshiaki Okumura | 28 de enero de 2023 |
16 | 4 | «El reencuentro con Karen Kannazuki» Transcripción: «Saikai, Kannazuki Karen» (en japonés: 再会、神無月華蓮) | Ryō Ōkubo | Seiichirō Mochizuki | Ichizō Kobayashi | 4 de febrero de 2023 |
17 | 5 | «Los apóstoles atacan» Transcripción: «Shito, Raishū» (en japonés: 使徒、来襲) | Tatsuya Sasaki | Gigaemon Ichikawa | Minoru Ōhara | 11 de febrero de 2023 |
18 | 6 | «Batalla por la Academia de Magia Balbador» Transcripción: «Kessen! Bābadoru Mahō Gakuen» (en japonés: 決戦!バーバドル魔法学園) | Oyunam | Gigaemon Ichikawa | Akihiro Izumi Ryū Yajima | 18 de febrero de 2023 |
19 | 7 | «Seiichi muere» Transcripción: «Seiichi, Shisu» (en japonés: 誠一、死す) | Ryū Yano | Shinji Satō | Ichizō Kobayashi | 25 de febrero de 2023 |
20 | 8 | «Los cuatro líderes se acercan» Transcripción: «Shinobiyoru Shiten'nō» (en japonés: 忍び寄る四天王) | Ryū Yano | Seiichirō Mochizuki | Minoru Ōhara Ryū Yajima | 4 de marzo de 2023 |
21 | 9 | «Gempel, el Doppelgänger» Transcripción: «Kagami Hen no Genperu» (en japonés: 鏡変のゲンペル) | Ryū Yajima Takatori Seiya | Gigaemon Ichikawa | Ichizō Kobayashi | 11 de marzo de 2023 |
22 | 10 | «Vitor, la Resonancia» Transcripción: «Kyōmei no Vitōru» (en japonés: 共鳴のヴィトール) | Yoshiaki Okumura Oyunam | Shinji Satō | Shōhei Yamanaka Akihiro Izumi Ryū Yajima | 18 de marzo de 2023 |
23 | 11 | «Destra, la Muerte Absoluta» Transcripción: «Zesshi no Desutora» (en japonés: 絶死のデストラ) | Ryō Ōkubo Takatori Seiya | Seiichirō Mochizuki | Minoru Ōhara | 25 de marzo de 2023 |
24 | 12 | «La verdadera fruta de la evolución» Transcripción: «Shin・Shinka no Mi» (en japonés: 真・進化の実) | Oyunam Ryū Yajima Takatori Seiya | Gigaemon Ichikawa | Ichizō Kobayashi | 1 de abril de 2023 |