Estos son los episodios de la serie de LEGO, Legends of Chima creada en 2013.
Temporada | Episodios | Emisión original | |||
---|---|---|---|---|---|
Primera emisión | Última emisión | ||||
1 | 20 | 16 de septiembre de 2013 (Estados Unidos) 15 de marzo de 2013 (Latinoamérica) | 5 de diciembre de 2013 (Estados Unidos) 30 de diciembre de 2013 (Latinoamérica) | ||
2 | 6 | 15 de marzo de 2014 (Estados Unidos) 7 de noviembre de 2014 (Latinoamérica) | 19 de abril de 2014 (Estados Unidos) 2 de diciembre de 2014 (Latinoamérica) | ||
3 | 15 | 9 de agosto de 2014 (Estados Unidos) 3 de diciembre de 2014 (Latinoamérica) | 22 de septiembre de 2014 (Estados Unidos) 21 de diciembre de 2014 (Latinoamérica) |
N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Estreno en Estados Unidos[1] | Estreno en Latinoamérica | Audiencia (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «La Leyenda De Chima» «The Legend of Chima» | Peder Pedersen | John Derevlany | 15 de marzo de 2013 | 16 de enero de 2013 | 1.613[2] |
Una escapada inocente da como resultado que Cragger obtenga su primera experiencia con el CHI , un recurso sagrado importante para el equilibrio de CHIMA . | |||||||
2 | 2 | «La Gran Historia» «The Great Story» | Peder Pedersen | John Derevlany | 15 de marzo de 2013 | 16 de enero de 2013 | 102 |
Cragger siente una gran responsabilidad como rey, Crooler quiere hacer de los Cocodrilos la tribu más poderosa de CHIMA . | |||||||
3 | 3 | «El Guerrero Interior» «Warrior Within» | Peder Pedersen | John Derevlany | 15 de marzo de 2013 | 27 de marzo de 2013 | 103 |
Cragger engaña a Laval para que retenga la parte del CHI de los cocodrilos . | |||||||
4 | 4 | «El Paseo» «The Joy Ride» | Peder Pedersen | John Derevlany | 17 de octubre de 2013 | 17 de julio de 2013 | 104 |
Laval y Eris el Águila toman un tanque León para dar un paseo; Cragger emplea castores en un elaborado complot. | |||||||
5 | 5 | «Día De Mercado» «Market Day» | Peder Pedersen | John Derevlany | 24 de octubre de 2013 | 24 de julio de 2013 | 105 |
Cragger contrata a los Ravens para robar el Speedorz de Laval ; el premio de las carreras se pierde. | |||||||
6 | 6 | «Ataque Al Spiral Águila» «Attack on Eagle Spire» | Peder Pedersen | John Derevlany | 7 de noviembre de 2013 | 31 de julio de 2013 | 106 |
Los cocodrilos contratan a los cuervos para engañar a los lobos ; Laval y Eris deben salvar el día. | |||||||
7 | 7 | «La Luna De 100 Años» «The Hundred Year Moon» | Peder Pedersen | John Derevlany | 14 de noviembre de 2013 | 7 de agosto de 2013 | 107 |
Los lobos causan estragos en la noche de la Luna de los Cien Años ; Crooler quiere atraer a Laval , Eris y Gorzan para un rescate. | |||||||
8 | 8 | «La Mejor Carrera De Todas» «The Biggest Race of All» | Peder Pedersen | John Derevlany | 21 de noviembre de 2013 | 21 de agosto de 2013 | 108 |
La Piscina Sagrada ha producido un orbe de CHI Dorado ; el plan de los lobos y los cocodrilos ; un jinete misterioso entra en la carrera. | |||||||
9 | 9 | «Los Gorilas Se Vuelven Salvajes» «Gorilla Gone Wild» | Peder Pedersen | John Derevlany | 28 de noviembre de 2013 | 28 de agosto de 2013 | 109 |
Cragger molesta a los gorilas cortando la flor de su torre y los gorilas se enojan tanto que se llevan a todos los Mechs y se enfurecen. Los leones y las águilas los siguen hasta el pantano, pero los gorilas pronto son acorralados y disparados por los cocodrilos. Las fuerzas de Cragger pronto dominaron a las tres tribus. Cragger luego encuentra a Laval flotando sobre el agua usando plantas de fuelle y les dispara flechas, pero Laval cae en aguas poco profundas y arroja a Cragger a un árbol junto con Crooler. Eventualmente, al trabajar juntos, los leones, las águilas y los gorilas ganan ventaja mientras las águilas levantan a los gorilas en el aire y pronto derrotan a los cocodrilos, mientras que Cragger y Crooler quedan atrapados en un árbol. | |||||||
10 | 10 | «Anarquía En Las Carreras» «Foxtrot» | Peder Pedersen | John Derevlany | 5 de diciembre de 2013 | 5 de septiembre de 2013 | 110 |
Después de un intento fallido de destruir ShadoWind, Crooler pierde la fe en Cragger y se vuelve hacia los lobos prometiéndoles relevarlos del servicio a los cocodrilos a cambio de ayudarla a interrumpir la carrera veloz o asaltar el templo del león. Luego contratan a Furty el zorro para difundir rumores y causar el caos, eventualmente los animales se enfurecen en la garganta de los demás mientras Crooler y los lobos se escabullen en el templo pero son descubiertos por Cragger. Pronto roban todo el chi, pero son atrapados por Cragger, Eris, Laval y Rhogon, quienes se unen para detener a los ladrones, se produce una batalla y los lobos se escapan, dejando a Crooler arrepentido por traicionar a su hermano. | |||||||
11 | 11 | «Robo De Chi» «The Chi Jackers"» | Peder Pedersen | John Derevlany | 12 de diciembre de 2013 | 19 de septiembre de 2013 | 111 |
Los lobos comienzan a atacar a todos en Chima, lo que pronto desequilibra a Chima y provoca terremotos. Crooler regresa al pantano donde es expulsada del castillo por su traición. Mientras los lobos dispersan las fuerzas del león para adelgazar, atacan el templo y roban todo el chi, Laval luego decide entregar el chi por aire, las águilas aceptan ayudar a entregar el chi, pero pronto se meten en problemas cuando los lobos intentan derribarlas. pero al final fracasan y las tribus celebran un trabajo bien hecho con los lobos. | |||||||
12 | 12 | «El Acto De Balance» «Balancing Act» | Peder Pedersen | John Derevlany | 13 de diciembre de 2013 | 26 de septiembre de 2013 | 112 |
Los Lobos continúan robando Chi de las otras tribus y Laval y Eris intentan entregar el chi, pero el desequilibrio de Chima crea tormentas de viento que hacen que el Interceptor de Eris se estrelle cerca de la Garganta de la Profundidad Eterna. Mientras Crooler recupera más plantas de Persuasión para controlar la mente de Cragger, es expulsada del castillo una vez más y, en cambio, busca la ayuda de los lobos, pero ellos la echan. Luego, Laval convoca a Gorzan para que lo ayude a recuperar el chi del desfiladero. Laval cae en el desfiladero y trata de salir. De vuelta en el campamento de lobos, Crooler roba un camión rastreador de manadas con todo el chi de los lobos, pero es capturado, lo que hace que Cragger tome represalias. Laval, Eris y Gorzan se encuentran con las águilas para ayudar a liberar el chi, pero son atrapados por los lobos que los persiguen hasta un acantilado, pero logran escapar. | |||||||
13 | 13 | «Lágrimas De Cocodrilo» «Crocodile Tears» | Peder Pedersen | John Derevlany | 16 de diciembre de 2013 | 3 de octubre de 2013 | 113 |
Mientras los Crocs son mantenidos prisioneros por los Lobos, Crooler les informa que Skinnet está observando el trato que les dan a los Crocs, lo que hace que los lobos sean amables con los cocodrilos con evidente pesar. Los ancianos de la tribu se reúnen para discutir si deben o no "rescatar" a los cocodrilos, pero Laval no cree que los cocodrilos deban permanecer cautivos, por lo que se dirige con Eris a la pista de carreras de los Cuervos para encontrar a ShadoWind. Razar acepta conseguir ShadoWind para ellos si Laval gana una carrera de velocidad contra él, lo cual hace y así cumple su promesa más o menos. Mientras los cocodrilos parecen estar disfrutando del lujo de sus captores, los lobos se vuelven más agitados. Laval, Eris y "ShadoWind" atacan el campamento de los lobos y liberan a los cocodrilos. Al final, los Lobos estaban tan hartos de los excesivamente exigentes Crocs que fingieron su propia derrota solo para dejar que sus prisioneros fueran liberados y se fueran. Pero se revela que ShadoWind es Furty, el zorro pagado por Razar para imitar a ShadoWind, y cuando Furty quería imitarlo más, el verdadero ShadoWind vio a Furtivo salir del campamento de los Ravens, Lagravis luego felicita a Laval por liberar a los cocodrilos. | |||||||
14 | 14 | «Chi Falso, Problema Real» «Fake Chi, Real Trouble» | Peder Pedersen | John Derevlany | 18 de diciembre de 2013 | 10 de octubre de 2013 | 114 |
Los Lobos todavía están robando Chi. Crooler luego se queda sin las plantas de Persuasión para controlar la mente de Cragger dejándolo con la mente clara y feliz, Crooler luego busca la ayuda de Razar, quien la lleva al inventor de la tribu Raven, el mitad águila mitad cuervo Reegull que engaña a los cocodrilos para que se conviertan en distribuyendo su Chi casero a los castores, osos y rinocerontes. Los cuervos revelan que es el "Cheagle de Reegull" y hace que quienes lo usan actúen como pollos.. Indignado, Cragger recupera todo el chi falso, pero Laval lo detiene y lo regaña por lo que ha hecho. Cragger le revela la historia a Laval, pero pronto están rodeados por toda la Tribu Lobo que quiere el Chi de Cragger. Luego, los Lobos planean audazmente atacar el Templo del León, pero sin saberlo, Laval y Cragger los engañan para que tomen el "Cheegull" en su lugar. Antes de atacar el templo, los Lobos comienzan a actuar como gallinas, excepto Worriz. Todos los Lobos regresan a su campamento y Reegull es desterrado a las Tierras Lejanas por su crimen. Pero lo que es más importante, se restablece la amistad de Laval y Cragger. | |||||||
15 | 15 | «Cuervos Contra Águilas» «Ravens vs. Eagles» | Peder Pedersen | John Derevlany | 19 de diciembre de 2013 | 17 de octubre de 2013 | 115 |
Mientras Laval y Cragger tienen una carrera en el Crocodile Swamp para celebrar su amistad recién restaurada, Crooler va al Funky Forrest de Gorilla, con la esperanza de que Gorzan acelere el proceso para que la Planta Persuader crezca. Pero luego G'Loona trae a colación la situación de la Luna de los Cien Años nuevamente. Crooler tiró la planta al fuego, luego tuvo un sueño donde estaba Chi y gobernando a Chima. Mientras los Eagles practican carreras en la pista de Raven, Eglor menciona que todos comparten en Eagle Spire y que nadie tiene ninguna propiedad personal excepto Eris, que posee un diario, que contiene evidencia de su enamoramiento secreto por Rogon. Los cuervos se apoderan de inmediato de Eagle Spire, pero se van cuando se dan cuenta de que los únicos animales que llegan hasta el Spire son las águilas (que no creen en las compras). Mientras tanto, Laval, Cragger, Bladvic, Rogon, Skinnet, Bevar y el famoso Dom De La Woosh corren hacia la cima de Spire Mountain, liderados por el misterioso ShadoWind, quien dio un salto al lado opuesto para poder disfrutar de la vista. Razar y Eris pronto se unen a ellos mientras luchan por su diario. Terminan encubriendo la información del diario mientras el grupo planea encontrar una manera de asegurarse de que ninguna de las Tribus Animales vuelva a pelear entre sí. | |||||||
16 | 16 | «La Reunión Salió Mal» «Reunion Gone Wrong» | Peder Pedersen | John Derevlany | 20 de diciembre de 2013 | 24 de octubre de 2013 | 116 |
Laval y Cragger intentan que las tribus acuerden la paz; Crooler crea una niebla que enfurece a todos. | |||||||
17 | 17 | «Laval En El Exilio» «Laval in Exile» | Peder Pedersen | John Derevlany | 24 de diciembre de 2013 | 7 de noviembre de 2013 | 117 |
Laval es enviado al exilio por un Lagravis reacio y todos sus amigos (excepto Cragger) se despiden de él con lágrimas en los ojos. Laval luego se va a las Tierras Lejanas, Cragger felizmente se regodea y luego le ordena a Ripnik que robe las cosas de Laval para atraer a Lagravis a una trampa y encerrarlo en la mazmorra con Crooler, quien revela la verdad detrás de todas las malas acciones de Cragger. Laval luego comienza su exilio y es recibido por sus "compañeros de habitación" Skinnet y Plovar que lo siguen, lo que realmente molesta a Laval. Al regresar de una cita de limpieza de dientes de Cragger, Plovar revela que Lagravis está en la mazmorra y Laval luego se apresura al Castillo Croc y se encuentra con ShadoWind quien le da el "Compromiso de la manada" (que se creía perdido) que es cubierto de una sustancia pegajosa de las Tierras Lejanas y una escritura adicional en la parte inferior de la página. Laval luego le ofrece a Cragger un trato para liberar a su padre a cambio de la promesa que se revela para decir "haznos sentir orgullosos, bebé milagroso", que es como lo llamaban los padres de Cragger cuando era niño, revelando que tiene la esperanza de que estén vivos. Acepta y libera a Lagravis cuando el exilio de Laval se deshace diciendo que Chima lo necesita y él acepta felizmente. De vuelta en el Templo del León, los amigos de Laval, especialmente Eris, le dan la bienvenida con lágrimas en los ojos a Chima. | |||||||
18 | 18 | «La Nube Negra» «The Black Cloud» | Peder Pedersen | John Derevlany | 25 de diciembre de 2013 | 14 de noviembre de 2013 | 118 |
Laval y Eris investigan una extraña nube que ha aparecido alrededor del monte. Cavora , fuente del CHI . | |||||||
19 | 19 | «Las Cascadas De Chima» «Chima Falls» | Peder Pedersen | John Derevlany | 27 de diciembre de 2013 | 21 de noviembre de 2013 | 0.938[3] |
Las cascadas se secan, lo que ha provocado discordia en el reino. | |||||||
20 | 20 | «Por Chima» «For Chima!» | Peder Pedersen | John Derevlany | 30 de diciembre de 2013 | 5 de diciembre de 2013 | 120 |
El CHI cae del monte. Cavora no se está ejecutando; la Nube Negra se avecina; el Templo del León es atacado; Laval cree en una solución pacífica. |
N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Estreno en Estados Unidos[1] | Estreno en Latinoamérica | Audiencia (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
21 | 1 | «En el Extranjero» «Into the Outlands» | Peder Pedersen | John Derevlany | 15 de marzo de 2014 | 7 de noviembre de 2014 | 0.877[4] |
22 | 2 | «Una Red Enredada» «A Tangled Web» | Peder Pedersen | John Derevlany | 22 de marzo de 2014 | 14 de noviembre de 2014 | 1.463[5] |
23 | 3 | «El Ladrón Legendario» «The Legend Thief» | Peder Pedersen | John Derevlany | 29 de marzo de 2014 | 21 de noviembre de 2014 | 1.259[6] |
24 | 4 | «El Águila y el Oso» «The Eagle and the Bear» | Peder Pedersen | John Derevlany | 5 de abril de 2014 | 28 de noviembre de 2014 | 1.116[7] |
25 | 5 | «Diente o Consecuencias» «Tooth or Consequences» | Peder Pedersen | John Derevlany | 12 de abril de 2014 | 1 de diciembre de 2014 | — |
26 | 6 | «Esto Puede Doler un Poco» «This May Sting a Bit» | Peder Pedersen | John Derevlany | 19 de abril de 2014 | 2 de diciembre de 2014 | — |
N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Estreno en Estados Unidos[1] | Estreno en Latinoamérica | Audiencia (millones) |
---|