La siguiente es una lista de episodios de la serie de televisión de Disney XD La ley de Milo Murphy, y también corresponde a los episodios de la serie original de Disney XD.
Temporada | Episodios | Estados Unidos | Latinoamérica | España | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Comienzo | Final | Comienzo | Final | Comienzo | Final | |||
1 | 20 | 3 de octubre de 2016 | 2 de diciembre de 2017 | 31 de diciembre de 2016 (Disney XD) 7 de enero de 2017 (Disney Channel) |
5 de mayo de 2019 | 4 de enero de 2017 (preestreno en Disney Channels Pop Pick) 9 de enero de 2017 (estreno oficial en Disney XD) 7 de abril de 2017 (Disney Channel) |
24 de diciembre de 2017 | |
2 | 20 | 5 de enero de 2019 | 18 de mayo de 2019 | 28 de abril de 2019 (Disney XD) | 26 de septiembre de 2019 | 3 de septiembre de 2018 (preestreno en Disney Channels Pop Pick) 10 de septiembre de 2018 (estreno oficial en Disney XD) |
4 de julio de 2019 |
Se anunció que la primera temporada consistiría de 20 episodios de 22 minutos.[1]
Serie # |
Temp. # |
Título | Estreno en Estados Unidos[2][3] | Estreno en Latinoamérica | Estreno en España | Código | Audiencia (EUA) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1a | 1a | «Un esfuerzo extra (LA)» «Milo y la comilona (ES)» «Going the Extra Milo» | 3 de octubre de 2016 | 31 de diciembre de 2016 | 4 de enero de 2017 (preestreno en Disney Channels Pop Pick) 9 de enero de 2017 (estreno oficial en Disney XD) | 101a | 0.33[4] |
Nuevo en Danville, Zack Underwood conoce a Milo Murphy. una Amistad se forja es los fuegos de la Ley de Murphy cuando Milo y Zack pierden su autobús y buscan un atajo a la escuela mientras evitan lobos, abejas, fuego e incluso una abducción alienígena. Mientras tanto, Melissa Chase, una amiga de Milo, apuesta los aticulos de su almuerzo contra los de los almuerzos de otros estudiantes sobre si Milo y Zack llegaran o no a la escuela antes de que suene la campana. | |||||||
1b | 1b | «Los subterráneos (LA/ES)» «The Undergrounders» | 3 de octubre de 2016 | 31 de diciembre de 2016 | 4 de enero de 2017 (preestreno en Disney Channels Pop Pick) 9 de enero de 2017 (estreno oficial en Disney XD) | 101b | 0.26[5] |
2a | 2a | «Apoyando al enemigo (LA)» «Animando al enemigo (ES)» «Rooting for the Enemy» | 10 de octubre de 2016 | 28 de enero de 2017 | 10 de enero de 2017 | 102a | 0.33[4] |
Cuando el entrenador Mitchell se siente extremadamente pesimista sobre el próximo partido de futbol de la escuela, a Milo se le permite asistir al juego por primera vez en años, señalando que la escuela perdera incluso sin la Ley de Murphy. Cuando Milo finalmente se va, el y Melissa descubre que la Ley de Murphy tiene un efecto secundario interesante cuando Milo comienza a animar juguetonamente al equipo contrario. | |||||||
2b | 2b | «El lado bueno (LA)» «Huevos estrellados (ES)» «Sunny Side Up» | 10 de octubre de 2016 | 28 de enero de 2017 | 10 de enero de 2017 | 102b | 0.26[5] |
3a | 3a | «Los expedientes del Doctor Zone (LA)» «Expediente Doctor Zone (ES)» «The Doctor Zone Files» | 17 de octubre de 2016 | 29 de enero de 2017 | 11 de enero de 2017 | 103a | 0.35[6] |
3b | 3b | «La nota (LA)» «El justificante (ES)» «The Note» | 17 de octubre de 2016 | 29 de enero de 2017 | 11 de enero de 2017 | 103b | 0.35[6] |
4a | 4a | «La fiesta del peligro (LA)» «La fiesta peligrosa (ES)» «Party of Peril» | 26 de octubre de 2016 | 4 de febrero de 2017 | 12 de enero de 2017 | 104a | 0.80[7] |
4b | 4b | «Noche en la ópera (LA)» «Operación ópera (ES)» «Smooth Opera-tor» | 26 de octubre de 2016 | 4 de febrero de 2017 | 12 de enero de 2017 | 104b | 0.80[7] |
5a | 5a | «Día de las carreras (LA)» «Un día trabajoso (ES)» «Worked Day» | 27 de octubre de 2016 | 5 de febrero de 2017 | 13 de enero de 2017 | 105a | 0.97[8] |
5b | 5b | «El más salvaje Oeste (LA)» «El oeste de los salvajes (ES)» «Wilder West» | 27 de octubre de 2016 | 5 de febrero de 2017 | 13 de enero de 2017 | 105b | 0.97[8] |
6a | 6a | «Vacaciones familiares (LA/ES)» «Family Vacation» | 6 de marzo de 2017 | 20 de marzo de 2017 | 3 de abril de 2017 | 106a | 0.21[9] |
6b | 6b | «La manteca de Murphy (LA)» «Murphy mantecado (ES)» «Murphy's Lard» | 7 de marzo de 2017 | 20 de marzo de 2017 | 3 de abril de 2017 | 106b | 0.17[10] |
7a | 7a | «Secretos y pays (LA)» «Secretos y recetas (ES)» «Secrets and Pies» | 8 de marzo de 2017 | 21 de marzo de 2017 | 4 de abril de 2017 | 107a | 0.17[11] |
7b | 7b | «Atledecamatetlón (LA)» «El Atlematesmaratón (ES)» «Acadecamathalon» | 9 de marzo de 2017 | 21 de marzo de 2017 | 4 de abril de 2017 | 107b | 0.19[12] |
8a | 8a | «La suplente (LA)» «La sustituta (ES)» «The Substitute» | 14 de marzo de 2017 | 22 de marzo de 2017 | 5 de abril de 2017 | 108a | 0.14[13] |
8b | 8b | «Descanso (LA)» «Un día de pesca (ES)» «Time Out» | 15 de marzo de 2017 | 22 de marzo de 2017 | 5 de abril de 2017 | 108b | TBA |
9a | 9a | «Vamos al zoológico (LA)» «Nos vamos hacia el zoo (ES)» «We're Going to the Zoo» | 16 de marzo de 2017 | 23 de marzo de 2017 | 6 de abril de 2017 | 109a | 0.18[14] |
9b | 9b | «El baile escolar (LA/ES)» «School Dance» | 17 de marzo de 2017 | 23 de marzo de 2017 | 6 de abril de 2017 | 109b | TBA |
10a | 10a | «Batalla de las bandas (LA)» «La batalla de bandas (ES)» «Battle of the Bands» | 21 de marzo de 2017 | 3 de julio de 2017 | 7 de abril de 2017 | 110a | TBA |
10b | 10b | «El libro de álgebra (LA)» «El libro de mates (ES)» «The Math Book» | 22 de marzo de 2017 | 3 de julio de 2017 | 7 de abril de 2017 | 110b | TBA |
11a | 11a | «La pequeña máquina que no pudo (LA)» «El camioncito que no se superó (ES)» «The Little Engine That Couldn't» | 23 de marzo de 2017 | 10 de julio de 2017 | 9 de octubre de 2017 | 111a | TBA |
11b | 11b | «El incidente de las llamas (LA/ES)» «The Llama Incident» | 24 de marzo de 2017 | 10 de julio de 2017 | 9 de octubre de 2017 | 111b | 0.18[15] |
12 | 12 | «Milo, desaparecido (LA/ES)» «Missing Milo[16]» | 22 de julio de 2017 | 26 de noviembre de 2017 | 9 de octubre de 2017 | 113-114 | - |
13a | 13a | «Deslumbrado (LA)» «Deslumbrado por la fama (ES)» «Star Struck» | 25 de septiembre de 2017 | 13 de noviembre de 2017 | 10 de octubre de 2017 | 112a | - |
13b | 13b | «Desastre de mis sueños (LA)» «El desastre de mis sueños (ES)» «Disaster of my Dreams» | 25 de septiembre de 2017 | 14 de noviembre de 2017 | 10 de octubre de 2017 | 112b | - |
14a | 14a | «El origen (LA)» «El origen mecánico (ES)» «A Clockwork Origin» | 26 de septiembre de 2017 | 15 de noviembre de 2017 | 11 de octubre de 2017 | 115a | - |
14b | 14b | «Tal vez sonámbulo (LA)» «Una peripecia sonámbula (ES)» «Perchance to Sleepwalk» | 26 de septiembre de 2017 | 16 de noviembre de 2017 | 11 de octubre de 2017 | 115b | - |
15a | 15a | «Excursión en yate (LA)» «Con yate y a lo loco (ES)» «Some Like It Yacht» | 27 de septiembre de 2017 | 17 de noviembre de 2017 | 23 de octubre de 2017 | 117a | - |
15b | 15b | «La noche de vuelta a la escuela (LA)» «La noche de vuelta al cole (ES)» «Backward to School Night» | 27 de septiembre de 2017 | 21 de noviembre de 2017 | 23 de octubre de 2017 | 117b | - |
16a | 16a | «Un mundo sin Milo (LA/ES)» «World Without Milo» | 28 de septiembre de 2017 | 22 de noviembre de 2017 | 16 de octubre de 2017 | 118a | - |
16b | 16b | «La carrera (LA/ES)» «The Race» | 28 de septiembre de 2017 | 23 de noviembre de 2017 | 16 de octubre de 2017 | 118b | - |
17a | 17a | «El tobogán del amor (LA/ES)» «Love Togboggan» | 29 de septiembre de 2017 | 24 de noviembre de 2017 | 17 de octubre de 2017 | 120a | - |
17b | 17b | «La isla de los Dakota perdidos (LA)» «La isla de los Dakotas perdidos (ES)» «The Island of Lost Dakotas» | 29 de septiembre de 2017 | 27 de noviembre de 2017 | 17 de octubre de 2017 | 120b | - |
18 | 18 | «Plantas entre nosotros (LA)» «Hongos entre nosotros (ES)» «Fungus Among Us» | 30 de septiembre de 2017 | 2 de marzo de 2019 (DXD Señal Sur) 5 de mayo de 2019 (DXD Señal Panregional y México) | 30 de octubre de 2017 | 121 | - |
19 | 19 | «El grita-torio de Halloween de Milo Murphy (LA)» «El gritatorio de Halloween de Milo Murphy (ES)» «Milo Murphy's Halloween Scream-a-Torium!» | 7 de octubre de 2017 | 5 de mayo de 2019 | 31 de octubre de 2017 | 119 | - |
20 | 20 | «Peligro invernal (LA)» «Un peligro navideño (ES)» «A Christmas Peril» | 2 de diciembre de 2017 | 8 de diciembre de 2017 | 24 de diciembre de 2017 | 116 | - |
La serie fue renovada para una segunda temporada el 28 de febrero de 2017.[17] Un episodio crossover con la serie Phineas y Ferb fue anunciado para 2018, continuando la historia del final de la 1.ª temporada.[18] El «crossover» fue emitido primero en Japón, el 10 de agosto de 2018; previsiblemente, se emitirá en Europa el 10 de septiembre de 2018, y en los Estados Unidos, en enero de 2019.
Serie # |
Temp. # |
Título | Estreno en Estados Unidos | Estreno en Latinoamérica | Estreno en España | Código | Audiencia (EUA) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
21 | 1 | «El efecto Phineas y Ferb (LA/ES)» «The Phineas and Ferb Effect» | 5 de enero de 2019 | 28 de abril de 2019 | 3 de septiembre de 2018 (preestreno en Disney Channels Pop Pick) 10 de septiembre de 2018 (estreno oficial en Disney XD) | 201 | 0.68 |
22a | 2a | «Escape en la nieve (LA)» «Nieve sin salida (ES)» «Snow Way Out» | 12 de enero de 2019 | 6 de mayo de 2019 | 11 de septiembre de 2018 | 202a | 0.39 |
22b | 2b | «Cita con la maestra (LA)» «Subterráneo en la superficie (ES)» «Teacher Feature» | 12 de enero de 2019 | 7 de mayo de 2019 | 11 de septiembre de 2018 | 202b | 0.39 |
23a | 3a | «El día de la foto (LA/ES)» «Picture Day» | 19 de enero de 2019 | 8 de mayo de 2019 | 12 de septiembre de 2018 | 203a | 0.42 |
23b | 3b | «El agente Diogee (LA)» «Agente Diogee (ES)» «Agee Ientee Diogee» | 19 de enero de 2019 | 9 de mayo de 2019 | 12 de septiembre de 2018 | 203b | 0.42 |
24a | 4a | «Noche de juego (LA)» «Noche de juegos (ES)» «Game Night» | 26 de enero de 2019 | 10 de mayo de 2019 | 13 de septiembre de 2018 | 204a | 0.40 |
24b | 4b | «La gran carrera (LA)» «Las prisas no son buenas (ES)» «Pace Makes Waste» | 26 de enero de 2019 | 13 de mayo de 2019 | 13 de septiembre de 2018 | 204b | 0.40 |
25a | 5a | «Pastel explosivo (LA)» «Torta-explosión (ES)» «Cake 'Splosion!» | 2 de febrero de 2019 | 14 de mayo de 2019 | 14 de septiembre de 2018 | 205a | 0.39 |
25b | 5b | «Cazadoras de krill (LA)» «Lady Krillers (ES)» «Lady Krillers» | 2 de febrero de 2019 | 15 de mayo de 2019 | 14 de septiembre de 2018 | 205b | 0.39 |
26a | 6a | «El día libre de Doof (LA)» «El día de Doof (ES)» «Doof's Day Out» | 9 de febrero de 2019 | 16 de mayo de 2019 | 17 de septiembre de 2018 | 206a | 0.32 |
26b | 6b | «Desperdicios (LA)» «Patinaje en la disco (ES)» «Disco Do-Over» | 9 de febrero de 2019 | 17 de mayo de 2019 | 17 de septiembre de 2018 | 206b | 0.32 |
27a | 7a | «El reloj (LA/ES)» «The Ticking Clock» | 16 de febrero de 2019 | 20 de mayo de 2019 | 18 de septiembre de 2018 | 207a | 0.35 |
27b | 7b | «Manejando la ley de Murphy (LA)» «Desafiando la ley de Murphy (ES)» «Managing Murphy's Law» | 16 de febrero de 2019 | 21 de mayo de 2019 | 18 de septiembre de 2018 | 207b | 0.35 |
28a | 8a | «La sombra de Milo (LA/ES)» «Milo's Shadow» | 23 de febrero de 2019 | 24 de mayo de 2019 | 20 de septiembre de 2018 | 208a | 0.37 |
28b | 8b | «Enfermo (LA)» «Enfermo en casa (ES)» «Sick Day» | 23 de febrero de 2019 | 25 de mayo de 2019 | 20 de septiembre de 2018 | 208b | 0.37 |
29a | 9a | «El campo de los gritos (LA)» «Campo de gritos (ES)» «Field of Screams» | 2 de marzo de 2019 | 22 de mayo de 2019 | 19 de septiembre de 2018 | 209a | 0.33 |
29b | 9b | «Hermanita espía (LA)» «Pequeña espía (ES)» «Spy Little Sister!» | 2 de marzo de 2019 | 23 de mayo de 2019 | 19 de septiembre de 2018 | 209b | 0.33 |
30a | 10a | «Paseando perros, corriendo, gritando (LA)» «Pasea, corre, grita (ES)» «Dog Walker, Runner, Screamer» | 9 de marzo de 2019 | 26 de mayo de 2019 | 13 de febrero de 2019 | 210a | 0.38 |
30b | 10b | «Ahora ya soy un Murphy (LA)» «Ahora soy un Murphy (ES)» «Now I Am a Murphy» | 9 de marzo de 2019 | 26 de mayo de 2019 | 14 de febrero de 2019 | 210b | 0.38 |
31a | 11a | «Caída libre (LA/ES)» «Freefall» | 16 de marzo de 2019 | 25 de mayo de 2019 | 21 de septiembre de 2018 | 211a | 0.32 |
31b | 11b | «El mundo de Milo (LA/ES)» «Milo's World» | 16 de marzo de 2019 | 25 de mayo de 2019 | 21 de septiembre de 2018 | 211b | 0.32 |
32 | 12 | «La abducción de la ley de Murphy (LA)» «Abduciendo la ley de Murphy (ES)» «Abducting Murphy's Law» | 23 de marzo de 2019 | 3 de junio de 2019 | 27 de febrero de 2019 | 212 | 0.32 |
33a | 13a | «El legado del Goulash (LA/ES)» «The Goulash Legacy» | 30 de marzo de 2019 | 4 de junio de 2019 | 18 de febrero de 2019 | 213a | 0.37 |
33b | 13b | «El perro que sabía demasiado (LA/ES)» «The Dog Who Knew Too Much» | 30 de marzo de 2019 | 5 de junio de 2019 | 19 de febrero de 2019 | 213b | 0.37 |
34a | 14a | «Socio de aventuras (LA)» «Compis de aventuras (ES)» «Adventure Buddies» | 6 de abril de 2019 | 6 de junio de 2019 | 15 de febrero de 2019 | 214a | 0.43 |
34b | 14b | «Acompáñanos, perrito (LA)» «Agente perruno (ES)» «Ride Along Little Doggie» | 6 de abril de 2019 | 7 de junio de 2019 | 15 de febrero de 2019 | 214b | 0.43 |
35a | 15a | «Mira esta nave (LA/ES)» «Look at this Ship» | 13 de abril de 2019 | 10 de junio de 2019 | 22 de febrero de 2019 | 215a | 0.33 |
35b | 15b | «Fiesta del yeso (LA)» «Fiesta de la escayola (ES)» «Cast Party» | 13 de abril de 2019 | 11 de junio de 2019 | 20 de febrero de 2019 | 215b | 0.33 |
36a | 16a | «La seguridad ante todo (LA)» «La seguridad es lo primero (ES)» «Safety First» | 20 de abril de 2019 | 16 de septiembre de 2019 | 24 de junio de 2019 | 216a | 0.35 |
36b | 16b | «Cavendish renegado (LA)» «Cavendish desencadenado(ES)» «Cavendish Unleashed» | 20 de abril de 2019 | 17 de septiembre de 2019 | 25 de junio de 2019 | 216b | 0.35 |
37a | 17a | «Primera impresión (LA)» «Primeras impresiones (ES)» «First Impressions» | 27 de abril de 2019 | 18 de septiembre de 2019 | 26 de junio de 2019 | 217a | 0.35 |
37b | 17b | «El debate explosivo (LA)» «El evento explosivo de la liga de expresión y debate de la muerte y destrucción en la ciudad (ES)» «The Speech and Debate League of Death and Destruction Cross Town Explosion Event» | 27 de abril de 2019 | 19 de septiembre de 2019 | 27 de junio de 2019 | 217b | 0.35 |
38a | 18a | «El club de arte (LA)» «El club del aperitivo a media tarde (ES)» «The Mid-Afternoon Snack Club» | 4 de mayo de 2019 | 20 de septiembre de 2019 | 28 de junio de 2019 | 218a | 0.35 |
38b | 18b | «Parques y destrucción (LA)» «Parques y desastres (ES)» «Parks and Wreck» | 4 de mayo de 2019 | 23 de septiembre de 2019 | 1 de julio de 2019 | 218b | 0.35 |
39a | 19a | «El escape (LA)» «Escape (ES)» «Escape» | 11 de mayo de 2019 | 24 de septiembre de 2019 | 2 de julio de 2019 | 219a | 0.39 |
39b | 19b | «Milo en el espacio (LA/ES)» «Milo in Space» | 11 de mayo de 2019 | 25 de septiembre de 2019 | 3 de julio de 2019 | 219b | 0.39 |
40 | 20 | «La esfera de la calamidad» «Esfera y repulsión en el espacio exterior (ES)» «Sphere and Loathing in Outer Space» | 18 de mayo de 2019 | 26 de septiembre de 2019 | 4 de julio de 2019 | 220 | 0.46 |