KonoSuba!: An Explosion on This Wonderful World! | ||
---|---|---|
País de origen | Japón | |
Idioma(s) original(es) | Japonés | |
N.º de episodios | 12 | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | Tokyo MX, TVA, BS11, KBS Kyoto, SUN | |
Primera emisión | 6 de abril de 2023 | |
Última emisión | 22 de junio de 2023 | |
KonoSuba!: An Explosion on This Wonderful World! es una serie de anime basada en la serie de novelas ligeras del mismo nombre escrita e ilustrada por Natsume Akatsuki y spin-off de KonoSuba!. La serie fue revelada junto con la tercera temporada de la serie principal.
Ambas series son producidas por Drive y dirigidas por Yujiro Abe, con la dirección principal de Takaomi Kanasaki.[1] El resto del personal principal regresa de temporadas anteriores.[2] Se emitió del 6 de abril al 22 de junio de 2023 en Tokyo MX y otras cadenas. Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie en América del Norte, América Latina, Oceanía y territorios seleccionados de Asia y Europa.[3]
El tema de apertura es «Stay Free», interpretado por Machico, mientras que el tema de cierre es «Jump In», interpretado por Megumin (Rie Takahashi) y Yunyun (Aki Toyosaki).[4]
El 22 de marzo de 2023, Crunchyroll anunció que la serie había recibido un doblaje en español latino, la cual se estrenó el 26 de abril.[5]
N.º en serie | Título [a] | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [b] |
---|---|---|---|---|
1 | «Los hechiceros con ojos carmesí» Transcripción: «Akai Hitomi no Wizāzu» (en japonés: 真紅の瞳を持つ魔術師たち) | Ōri Yasukawa | Makoto Uezu | 6 de abril de 2023 |
2 | «El tabú de la academia de magia» Transcripción: «Mahō Gakkō no Tabū» (en japonés: 魔法学校の禁忌) | Akira Koremoto | Yasuko Aoki | 13 de abril de 2023 |
3 | «Los guardianes de la aldea» Transcripción: «Kōma no Sato no Gādianzu» (en japonés: 紅魔の里の守護者達) | Takahiro Tanaka | Satoko Sekine | 20 de abril de 2023 |
4 | «La solitaria con ojos color carmesí» Transcripción: «Akai Hitomi no Ronrī Masutā» (en japonés: 紅い瞳の孤高の少女) | Yuki Watanabe | Tōko Machida | 27 de abril de 2023 |
5 | «Preludio a un estallido de locura» Transcripción: «Bakuretsu-kyō no Pureryūdo» (en japonés: 爆裂狂の誕生) | Shunji Yoshida | Makoto Uezu | 4 de mayo de 2023 |
6 | «La razón de ser de una nini explosiva» Transcripción: «Bakuretsu Nīto no Rezondētoru» (en japonés: 爆裂ニートの就職活動) | Yuki Kanazawa | Yasuko Aoki | 11 de mayo de 2023 |
7 | «Alborotadores en la ciudad del agua» Transcripción: «Mizu no Miyako no Toraburumēkā» (en japonés: 水の都の迷惑教団) | Ōri Yasukawa | Tōko Machida | 18 de mayo de 2023 |
8 | «Los fanáticos de la ciudad del agua» Transcripción: «Mizu no Miyako no Fanatikku» (en japonés: 水の都の狂信者達) | Shigeki Awai | Makoto Uezu | 25 de mayo de 2023 |
9 | «La destructora de la aldea de los demonios carmesí» Transcripción: «Kōma no Sato kara no Desutoroiyā» (en japonés: 紅魔の里からの来訪者) | Shunji Yoshida | Yasuko Aoki | 1 de junio de 2023 |
10 | «Aventureras en la ciudad de los principiantes» Transcripción: «Kakedashi no Machi no Autorō» (en japonés: 駆け出しの街の冒険者達) | Yuki Watanabe | Satoko Sekine | 8 de junio de 2023 |
11 | «La chica explosiva y el bosque irregular» Transcripción: «Bakuretsu Musume to Mori no Iregyurā» (en japonés: 名物娘と森の悪魔) | Shin'ya Kawabe | Tōko Machida | 15 de junio de 2023 |
12 | «¡Una explosión en este mundo maravilloso!» Transcripción: «Kono Subarashii Sekai ni Ekusupurōjon o!» (en japonés: この素晴らしい世界に爆焔を!) | Ōri Yasukawa | Makoto Uezu | 22 de junio de 2023 |