Barry es una serie de televisión estadounidense de comedia negra y drama criminal creada por Alec Berg y Bill Hader que se emitió en HBO entre 2018 a 2023. La serie sigue a Barry Berkman, un ex marine estadounidense de Cleveland que trabaja como sicario; Al viajar a Los Ángeles para matar a un objetivo, se une a una clase de actuación y encuentra un nuevo sentido de propósito al querer cambiar su vida y transformarse en actor.
La serie emitió 4 temporadas, de 8 episodios cada uno, totalizando en general 32 episodios. Se emitió entre el 25 de marzo de 2018 hasta el 28 de mayo de 2023. [1]
Temporada | Episodios | Emisión original | |||
---|---|---|---|---|---|
Primera emisión | Última emisión | ||||
1 | 8 | 25 de marzo de 2018 | 13 de mayo de 2018 | ||
2 | 8 | 31 de marzo de 2019 | 19 de mayo de 2019 | ||
3 | 8 | 24 de abril de 2022 | 12 de junio de 2022 | ||
4 | 8 | 16 de abril de 2023 | 28 de mayo de 2023 |
N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original | Audiencia (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Chapter One: Make Your Mark» | Bill Hader | Alec Berg & Bill Hader | 25 de marzo de 2018 | 0,564 [2] |
El asesino a sueldo Barry Berkman llega a Los Ángeles, contratado por el jefe de la mafia chechena, Goran Pazar, para matar a Ryan Madison por tener una aventura con su esposa. Barry sigue a Ryan a una clase de actuación impartida por Gene Cousineau, donde Ryan convence a Barry para que realice una escena con él. A pesar de una mala actuación, Ryan se hace amigo de Barry y lo invita a un bar con la clase, donde Barry se interesa por la aspirante a actriz Sally Reed. Barry lleva a Ryan borracho a casa, lo cual es presenciado por Noho Hank, el segundo al mando de Goran. Al día siguiente, el manejador de Barry, Monroe Fuches, llega y le advierte que los chechenos los matarán si no mata a Ryan. Esa noche, Barry le dice a Gene que es un asesino a sueldo pero que quiere una vida diferente. Gene, creyendo que la confesión es una actuación improvisada, le da a Barry otra oportunidad en su clase, y Barry se presenta como "Barry Block", un nombre artístico que Ryan ideó. Barry decide matar a Ryan, pero descubre que ya está muerto y que los chechenos también están preparados para dispararle. Barry dispara a los chechenos, sin saber que la cámara de su lápiz labial lo ha grabado. En un restaurante cercano, mientras los coches de policía pasan a toda velocidad, Barry le dice a una camarera que es actor. | ||||||
2 | 2 | «Chapter Two: Use It» | Bill Hader | Alec Berg & Bill Hader | 1 de abril de 2018 | 0.641 [3] |
Los detectives de Los Ángeles investigan los asesinatos de Ryan y los mafiosos chechenos y descubren la cámara de lápiz labial rusa que dejó Hank, pero no pueden entender cómo funciona. Barry y Fuches son secuestrados por los chechenos, y Fuches es torturado con lima de dientes hasta que Barry accede a regañadientes a darle un último golpe a un informante. Gene le dice a su clase que Ryan fue asesinado y los estudiantes planean un servicio conmemorativo en el escenario, cada uno interpretando una pieza en honor de Ryan. Sally le pide a Barry que interprete una escena de La duda, la última pieza que ella y Ryan interpretaron juntos en la clase. En el servicio, el padre de Ryan pronuncia un discurso apasionado, lo que le causa a Barry una gran angustia porque nunca antes había visto las consecuencias de sus asesinatos. Conmocionado, Barry se niega a interpretar la pieza. Mientras acompaña a Sally a casa, ella expresa su deseo de tener relaciones sexuales con él, pero él rechaza sus insinuaciones y se marcha corriendo. Desde lejos, un checheno toma fotografías de Sally. | ||||||
3 | 3 | «Chapter Three: Make the Unsafe Choice» | Bill Hader | Duffy Bourdreau | 8 de abril de 2018 | 0.595 [4] |
Barry está listo para matar al próximo objetivo de los chechenos, Paco, pero NoHo Hank le dice que espere. El nuevo asesino de Goran, Stovka, llega y recibe instrucciones de matar a Barry y Fuches una vez que Barry regrese. Fuches intenta convencer a Stovka de que no lo mate, y Stovka termina suicidándose. Los detectives Janice Moss y John Loach descubren la conexión de Ryan con Goran e interrogan a Gene y sus estudiantes. Barry ayuda a Sally a prepararse para una audición, donde Sally queda devastada al descubrir que la actriz principal es una antigua amiga con la que había trabajado en una serie de televisión fallida y llora durante su audición. Barry nuevamente se prepara para matar a Paco, pero es interrumpido por una llamada telefónica de Sally, quien se desahoga sobre sus problemas y le ruega que vaya. Barry pierde su oportunidad de matar a Paco con un rifle de francotirador, por lo que irrumpe en su casa y lo estrangula hasta la muerte. Barry luego tiene sexo con Sally en su apartamento y sueña despierto con un futuro feliz con ella, pero lo atormentan las últimas palabras de Paco, que significan: "No tienes que hacer esto". | ||||||
4 | 4 | «Chapter Four: Commit... to YOU» | Maggie Carey | Sarah Solemani | 15 de abril de 2018 | 0.511 [5] |
Barry se reencuentra con Chris, un viejo amigo militar. Fuches le encarga a Barry su siguiente encargo: asaltar un escondite boliviano para Goran, pero Barry lo considera demasiado peligroso y se echa atrás. Sally se prepara para una audición con su agente, quien le hace una insinuación inoportuna y afirma que solo bromeaba. En la audición, el asistente de casting le dice a Sally que su agente no la representa y la envía a casa llorando. El detective Moss se reúne con Gene en un restaurante, esperando información pertinente sobre el caso; al darse cuenta de que es una cita, se queda de todos modos. Los técnicos policiales desbloquean la cámara del lápiz labial, mostrando a Barry como una silueta oscura y recortada. En una fiesta, Barry le regala a Sally una costosa laptop nueva, lo que la incomoda, ya que apenas lo conoce. Barry invita a Chris, quien trae a otros dos marines revoltosos, Vaughn y Taylor. Barry sigue malinterpretando su relación con Sally, y como los marines lo animan a imponerse, se excede y la enfurece. Después de la fiesta, Taylor encuentra las notas de Barry sobre el asalto a la casa escondite y le dice a Barry que quiere participar. | ||||||
5 | 5 | «Chapter Five: Do Your Job» | Hiro Murai | Ben Smith | 22 de abril de 2018 | 0.643 [6] |
Sally sugiere que ella y Barry se tomen un descanso el uno del otro, solo para descubrir que los han elegido como compañeros de escena en la exhibición de Shakespeare de su clase. El detective Moss regresa a la clase de actuación y vuelve a entrevistar a Barry y a otros dos que son consistentes con la imagen de la cámara de lápiz labial. Barry proporciona una coartada con la ayuda de Fuches, quien le dice que mate a Taylor una vez que termine la redada; Barry acepta a regañadientes a pesar de sus reparos sobre matar a un compañero marine. La clase de actuación discute la moralidad de Macbeth, y Barry, sintiendo el peso moral de su profesión, tiene un arrebato emocional, gritándole a la clase que ha matado gente. La clase asume que esta confesión es sobre el tiempo de Barry en el ejército, mientras que Gene condena la idea de matar fuera de la guerra. Esa noche, Barry y Taylor asaltan con éxito la casa de seguridad, matando a varios hombres, con Taylor haciendo la mayoría de los asesinatos, además de salvar la vida de Barry. A la mañana siguiente, Barry se reúne con Fuches, quien está feliz de ver a Barry con vida. Taylor pronto se une, revelando que Barry no siguió el consejo de Fuches. | ||||||
6 | 6 | «Chapter Six: Listen With Your Ears, React With Your Face» | Hiro Murai | Emily Heller | 29 de abril de 2018 | 0.560 [7] |
Barry y Fuches inspeccionan una pista de aterrizaje en el desierto utilizada por el narcotraficante boliviano Cristóbal Sifuentes, y Fuches le dice a Barry que quiere que Taylor se vaya. En la casa de seguridad, Goran prohíbe a Vacha matar a Barry para vengar la muerte de su hermano. Después de pasar la noche con Gene, la detective Moss termina su relación mientras investiga su clase. En el apartamento de Taylor, Barry sugiere que Taylor trabaje para Fuches en su lugar, pero Taylor dice que Barry debería matar a Fuches. Sin que Barry lo sepa, Taylor pone la mitad del dinero de la casa de seguridad en la mochila de Barry, en lugar del libro de texto de actuación de Gene. En la clase de actuación, Barry encuentra el dinero y lo esconde. Vacha llega a la clase y sigue a Sally hasta su auto, pero se topa con Moss, que ha venido a reavivar su relación con Gene. Vacha corre y Moss lo mata en un tiroteo. Se ejecuta una orden de registro en la clase de actuación y se encuentra el dinero escondido. Barry le dice a Taylor que hará el trabajo solo, pero Taylor llega con Vaughn y Chris para asaltar rápidamente la pista, siguiendo el consejo de Gene del libro. Taylor, imprudentemente, los conduce hasta el aeródromo, donde Taylor y Vaughn son abatidos a tiros a larga distancia por los bolivianos. | ||||||
7 | 7 | «Chapter Seven: Loud, Fast, and Keep Going» | Alec Berg | Liz Sarnoff | 6 de mayo de 2018 | 0.636 [8] |
Barry y Chris son los únicos supervivientes del fallido ataque. Tras el asesinato de Chris de un pandillero boliviano, ambos escapan del aeródromo y regresan a Los Ángeles. De inmediato, al ir al ensayo, Barry pronuncia un diálogo deficiente y es reprendido por Sally y Gene. Los chechenos reciben una llamada de su objetivo, Cristóbal, quien dice que con gusto habría compartido el escondite con ellos, pero que ahora se ve obligado a declarar la guerra. Goran, furioso con Fuches y creyendo que Barry está muerto, ordena a NoHo Hank que lo mate. Moss descubre que había un "militar" involucrado en la violencia checheno-boliviana y sospecha de Barry, pero Taylor ya está vinculado a Ryan por pruebas. Chris, visiblemente conmocionado, le dice a Barry que tiene la intención de acudir a la policía para limpiar su conciencia. En un acto de instinto de supervivencia, Barry mata a Chris y comienza a sufrir un colapso emocional. Al llegar tarde a la noche de Shakespeare de la clase, Barry recita su única línea con tal intensidad emocional que el público queda cautivado y Sally recibe un impulso de confianza, impresionando a un agente que había invitado. | ||||||
8 | 8 | «Chapter Eight: Know Your Truth» | Alec Berg | Alec Berg & Bill Hader | 13 de mayo de 2018 | 0.548 [9] |
Barry visita a Fuches, lo golpea y toma una parte de su dinero antes de decirle que quiere dejar el crimen. Fuches le dice a Goran que Barry está vivo y que debería ser asesinado, pero Goran se prepara para matar a Fuches en su lugar. Hank alerta a Barry, quien rápidamente mata a Goran y a otros que retienen a Fuches, obligando a Fuches a salir de Los Ángeles. Hank asume el liderazgo de los chechenos y se alía con los bolivianos. Moss descubre la copia de Ryan del libro de Gene en el apartamento de Taylor, creyendo que los dos habían conspirado para provocar a los chechenos y bolivianos a la guerra. El Departamento de Policía de Los Ángeles descubre los cuerpos en la casa de Goran y concluye que los bolivianos fueron los responsables, cerrando el caso. Barry se reincorpora a la clase de actuación, reanudando su relación con Sally. Algún tiempo después, Gene invita a Barry, Sally y Moss a su casa de campo. Gene le cuenta a Moss sobre el monólogo que Barry dio sobre ser un sicario, lo que lleva a Moss a descubrir un vínculo entre Barry, Chris y Taylor en Facebook. Barry le ruega que no siga adelante. Cuando ella se niega, recupera un arma escondida y se oyen disparos. Barry regresa junto a Sally, que aún dormía, y declara, una vez más, que su vida criminal ha terminado. |
N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original | Audiencia (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|
9 | 1 | «The Show Must Go On, Probably?» | Hiro Murai | Alec Berg & Bill Hader | 31 de marzo de 2018 | 0.532 |
10 | 2 | «The Power of No» | Hiro Murai | Taofik Kolade | 7 de abril de 2019 | 0.424 |
11 | 3 | «Past = Present x Future Over Yesterday» | Minkie Spiro | Jason Kim | 14 de abril de 2019 | — |
12 | 4 | «What?!» | Liza Johnson | Duffy Boudreau | 21 de abril de 2019 | — |
13 | 5 | «ronny/lily» | Bill Hader | Alec Berg & Bill Hader | 28 de abril de 2019 | — |
14 | 6 | «The Truth Has a Ring to It» | Alec Berg | Emily Heller | 5 de mayo de 2019 | — |
15 | 7 | «The Audition» | Alec Berg | Liz Sarnoff | 12 de mayo de 2018 | — |
16 | 8 | «berkman ﹥ block» | Bill Hader | Alec Berg & Bill Hader | 19 de mayo de 2019 | — |
N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original | Audiencia (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|
17 | 1 | «forgiving jeff» «perdonando a jeff» | Bill Hader | Alec Berg & Bill Hader | 24 de abril de 2022 | 0.249 |
18 | 2 | «limonada» | Bill Hader | Alec Berg & Bill Hader | 1 de mayo de 2022 | 0.294 |
19 | 3 | «ben mendelsohn» | Alec Berg | Emma Berrie | 8 de mayo de 2022 | 0.299 |
20 | 4 | «all the sauces» «todas las salsas» | Alec Berg | Jason Kim | 15 de mayo de 2022 | 0.270 |
21 | 5 | «crazytimesh*tshow» «unverdaderodesastre» | Alec Berg | Emily Heller | 22 de mayo de 2022 | 0.257 |
22 | 6 | «710N» | Bill Hader | Duffy Boudreau | 29 de mayo de 2022 | 0.210 |
23 | 7 | «candy asses» «cobardes» | Bill Hader | Liz Sarnoff | 5 de junio de 2022 | 0.261 |
24 | 8 | «starting now» «empezando ahora» | Bill Hader | Alec Berg & Bill Hader | 12 de junio de 2022 | 0.221 |
N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original | Audiencia (millones) |
---|---|---|---|---|---|---|
25 | 1 | «yikes» «uff» | Bill Hader | Bill Hader | 16 de abril de 2023 | 0.274 |
26 | 2 | «bestest place in the world» «el mejor lugar del mundo» | Bill Hader | Nicky Hirsch | 16 de abril de 2023 | 0.216 [10] |
27 | 3 | «you're charming» «eres encantadora» | Bill Hader | Emma Berrie | 23 de abril de 2023 | 0.208 |
28 | 4 | «it takes a psycho» «se necesita un psicópata» | Bill Hader | Taofik Kolade | 30 de abril de 2023 | 0.303 |
29 | 5 | «tricky legacies» «legados complicados» | Bill Hader | Bill Hader | 7 de mayo de 2023 | 0.279 |
30 | 6 | «the wizard» «el brujo» | Bill Hader | Duffy Boudreau | 14 de mayo de 2023 | 0.232 |
31 | 7 | «a nice meal» «una buena comida» | Bill Hader | Liz Sarnoff | 21 de mayo de 2023 | 0.237 |
32 | 8 | «wow» | Bill Hader | Bill Hader | 28 de mayo de 2023 | 0.234 [11] |