Anexo:Cuarta temporada de Rent-A-Girlfriend

Summary

Kanojo, Okarishimasu 4th Season
Cuarta temporada

Logotipo de la serie
País de origen Japón
Idioma(s) original(es) Japonés
N.º de episodios 12
Lanzamiento
Medio de difusión MBS (Animeism)
Primera emisión 5 de julio de 2025
Última emisión 20 de septiembre de 2025
Cronología de temporadas
Anterior
Tercera temporada
Siguiente →
Quinta temporada

La cuarta temporada de Kanojo, Okarishimasu, una serie de anime basada en el manga del mismo nombre de Reiji Miyajima, fue anunciada el 11 de julio de 2024.[1][2]​ Vuelve a estar producida por TMS Entertainment, con Kazuomi Koga regresando como director, guiones de Mitsutaka Hirota, diseños de personajes de Kanna Hirayama y música compuesta por Kenichi Maeyamada.[3]​ Originalmente la cuarta temporada se emitiría en dos cursos divididos,[4]​ pero posteriormente la segunda parte de la temporada fue renombrada como una quinta temporada.[5]​ La primera parte se estrenó el 5 de julio de 2025 en el bloque Animeism de MBS.[6][a]Crunchyroll obtuvo la licencia de la cuarta temporada en todo el mundo excepto Japón, China y Corea.[7]

El 18 de junio de 2025, se anunció que la cuarta temporada recibiría un doblaje en español latino.[8][9]

El tema de apertura es «Umitsuki», interpretado por ClariS,[10]​ mientras que el tema de cierre es «Boku no Vega» (ぼくのベガ?), interpretado por Regal Lily.[11]

Episodios

editar
N.º en serieN.º en temp.Título [12][b]Dirigido por [c]Escrito por [c]Guion gráfico por [c]Fecha de emisión original [14][d]
371«Rutina y novia»
Transcripción: «Nichijō to Kanojo» (en japonés: 日常と彼女)
Kazuomi KogaMitsutaka HirotaKazuomi Koga5 de julio de 2025
382«Suspiro y novia»
Transcripción: «Tameiki to Kanojo» (en japonés: 溜め息と彼女)
Akiko NakanoMitsutaka HirotaKen'ichi Kasai12 de julio de 2025
393«Daikanyama y novia»
Transcripción: «Daikanyama to Kanojo» (en japonés: 代官山と彼女)
Akiko NakanoMitsutaka HirotaShin'ya Une19 de julio de 2025
404«Decisión y novia»
Transcripción: «Ketsui to Kanojo» (en japonés: 決意と彼女)
Marie KoizumiRie UeharaHiroshi Matsuzono26 de julio de 2025
415«El momento y novia»
Transcripción: «Sonotoki to Kanojo» (en japonés: その時と彼女)
Hiroshi KimuraRie UeharaSusumu Nishizawa2 de agosto de 2025
426«Viaje familiar y novia»
Transcripción: «Kazoku Ryokō to Kanojo» (en japonés: 家族旅行と彼女)
Hidehiko KadotaMitsutaka HirotaHiroshi Matsuzono9 de agosto de 2025
437«Hawaiians y novia»
Transcripción: «Hawaianzu to Kanojo» (en japonés: ハワイアンズと彼女)
Akiko NakanoRie UeharaHiroshi Matsuzono16 de agosto de 2025
448«Cordón y novia»
Transcripción: «Himo to Kanojo» (en japonés: 紐と彼女)
Marie KoizumiMitsutaka HirotaDaigo Kinoshita23 de agosto de 2025[e]
459«Mi primera vez y novia»
Transcripción: «Hajimete no Kinen to Kanojo» (en japonés: 初めて記念と彼女)
Hiroshi KimuraRie UeharaHiroshi Matsuzono30 de agosto de 2025[f]
4610«Anular y novia»
Transcripción: «Kusuriyubi to Kanojo» (en japonés: 薬指と彼女)
Akiko NakanoRie UeharaHiroshi Matsuzono6 de septiembre de 2025[e]
4711«Culpabilidad y novia»
Transcripción: «Zaiakukan to Kanojo» (en japonés: 罪悪感と彼女)
Marie KoizumiMitsutaka HirotaDaigo Kinoshita13 de septiembre de 2025[e]
4812«Paraíso y novia»
Transcripción: «Rakuen to Kanojo» (en japonés: 楽園と彼女)
Akiko NakanoMitsutaka HirotaShin'ya Une20 de septiembre de 2025[f]

Lanzamientos en BD/DVD

editar

Japón

editar
Volumen Episodios Fecha de lanzamiento Ref.
1 37–42 24 de diciembre de 2025 [22]
2 43–48 28 de enero de 2026

Notas

editar
  1. MBS listó el estreno de la serie a las 26:23 el 4 de julio de 2025, que es efectivamente las 2:23 a.m. JST el 5 de julio.
  2. Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[13]
  3. a b c La información se toma de los créditos finales de cada episodio.
  4. Los episodios se lanzarán en DMM TV, d-anime Store y Crunchyroll varios días antes de sus fechas de emisión en televisión.[15][16]
  5. a b c Este episodio se emitió a la 2:28 a.m. JST, 5 minutos después de la hora de emisión original.[17][18][19]
  6. a b Este episodio se emitió a la 3:28 a.m. JST, 1 hora y 5 minutos después de la hora de emisión original.[20][21]

Referencias

editar
  1. Loo, Egan (11 de julio de 2024). «Rent-A-Girlfriend Anime Gets 4th Season in 2025». Anime News Network (en inglés). Consultado el 11 de julio de 2024. 
  2. «アニメ「彼女、お借りします」第4期が2025年放送決定、「ハワイアンズ編」に突入». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 11 de julio de 2024. Consultado el 11 de julio de 2024. 
  3. «アニメ「かのかり」第4期、7月より分割2クールで放送 旅に出る千鶴たちのビジュアル». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 15 de enero de 2025. Consultado el 15 de enero de 2025. 
  4. Loo, Egan (15 de enero de 2025). «Rent-A-Girlfriend Season 4 Unveils July Debut in 2 Parts, Return of 1st Director Kazuomi Koga». Anime News Network (en inglés). Consultado el 15 de enero de 2025. 
  5. Hodgkins, Crystalyn (19 de septiembre de 2025). «Rent-A-Girlfriend Anime's 5th Season Debuts in 2026». Anime News Network (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2025. 
  6. Loo, Egan (30 de mayo de 2025). «Rent-A-Girlfriend Season 4 Unveils Theme Song Artists, July 4 Debut». Anime News Network (en inglés). Consultado el 30 de mayo de 2025. 
  7. Vélez, Julio (31 de mayo de 2025). «CCXP MEXICO 2025: My Dress-Up Darling temporada 2, Rent-a-Girlfriend temporada 4 y más anime llegará a Crunchyroll». Crunchyroll. Consultado el 31 de mayo de 2025. 
  8. Trejo Mosquera, Amílcar (18 de junio de 2025). «Conozcan las series que tendrán doblaje en la Temporada de Anime Verano 2025». Crunchyroll. Consultado el 18 de junio de 2025. 
  9. Vélez, Julio (22 de julio de 2025). «[Latinoamérica] Elenco y staff para el doblaje de Rent-a-Girlfriend temporada 4». Crunchyroll. Consultado el 14 de agosto de 2025. 
  10. Cayanan, Joanna (26 de junio de 2025). «Rent-a-Girlfriend Season 4 Anime's Main Trailer Previews Opening Song by ClariS». Anime News Network (en inglés). Consultado el 26 de junio de 2025. 
  11. «「かのかり」第4期、桜沢墨との旅を感じさせる“デートビジュアル”第4弾公開». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 30 de mayo de 2025. Consultado el 30 de mayo de 2025. 
  12. «STORY|TVアニメ『彼女、お借りします 4期』公式サイト». kanokari-official.com (en japonés). Consultado el 1 de julio de 2025. 
  13. «Rent-a-Girlfriend». Crunchyroll. Consultado el 31 de mayo de 2025. 
  14. «ONAIR|TVアニメ『彼女、お借りします 4期』公式サイト». kanokari-official.com (en japonés). Consultado el 31 de mayo de 2025. 
  15. 「彼女、お借りします」TVアニメ公式 [@kanokari_anime] (13 de junio de 2025). «🌟放送/配信情報まとめ🌟 #彼女お借りします 第4期 2025年7月〜、分割2クールにて放送開始!https://kanokari-official.com/#onair 📺TV放送 MBS・TBS・BS-TBS・CBC:7月4日より、毎週金曜日深夜2:23〜 HBC:7月7日より、毎週月曜日深夜2:29~ RKB:7月5日より、毎週土曜日深夜3:00~ 💻配信 DMM TV、dアニメストアにて地上波3日間先行・最速配信!7月1日より、毎週火曜日22:00〜 その他プラットフォームでも随時配信開始» (tuit) (en japonés) – vía X/Twitter. 
  16. Dempsey, Liam (1 de julio de 2025). «Rent-a-Girlfriend Season 4 Anime Makes a Big Splash in New Key Visual». Crunchyroll (en inglés). Consultado el 30 de junio de 2025. 
  17. «彼女、お借りします #44【アニメイズム】». TBS (en japonés). Consultado el 9 de septiembre de 2025. 
  18. «彼女、お借りします #46【アニメイズム】». TBS (en japonés). Consultado el 9 de septiembre de 2025. 
  19. «彼女、お借りします #47【アニメイズム】». TBS (en japonés). Consultado el 20 de septiembre de 2025. 
  20. «彼女、お借りします #45【アニメイズム】». TBS (en japonés). Consultado el 9 de septiembre de 2025. 
  21. «彼女、お借りします #48【アニメイズム】». TBS (en japonés). Consultado el 20 de septiembre de 2025. 
  22. «Blu-ray|TVアニメ『彼女、お借りします 4期』公式サイト». kanokari-official.com (en japonés). Consultado el 6 de julio de 2025. 

Enlaces externos

editar
  •   Datos: Q130259916