Anexo:Cuarta temporada de Degrassi:The Next Generation

Summary

Cuarta temporada de Degrassi:The Next Generation
4ª temporada
N.º de episodios 22
Lanzamiento
Medio de difusión CTV
Primera emisión 7 de septiembre de 2004
Última emisión 14 de abril de 2005
Cronología de temporadas
Anterior
Tercera temporada
Siguiente →
Quinta temporada
Lista de episodios de Degrassi:The Next Generation.

La cuarta temporada de Degrassi: The Next Generation comenzó a emitirse en Canadá el 7 de septiembre de 2004, concluyó el 14 de febrero de 2005 y contiene veintidós episodios. Es una serie de televisión canadiense de drama adolescente. Esta temporada muestra las vidas de un grupo de estudiantes de segundo y tercer año de secundaria que se enfrentan a algunos de los retos y problemas a los que se enfrentan los adolescentes, como el acoso escolar, las familias disfuncionales, los tiroteos en las escuelas, los trastornos mentales, las enfermedades de transmisión sexual, las discapacidades, el juego, la homosexualidad y las relaciones inadecuadas entre estudiantes y profesores.

Cada episodio se titula como una canción de los años 80, excepto el final de temporada en dos partes «Goin' Down the Road», que tomó su nombre de la película canadiense de 1970 Goin' Down the Road.[1]​El rodaje tuvo lugar entre abril y noviembre de 2004.[2]​ En Estados Unidos, se emitió en el canal de cable Noggin durante su bloque de programación para adolescentes, The N. La temporada fue lanzada en DVD en una caja de cuatro discos el 28 de noviembre de 2006 por Alliance Atlantis Home Entertainment en Canadá, y por FUNimation Entertainment en Estados Unidos el 24 de octubre de 2006. Los tres últimos episodios también se vendieron en los EE. UU., empaquetados juntos en dos versiones diferentes; una versión fue doblada «sin clasificar, sin censura y sin cortes» y contó con un comentario de audio y otro material extra, la otra versión fue doblada «clasificada», y no contó con el comentario de audio. La temporada está disponible en iTunes. Esta fue la primera temporada en lanzar una banda sonora, Songs from Degrassi: The Next Generation estuvo disponible como descarga digital el 1 de noviembre de 2005.

Elenco

editar

Principal

editar
  • Jake Epstein como Craig Manning (21 episodio)
  • Cassie Steele como Manuela "Manny" Santos (18 episodios)
  • Miriam McDonald como Emma Nelson (17 episodios)
  • Adamo Ruggiero como Marco Del Rossi (17 episodios)
  • Aubrey Graham como Jimmy Brooks (16 episodios)
  • Shane Kippel como Gavin "Spinner" Mason (16 episodios)
  • Lauren Collins como Paige Michalchuk (16 episodios)
  • Stefan Brogren como Archie "Snake" Simpson (16 episodios)
  • Stacey Farber como Ellie Nash (13 episodes)
  • Andrea Lewis como Hazel Aden (13 episodes)
  • Ryan Cooley como James Tiberius "J.T." Yorke (13 episodios)
  • Melissa McIntyre como Ashley Kerwin (12 episodios)
  • Sarah Barrable-Tishauer como Liberty Van Zandt (12 episodios)
  • Jake Goldsbie como Toby Isaacs (10 episodios)
  • Stacie Mistysyn como Caitlin Ryan (9 episodio)
  • Daniel Clark como Sean Cameron (9 episodios)
  • Dan Woods como Mr. Raditch (9 episodios)
  • Amanda Stepto como Christine "Spike" Nelson (8 episodios)
  • Pat Mastroianni como Joey Jeremiah (8 episodios)

Episodios

editar
N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de lanzamiento original
60-611-2«Ghost in the Machine»Phil EarnshawHistoria por: Shelley Scarrow & James Hurst Guion por: Shelley Scarrow7 de septiembre de 2004
Es el final del verano y con un nuevo año escolar a la vuelta de la esquina, Paige recibe una noticia inesperada: su caso de violación finalmente llegó a juicio y ella es la testigo estrella. Pero está conmocionada por el resultado del juicio, que la lleva a una pequeña espiral.
623«King of Pain»Stefan ScainiHistoria por: Sean Reycraft & Shelley Guion por: Sean Reycraft21 de septiembre de 2004
Marco se juega mucho cuando su inesperado competidor amenaza con revelar su secreto a su padre homofóbico. Mientras tanto, aunque no quiere que Chris vuelva con ella, Emma intenta asegurarse de que no acabe con otra.
634«Mercy Street»Stefan ScainiHistoria por: James Hurst & Miklos Perlus Guion por: James Hurst21 de septiembre de 2004
Después de estar ausente durante 5 meses, Rick regresa a Degrassi y Emma se une a los Juniors para intentar expulsar a Rick de Degrassi. Mientras tanto, después de espiar accidentalmente al exnovio de Manny, Craig, desnudo en el vestuario, J.T. está preocupado de no estar a la altura.
645«Anywhere I Lay My Head»Phil EarnshawHistoria por: Richard Clark & Shelley Guion por: Richard Clark28 de septiembre de 2004
Cuando la borrachera de su madre empeora, Ellie tiene que elegir entre quedarse en casa o irse a vivir con Sean. Mientras tanto, con Paige enferma, Manny queda a cargo del lavado de autos de la escuela y se acerca cada vez más al novio de Paige, Spinn.
656«Islands in the Stream»Phil EarnshawHistoria por: Sean Reycraft & Aaron Martin Guion por: Sean Reycra28 de septiembre de 2004
En su afán por compensar a Spinner por los daños causados a su coche, Paige se ha puesto en plan beta. De repente, Spinner utiliza sus nuevos poderes para acabar con la confianza en sí misma que le queda a Paige, para disgusto de sus amigos. Mientras tanto, Rick y Toby forman pareja en clase, lo que da lugar a una apuesta para ver quién consigue más besos de las chicas del colegio.
667«Time Stands Still Part One»Phil EarnshawHistoria por: Brendon Yorke & Aaron Martin Guion por: Brendon York5 de octubre de 2004
Rick por fin se defiende después de marcar el coche de Spinner y Jay, pero lo que no sabe es que ellos no tienen miedo de devolver el golpe. Mientras tanto, Joey tiene que vender su casa y pide ayuda a su exnovia y agente inmobiliario, Sydney.
678«Time Stands Still Part Two»Phil EarnshawHistoria por: Brendon Yorke & Aaron Martin Guion por: Brendon York5 de octubre de 2004
La humillación pública de Rick le lleva al borde del abismo, provocando que regrese a la escuela equipado con una pistola y buscando venganza. Lo impensable ocurre cuando personas inocentes quedan atrapadas en su destructivo camino, y nada en Degrassi volverá a ser lo mismo...
689«Back In Black»Ron MurphyAaron Martin & Miklos Perlus19 de octubre de 2004
Ha pasado una semana desde el tiroteo en la escuela y todo el mundo aclama a Sean como un héroe, a pesar de que él no se considera uno. Él, Jay, Ellie y Emma faltan a clase y se dirigen a Wasaga Beach para enfrentarse a su pasado. Mientras tanto, Toby es rechazado por J.T. y Danny.
6910«Neutron Dance»Ron MurphyHistoria por:Sean Carley & Miklos Perlus Guion por:Sean Carley26 de octubre de 2004
Craig tiene un problema: el contrato de grabación que él y su banda consiguieron el año pasado va a expirar, pero «Downtown Sasquatch» está lejos de estar terminado. Busca ayuda de una fuente poco probable, lo que enfurece a los miembros. Mientras tanto, Paige se enamora de Matt Oleander, el ayudante de cátedra.
7011«Voices Carry: Part One»Phil EarnshawSean Reycraft2 de noviembre de 2004
Llega la boda del padre de Ashley, Craig y Ashley deciden pasar la noche juntos. Mientras tanto, J.T. y Liberty trabajan juntos para montar una obra de teatro con el fin de levantar el ánimo de la escuela.
7112«Voices Carry: Part Two»Phil EarnshawSean Reycraft2 de noviembre de 2004
La profunda depresión y el comportamiento destructivo de Craig empiezan a ser más evidentes para Ashley. Mientras tanto, Liberty y J.T. comparten un momento qAue los une aún más.
7213«Bark at the Moon»Ron MurphyHistoria por: Sean Reycraft Guion por:Aaron Martin23 de noviembre de 2004
Manny se siente atraída por Chester, un chico nuevo en la escuela, y pronto se pregunta si Spinner es el chico adecuado para ella. Tras el tiroteo en la escuela, Degrassi consigue un nuevo director después de que Raditch sea despedido. Mientras tanto, Paige intenta emparejarse con el Sr. Oleander, y parece que él también está interesado en ella.
7314«Secret Part One»Eleonor LindoShelley Scarrow30 de noviembre de 2004
Aún recuperándose del tiroteo y con Sean fuera, Emma tiene problemas, pero se hace la desentendida y empieza a salir con Jay. Mientras tanto, con el descubrimiento del trastorno bipolar de Craig, Ashley intenta conseguirle ayuda en un grupo de apoyo donde se encuentra con Ellie.
7415«Secret Part Two»Eleonor LindoShelley Scarrow7 de diciembre de 2004
Emma se siente viva después de darle a Jay «el negocio», pero cuando Degrassi se ve plagado de un mini brote de gonorrea después de que Alex, la novia de Jay, se infecta, Emma teme tenerla. Mientras tanto, Jimmy consigue la ayuda de Craig y Marco para salir del hospital y ver a su grupo favorito.
7516«Eye of the Tiger»Ron MurphyHistoria por: Brendon Yorke & R. Scott Cooper Guion por: Brendon Yorke14 de diciembre de 2004
Spinner tiene dificultades para lidiar con el regreso del herido Jimmy. No ha hablado con él desde el tiroteo, y su sentimiento de culpa por lo que hizo le impide darle la bienvenida a la escuela. Mientras tanto, a Danny le cuesta aceptar la relación entre J.T. y Liberty.
7617«Queen of Hearts»Sudz SutherlandSean Reycraft17 de enero de 2005
Con dificultades para pagar el alquiler, Ellie descubre que puede ganar dinero jugando al euchre. Cuando Alex quiere jugar por más dinero, Ellie tiene que tomar una difícil decisión. Mientras tanto, el romance secreto de Paige y Matt florece, pero Paige se pregunta si él sigue viendo a su exnovia a sus espaldas.
7718«Modern Love»Sudz SutherlandHistoria por: Miklos Perlus Guion por:Shelley Scarrow17 de enero de 2005
Paige empieza a dudar de su relación secreta con Matt después de que ésta sea revelada. Mientras tanto, Emma tiene una noche de chicas con Manny, Darcy y Chantay que se convierte en una guerra de bromas con Chester y sus hermanos...
7819«Moonlight Desires»Sudz SutherlandHistoria por: Miklos Perlus Guion por:Shelley Scarrow31 de enero de 2005
La campaña de donación de sangre organizada por Marco se vuelve política tras enterarse de que no puede donar por miedo al VIH y, para colmo, descubre a Dylan con otro chico. Mientras tanto, después de ser expulsados por su participación en el tiroteo de la escuela, Jay y Spinner toman venganza contra la escuela.
7920«West End Girls»Sudz SutherlandShelley Scarrow31 de enero de 2005
Llega el final del curso escolar y la rivalidad entre Manny y Paige se acentúa cuando hacen todo lo posible por superarse el uno al otro, culminando en un enfrentamiento épico durante el baile de graduación. Caitlin entrevista a Kevin Smith, que visita Degrassi Community School como posible escenario de su última película,Jay and Silent Bob Go Canadian, Eh!.
8021«Goin' Down the Road: Part 1»Graeme CampbellAaron Martin7 de febrero de 2005

Degrassi se sume en el caos cuando Kevin Smith se prepara para rodar allí la nueva película de Jay y Bob el Silencioso: Craig se enfada cuando Ashley se prepara para irse a Londres a pasar el verano, y Caitlin empieza a pasar mucho tiempo con Kevin y a dudar de su relación con Joey.


Nota: Este episodio marca la última aparición regular de Melissa McIntyre.

Invitados especiales: Kevin Smith, Jason Mewes, y Alanis Morissette.
8022«Goin' Down the Road: Part 2»Graeme CampbellAaron Martin14 de febrero de 2005

Sin su medicación bipolar y fuera de control, Craig desaparece en las calles donde se encuentra en problemas, y depende de Joey salvarlo. Mientras tanto, Joey intenta salvar su relación cuando Caitlin empieza a pasar más tiempo con Kevin.


Invitados especiales: Kevin Smith y Jason Mewes.

Referencias

editar
  1. Ellis, 2005, pp. 179, 189
  2. City of Toronto Film and Television Office (28 de enero de 2005-01-28). «2004 Production List» (en inglés). p. 18. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2006. Consultado el 28 de febrero de 2025. 
  •   Datos: Q5251815