Summary
Ando Masahashi es un personaje ficticio de la serie de ciencia ficción y drama de la NBC Héroes, interpretado por James Kyson Lee.[4] El personaje pasó de ser un secundario durante la primera temporada a convertirse en uno de los personajes principales a partir de la segunda temporada.[5] Apareció por primera vez en la serie en el episodio piloto Génesis,[6] como un empleado de Industrias Yamagato. Ando es amigo y compañero de trabajo de Hiro Nakamura, y lo acompaña en varias aventuras para salvar el mundo. A menudo tiene que superar sus inseguridades por sentirse infravalorado o incluso un lastre debido a su inicial carencia de poderes en contraste con Hiro y los demás personajes. Al final del tercer volumen, Villanos, adquiere la habilidad de amplificar el poder de quienquiera que toque. Posteriormente, en el cuarto volumen, Fugitivos, Ando aprende como canalizar su poder para lanzar rayos de energía con los que derribar cualquier objetivo.
| Ando Masahashi | ||
|---|---|---|
| Personaje de Héroes | ||
 James Kyson Lee, actor que interpreta a Ando Masahashi. | ||
| Primera aparición | Génesis | |
| Última aparición | Brave New World | |
| Interpretado por |
James Kyson Lee Jordon Dang (joven Ando)[1] | |
| Doblador en España | Miguel Ángel Garzón[2] | |
| Doblador en Hispanoamérica | Erick Salinas | |
| Episodios | 62[3] | |
| Temporada(s) | 4 | |
| Información personal | ||
| Estatus actual | Vivo | |
| Nacionalidad | Japonés | |
| Residencia | Tokio | |
| Características físicas | ||
| Sexo | Masculino | |
| Familia y relaciones | ||
| Pareja(s) | Kimiko Nakamura (prometida) | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Oficinista | |
| Especialidad | Amplificar los poderes y lanzar rayos de energía (sintéticos) | |
| Aliados | Hiro Nakamura | |
| Perfil en IMDb | ||
Producción
editarCasting
editarJames Kyson Lee, quien interpreta a Ando, tuvo que hacer varias audiciones para el papel. En una entrevista con BuddyTV contó como fue el casting:
El proceso de selección fue hace poco más de un año, en febrero del año pasado, y fue un largo proceso en el que tuve que hacer cinco audiciones. Ya sabes, la primera audición y la segunda prueba con los productores. Luego hacen la llamada sesión de trabajo en la que básicamente te preparan para ir ante los ejecutivos. Después teníamos que ir a Universal Studios a hacer una prueba de cámara y, finalmente, llegué a la televisión, a la NBC.[7]
Lee explicó que, al ser de origen coreano, tuvo que aprender japonés desde cero con un profesor particular para hacer el papel de Ando.[7]
Personaje
editarEn un debate sobre la presencia de su personaje en la primera temporada, Lee comentó que sentía que la relación entre Hiro y Ando se parecía cada vez más a la que había entre Luke Skywalker y Han Solo y habló de la evolución de su personaje:
Ando es uno de los personajes que realmente evoluciona durante esta temporada. Comenzó siendo alguien realista y reacio a participar en la aventura, pero ha llegado a un punto donde acepta su papel en esta búsqueda por convertirse en héroe.
También mencionó su creencia de que Ando encarnaba al hombre corriente y que aquello que decía Hiro de que "No necesitas tener superpoderes para ser un héroe" era la esencia de su personaje.[7]
En una entrevista con la revista TV Guide, Lee habló sobre su personaje durante la segunda temporada y su paso de personaje secundario a principal. También habló sobre la posibilidad de que Ando obtuviera un poder diciendo que "Lo concibo como un simple mortal", aunque también mencionó que "Quiero conseguir un poquitín. Para meterme ahí y tener algo de acción".[8]
Respecto a la tercera temporada, Lee expresó su creencia de que el rol de Ando sería más importante y de que se exploraría su origen y su historia de fondo:
Creo que vais a ver una parte de él nunca vista [...] Va a ser una pieza clave de la temporada, de la misma importancia que los personajes con poderes [...] En las dos primeras temporadas se profundizaba en el personaje de Hiro y todo eso, pero hay mucho de Ando que aún no conocemos, así que pienso que va a tener un gran protagonismo en esta temporada.[9]
Referencias
editar- ↑ «Jordan Dang». Internet Movie Database (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2011.
- ↑ «Héroes (serie TV)». eldoblaje.com. Consultado el 16 de junio de 2011.
- ↑ «Héroes (TV Series 2006–2010)». Internet Movie Database (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2011.
- ↑ «CAST.Ando Masahashi/ James Kyson Lee». Página oficial de Héroes (en inglés). Archivado desde el original el 27 de agosto de 2010. Consultado el 15 de junio de 2011.
- ↑ «James Kyson Lee's Ando Masahashi regular on Heroes». heroesrevealed (en inglés). Archivado desde el original el 13 de octubre de 2008. Consultado el 15 de junio de 2011.
- ↑ «"Heroes" Chapter One ‘Genesis’ (2006)». Internet Movie Database (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2011.
- ↑ a b c Dahl, Oscar (21 de mayo de 2007). «Exclusive Interview: James Kyson Lee of Heroes». BuddyTV (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2011.
- ↑ Rudolph, Ileane (29 de octubre de 2007). «Heroes Preview: Ando's Secret Superpower Desire». TV Guide (en inglés). Consultado el 17 de junio de 2011.
- ↑ «Jack Coleman, Adrian Pasdar, and James Kyson Lee Talk About Season 3». Fanpop (en inglés). Archivado desde el original el 12 de enero de 2009. Consultado el 17 de junio de 2011.
Enlaces externos
editar- Heroism is Found in the Heart en PDF: parte 1 y parte 2
Datos: Q588872
