Alfabeto licio

Summary

El alfabeto licio se utilizó para escribir el idioma licio de la región de Licia al sur de Asia Menor. Era una extensión del alfabeto griego, con media docena de letras adicionales para sonidos que no se encontraban en griego. Era muy similar a los alfabetos lidio y frigio.

Alfabeto licio

Decreto de Pixodaro, Janto, 340-334 a. C.
Tipo Alfabeto de Asia Menor
Idiomas Idioma licio
Época 500-330 a. C.
Antecesores
Hermanos Frigio, lidio, cario, pisidio, sidético
Dirección dextroverso
Letras 𐊀 𐊂 𐊄 𐊅 𐊆 𐊇 𐊈 𐊛 𐊉 𐊊 𐊋 𐊍 𐊎 𐊏 𐊒 𐊓 𐊔 𐊕 𐊖 𐊗 𐊁 𐊙 𐊚 𐊐 𐊑 𐊘 𐊌 𐊃 𐊜
Unicode U+10280–U+1029F
ISO 15924 Lyci, 202

El alfabeto

editar

El alfabeto licio[1][2]​ contiene letras para 29 sonidos. Algunos sonidos están representados por más de un símbolo, que se considera una "letra". Hay seis letras vocales, una para cada una de las cuatro vocales orales de Lycian, y letras separadas para dos de las cuatro vocales nasales. Nueve de las letras licias no parecen derivar del alfabeto griego.

 
Estela trilingüe de Letoon, cara en licio.
 
Calco del Bilingüe de Idalion chipriota-fenicio dibujado por su descifrador George Smith que compara el chipriota con letras licias
Alfabeto licio
Letra Transliteración IPA Notas
𐊀 a [a]
𐊂 b [β]
𐊄 g [ɣ]
𐊅 d [ð]
𐊆 i [i], [ĩ]
𐊇 w [w]
𐊈 z [t͡s]
𐊛 h [h]
𐊉 θ [θ]
𐊊 j or y [j]
𐊋 k [kʲ] [ɡʲ] tras nasales
𐊍 l [l] and [l̩]~[əl]
𐊎 m [m]
𐊏 n [n]
𐊒 u [u], [ũ]
𐊓 p [p] [b] tras nasales
𐊔 κ [k]? [kʲ]? [h(e)]
𐊕 r [r] and [r̩]~[ər]
𐊖 s [s]
𐊗 t [t] [d] tras nasales. ñt es [d] como en 𐊑𐊗𐊁𐊎𐊒𐊜𐊍𐊆𐊅𐊀 / Ñtemuχlida para el griego Δημοκλείδης / Dēmokleídēs.[3]
𐊁 e [e]
𐊙 ã [ã] 𐊍𐊒𐊖𐊙𐊗𐊕𐊀 / Lusãtra para el griego Λύσανδρος / Lúsandros.[4]
𐊚 [ẽ]
𐊐 [m̩], [əm], [m.] originalmente quizá [m] silábica, después [m] coda
𐊑 ñ [n̩], [ən], [n.] originalmente quizá [n] silábica, después [n] coda
𐊘 τ [tʷ]? [t͡ʃ]?
𐊌 q [k] [ɡ] tras nasales
𐊃 β [k]? [kʷ]? sonoro tras nasales
𐊜 χ [q] [ɢ] tras nasales

Unicode

editar

El alfabeto licio se añadió al estándar Unicode en abril de 2008 con el lanzamiento de la versión 5.1. Está codificado en el plano 1 (plano multilingüe suplementario).

El bloque Unicode para Lycian es U+10280 – U+1029F:

Lycian
Official Unicode Consortium code chart (PDF)
  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
U+1028x 𐊀 𐊁 𐊂 𐊃 𐊄 𐊅 𐊆 𐊇 𐊈 𐊉 𐊊 𐊋 𐊌 𐊍 𐊎 𐊏
U+1029x 𐊐 𐊑 𐊒 𐊓 𐊔 𐊕 𐊖 𐊗 𐊘 𐊙 𐊚 𐊛 𐊜
Notas
1. Desde la versión Unicode 13.0
2. Las áreas grises no están asignadas

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. Adiego (2007) p. 764.
  2. Bryce (1986) pp. 56-57.
  3. Bryce, T. R. (January 1986). «The Pronunciation of Delta in Greek and Lycian». Classical Philology 81 (1): 56-58. JSTOR 269877. doi:10.1086/366958. 
  4. Bryce (1986) p. 58.

Bibliografía

editar
  • Adiego, I. J. (2007). «Greek and Lycian». En Christidis, A. F.; Arapopoulou, Maria; Chriti, eds. A History of Ancient Greek From the Beginning to Late Antiquity (Chris Markham, trad.). Chris Markham (trans.). Cambridge University press. ISBN 0-521-83307-8. 
  • Bryce, Trevor R. (1986). The Lycians - Volume I: The Lycians in Literary and Epigraphic Sources. Copenhague: Museum Tusculanum Press. ISBN 87-7289-023-1. 
  • Roger D. Woodard, 2007, Las lenguas antiguas de Asia Menor.

Enlaces externos

editar
  • Everson, Michael (5 de febrero de 2006). «N3019R2: Proposal to encode the Lycian and Lydian scripts in the SMP of the UCS» (PDF). DKUUG Standardization. Danish Unix User Group (DKUUG). Consultado el 18 de marzo de 2008. 
  •   Datos: Q913587
  •   Multimedia: Lycian alphabet / Q913587