Alboino fue el segundo hijo de Alberto I della Scala y Verde da Salizzole. Se desconoce su fecha de nacimiento, pero se le registra como "muy joven" en 1289.^[1]​ En 1298 se casó con Caterina Visconti, hija de Mateo I Visconti; ocho años después, Alboino volvió a casarse con Betrice, hija de Gilberto III da Correggio.^[1]​

Tras la muerte de su hermano mayor Bartolomeo, el 7 u 8 de marzo de 1304, Alboino lo sucedió como señor de Verona. A partir de 1308, Alboino asoció a su hermano menor Cangrande como cogobernante.^[2]​

Los Scaligeri se beneficiaron de su apoyo al emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, Enrique VII. Durante el descenso de Enrique a Italia en 1311, nombró a Alboino y Cangrande vicarios imperiales para Verona y su territorio.

Alboino falleció el 29 de noviembre de 1311^[1]​ y fue sucedido por Cangrande I, quien gobernó hasta su muerte en 1329 y expandió el dominio veronés hasta convertirlo en un importante estado territorial. Tras la muerte de Cangrande, los hijos de Alboino, Alberto II y Mastino II, gobernaron Verona.^[2]​

Además de sus dos hijos, Alboino tuvo también dos hijas: de su primer matrimonio, Alboina (nacida c.  1309 ), que llegó a ser abadesa del monasterio de San Michele in Campagna, y de su segundo matrimonio, Verde, que en 1317 se casó con Rizzardo da Camino.^[1]​

• Carrara, M. (1966). Gli Scaligeri . Varese: Dell'Oglio.
• Mennini Ippolito, Antonio (1986). "Della Scala". Lexikon des Mittelalters, III: Codex Wintoniensis bis Erziehungs- und Bildungswesen (en alemán).
• Stuttgart y Weimar: JB Metzler. columna. 676–678. ISBN 3-7608-8903-4.
• Varanini, Gian María (1989). «DELLA SCALA, Alboino» . Dizionario Biografico degli Italiani, Volumen 37: Della Fratta – Della Volpaia (en italiano).
• Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana. ISBN 978-8-81200032-6.