Hijo del inmigrante italiano Erasmo Alberto Pinetta y de la argentina Corina Canseco. Casado con la poetisa Margarita Fitzgerald Nessle, con quien tuvo un hijo.^[1]​

En su plena adolescencia, empezó su trabajo periodístico en los diarios, "El Ambato", "El Día" y "Catamarca Ilustrada" de la provincia de Catamarca.

Fue crítico de arte en los diarios La Razón y La Fronda. De 1929 a 1930 se desempeñó como Subdirector del diario "América" de Rosario. También fue redactor del periódico "La Tierra", de la misma ciudad.^[2]​

Su firma en la ciudad de Buenos Aires, aparecía simultáneamente en "La Nación", "La Razón", "El Hogar" y "Caras y Caretas".

Fuera del campo de las letras, incursionó y tuvo un breve episodio insurreccional como jefe del "Grupo argentinista", que actuó entre 1933 y 1938.

En homenaje, una calle de su ciudad natal, San Fernando del Valle de Catamarca, lleva su nombre.^[1]​

• Miseria de quinta edición: cuentos de ciudad - (1928, cuentos)^[3]​
• La inquietud del piso al infinito - (cuentos, 1931)^[4]​
• 20 hombres muertos - (poemas, 1932)^[5]​
• La Argentina en tinieblas - (ensayo, 1938)^[6]​
• Edgar Poe - (ensayo, 1950)^[2]​
• Charles Baudelaire, el gran desconocido - (ensayo, 1950)^[2]​
• Verde memoria, tres décadas de literatura y periodismo en una autobiografía - (1962, autobiografía)^[7]​
• El quinto día - (1966, cuentos)^[8]​

El escritor Roberto Arlt, en una entrevista, hablaba sobre sus preferencia literarias: "De las nuevas tendencias que están agrupadas bajo el nombre de Florida –dice Arlt–, me interesan estos escritores: Amado Villar, que creo encierra un poeta exquisito, Bernárdez, Mallea, Mastronardi, Olivari y Alberto Pinetta. Esta gente, por todo lo que hasta ahora ha hecho, con excepción de Mallea y Villar, no se sabe a dónde va ni lo que quiere".^[9]​