Adesmia exilis fue descrita por Dominique Clos y publicado en Flora Chilena 2(2): 159–160. 1846[1847].^[1]​

Etimología

Adesmia: nombre genérico que deriva de las palabras griegas: a- (sin) y desme (paquete), en referencia a los estambres libres.^[2]​

exilis: epíteto latíno que significa "esbelto"^[3]​

Sinonimia

• Adesmia berteroi Kuntze
• Adesmia decumbens Phil.
• Adesmia decumbens var. berteroi Phil.
• Adesmia humifusa Phil.
• Adesmia landbeckii Phil.
• Adesmia tristis Hauman
• Adesmia valdesia Clos
• Patagonium berteroi (Kuntze) Speg.
• Patagonium confertum var. berteroi Kuntze
• Patagonium decumbens (Phil.) Kuntze
• Patagonium exile (Clos) Kuntze
• Patagonium humifusum (Phil.) Kuntze
• Patagonium landsbeckii (Phil.) Kuntze
• Patagonium longisetum var. landbecki (Phil.) Reiche
• Patagonium triste (Vogel) Chodat & Wilczek
• Patagonium triste (Vogel) Kuntze^[4]​^[5]​