El Acuerdo de Haavara (en hebreo, הסכם העברה, transliterado como «heskem haavara» y traducible literalmente como «acuerdo de traslado») fue firmado el 25 de agosto de 1933, tras tres meses de conversaciones, por la Federación Sionista de Alemania (die Zionistische Vereinigung für Deutschland),[N 1] el Banco Anglo-Palestino (bajo las órdenes de la Agencia Judía para Israel, una agencia ejecutiva oficial en la entonces Palestina) y las autoridades económicas de la Alemania nazi.[1] El acuerdo pretendía ayudar a facilitar la emigración de los judíos alemanes a Palestina.[2][3]
Acuerdo de transferencia utilizado por la Palästina Treuhandstelle (Oficina Fiduciaria de Palestina ), establecido específicamente para ayudar a los judíos que huían del régimen nazi a recuperar una parte de los activos que se habían visto obligados a entregar cuando huyeron de la Alemania nazi.
El convenio permitió a los judíos que huían de la persecución bajo el nuevo régimen nazi transferir parte de sus bienes al Mandato británico de Palestina.[4] Los emigrantes vendieron sus bienes en Alemania para pagar el envío de bienes esenciales -fabricados en Alemania- a la Palestina del Mandato Británico.[5] [3] El acuerdo fue controvertido y criticado por el líder sionista revisionistaVladímir Jabotinsky y por algunos judíos no sionistas, así como por miembros del Partido Nazi y el público alemán.[3] Para los judíos alemanes, el acuerdo ofrecía una manera de abandonar un entorno cada vez más hostil en Alemania; para el Yishuv, la comunidad judía en Palestina, permitía acceso tanto a mano de obra inmigrante como a apoyo económico; para los alemanes, facilitaba la emigración de los judíos alemanes al tiempo que rompía el boicot antinazi de 1933, que tenía un apoyo masivo entre los judíos europeos y estadounidenses y era considerado por el Estado alemán como una amenaza potencial para la economía alemana.[3][6]
Trasfondo
editar
Aunque el Partido Nazi ganó la mayor parte del voto popular en las dos elecciones generales del Reichstag de 1932, no tenía mayoría, por lo que Hitler encabezó un gobierno de coalición de corta duración formado por los nazis y el Partido Nacional Popular Alemán.[7] Bajo presión de políticos, industriales y otros, el presidente Paul von Hindenburg nombró a Hitler canciller de Alemania el 30 de enero de 1933. Este acontecimiento se conoce como Machtergreifung (toma del poder).[8] En los meses siguientes, los nazis utilizaron un proceso denominado Gleichschaltung (que significa, aproximadamente, 'poner en línea') para consolidar el poder.[9] En junio de 1933, prácticamente las únicas organizaciones que no estaban bajo el control del partido nazi eran el ejército y las iglesias.[10]
Dentro del movimiento nazi, se propusieron una variedad de "soluciones" cada vez más radicales a la "cuestión judía", tanto antes como durante el gobierno del partido nazi, incluidas la expulsión y el fomento de la emigración voluntaria. La persecución civil generalizada de los judíos alemanes comenzó tan pronto como los nazis llegaron al poder.[11] Por ejemplo, el 1 de abril de 1933, los nazis organizaron un boicot nacional a las empresas de propiedad judía en Alemania; bajo la Ley para la Restauración del Servicio Civil Profesional, que se implementó el 7 de abril, los judíos fueron excluidos del servicio civil; el 25 de abril, se impusieron cuotas al número de judíos en las escuelas y universidades.[12]
Aunque Hitler odiaba a los judíos y quería expulsarlos de Alemania, en abril de 1933 los nazis no estaban dispuestos a permitir que un gran número de aquellos huyeran a las naciones vecinas. Según el historiador Edwin Black, esto se debió a que los funcionarios del Reich estaban preocupados de que los judíos que huían se sumaran al creciente movimiento internacional de boicot económico a la Alemania nazi.[13] El gobierno nazi percibió que los esfuerzos organizados por los judíos para boicotear los productos alemanes a nivel internacional constituían una amenaza potencial para el Reich recién establecido.[14] Los asesores financieros alemanes advirtieron al gobierno nazi que un éxodo masivo de trabajadores judíos de la fuerza laboral de Alemania dañaría gravemente la estabilidad económica del Reich.[13] Los nazis, por tanto, se vieron motivados a encontrar una solución conveniente para librarse del pueblo judío sin consecuencias políticas o económicas.[15][3] [N 2] Como consecuencia de ello, los funcionarios nazis decretaron que a los judíos no se les permitiría salir del país sin una visa de salida especialmente emitida.[16]
Mientras tanto, en el Mandato británico de Palestina, una creciente población judía (174.610 en 1931, que aumentó a 384.078 en 1936 y 600.000 en 1948)[17] estaba adquiriendo tierras y desarrollando las estructuras de un futuro Estado judío a pesar de los sentimientos adversos de la población autóctona.[18]
Hanotea
editar
Hanotea (en hebreo: הַנּוֹטֵעַ HaNōṭeʿa, «el plantador de árboles») era una empresa de plantación de cítricos con sede en Netanya fundada en 1929 por colonos judíos establecidos desde hacía tiempo en Palestina, involucrados en el movimiento Benei Binyamin.[19] Sam Cohen, director general de la organización, firmó en mayo de 1933 un contrato con el Ministerio de Economía del Reich por un millón de reichsmark, que pronto se amplió a 3 millones.[20] Los judíos alemanes que desearan emigrar a Palestina podían depositar hasta 40.000 reichsmark en una cuenta bloqueada y recibir el equivalente en libras palestinas (£P) o bienes como casas o plantaciones de cítricos en Palestina. Hanotea utilizó los fondos de la cuenta bloqueada para importar productos alemanes a Palestina.[21] Este acuerdo pareció funcionar bien, y marcó el camino para el posterior Acuerdo de Haavara.
El acuerdo de Haavara
editar
El Acuerdo de transferencia, negociado por Eliezer Hoofein, director del Banco Anglo-Palestino,[22] fue aprobado por el Ministerio de Economía del Reich en 1933 y continuó, con el apoyo decreciente del gobierno alemán,[23] hasta que fue liquidado en 1939.[24] El convenio proporcionó un mercado de exportación sustancial para las fábricas alemanas a la Palestina gobernada por los británicos. Entre noviembre de 1933 y el 31 de diciembre de 1937, se exportaron bienes por valor de 77.800.000 Reichsmarks, o 22.500.000 dólares (valores en moneda de 1938), a empresas judías en Palestina bajo el programa.[23] Cuando el programa finalizó con el inicio de la Segunda Guerra Mundial, el total había ascendido a 105.000.000 de marcos (unos 35.000.000 de dólares, valores de 1939).[25]
Los emigrantes con un capital de 1.000 libras esterlinas (unos 5.000 dólares en el valor monetario de la década de 1930) podían trasladarse a Palestina a pesar de las severas restricciones británicas a la inmigración judía gracias a un programa de inversores inmigrantes similar a la moderna visa EB-5[N 3] de los Estados Unidos. En virtud del Acuerdo de Transferencia, aproximadamente el 39% de los fondos de un emigrante se destinaban a proyectos de desarrollo económico comunitario judío, dejando a los individuos con aproximadamente el 42 % de los mismos.[26][24]
Algunos círculos alemanes consideraban que el Acuerdo de Haavara era una posible solución al problema judío. El jefe de la división de Oriente Medio del Ministerio de Asuntos Exteriores, el político antinazi Werner Otto von Hentig, apoyaba la política de asentamiento de judíos en Palestina. Hentig creía que si la población judía se concentraba en una única entidad extranjera, la política diplomática exterior y la contención de los judíos serían más fáciles.[27]
La Trust and Transfer Office "Haavara" Ltd. pone a disposición de los Bancos de Palestina sumas en Reichsmarks que han sido puestas a su disposición por los judíos emigrantes de Alemania. Los bancos se sirven de estas cantidades en Reichsmark para hacer pagos, en nombre de los comerciantes palestinos, de las mercancías importadas por ellos desde Alemania. Los comerciantes pagan con el valor de los bienes a los bancos y la "Haavara" Ltd. paga en efectivo a los emigrantes judíos de Alemania. En el mismo sentido en que los comerciantes locales harán uso de este acuerdo, la importación de bienes alemanes servirá para retirar capital judío de Alemania. La Trust and Transfer Office, HAAVARA, LTD. (Ejemplo del certificado expedido por Haavara a los judíos que emigraban a Palestina).
Aproximadamente un año después de que se formalizara el acuerdo, comenzó a producirse una reacción económica sustancial en el Mandato británico de Palestina. Como consecuencia de ello, muchos judíos emigraron.[28][29] Antes del convenio, sólo unos pocos miles de trabajadores judíos habían estado inmigrando a Palestina cada año. Sin embargo, después de la firma del acuerdo, más de 50.000 nuevos trabajadores se trasladaron allí en el plazo de dos años.[28] El impacto inicial del acuerdo sobre la inmigración judía sería generalizado, ya que aproximadamente el 20% de los primeros 50.000 nuevos inmigrantes judíos en el mandato británico provenían de Alemania.[28] En 1936, apenas tres años después de que entrara en vigor el convenio, la población judía se había duplicado.[30]
Se estima que 60.000 judíos alemanes escaparon de la persecución nazis directa o indirectamente a través del acuerdo,[31][32][33] que posibilitó también la transferencia de aproximadamente 100 millones de dólares al Yishuv dentro del Mandato Británico de Palestina, lo que ayudó a establecer una infraestructura industrial para lo que eventualmente se convertiría en el Estado judío moderno. Los fondos del Acuerdo de Ha'avara también se utilizaron para la compra de tierras y el desarrollo de nuevos asentamientos judíos.[31]
Reacciones
editar
El acuerdo fue controvertido tanto dentro del partido nazi como en el movimiento sionista.[34] Como lo expresó el historiador Edwin Black, "El Acuerdo de Transferencia desgarró al mundo judío, enfrentando a líderes contra líderes, amenazando con rebeliones e incluso asesinatos".[35] La oposición provino de los principales líderes estadounidenses del Congreso Sionista Mundial, en particular Abba Hillel Silver y el presidente Congreso Judío Estadounidense el rabino Stephen Wise. Wise y otros dirigentes del boicot antinazi de 1933 se opusieron al acuerdo, pero no lograron persuadir al XIX Congreso Sionista de agosto de 1935 para que votara en su contra.
Los sionistas revisionistas de derecha y su líder Vladimir Jabotinsky fueron aún más claros en su oposición.[36] El periódico revisionista palestino Hazit Haam publicó una dura denuncia contra los implicados en el acuerdo, calificándolos de "traidores" y, poco después, uno de los negociadores, Haim Arlosoroff, fue asesinado.[37][N 4][35]
El acuerdo volvió a la atención pública a través del documental israelí de 2011,El apartamento, dirigido por Arnon Goldfinger.[38] La película narra la amistad entre Kurt Tuchler,[N 5] miembro de la junta directiva de la Asociación Sionista de Alemania, y el oficial de las SSLeopold von Mildenstein, quienes habían viajado juntos a Palestina durante ese tiempo. Mildenstein publicó una serie de 12 artículos titulados "Ein Nazi fährt nach Palestina im Angriff" (Un nazi va a Palestina en ataque) bajo el seudónimo "LIM", que aparecieron entre el 26 de septiembre y el 9 de octubre de 1934 en el periódico nazi Der Angriff (El ataque).[39][40][41]
En el período de posguerra, el acuerdo ha sido citado a veces por antisionistas, antisemitas y críticos de Israel (Ken Livingstone, Lyndon LaRouche, Louis Farrakhan, Mark Weber,[42] Joseph Massad,[43] Mahmoud Abbas[44]) como evidencia del apoyo nazi al sionismo[45] o de la colaboración sionista con los nazis.[46] El orientalista e historiador alemán Alexander Schölch adoptó una posición contraria en su estudio Das Dritte Reich, die zionistische Bewegung und der Palästina-Konflikt.(El Tercer Reich, el movimiento sionista y el conflicto palestino).[47]
↑La Federación Sionista de Alemania fue una organización sionista alemana fundada en 1897 en Colonia por Max Bodenheimer, junto con David Wolffsohn y Fabius Schach. En 1914 contaba con 10.000 miembros y era, con margen, la mayor organización sionista de Alemania. El grupo apoyó el Acuerdo de Haavara y se opuso al boicot antinazi de 1933, por temor a que pudiera agravar el boicot nazi a los negocios judíos.
↑John P. Fox critica el análisis realizado por Black: "Dos cosas destruyen el valor que este libro podría haber tenido: la evidente inexperiencia del autor en el control de sus fuentes, de modo que desde un principio la claridad y la conclusión caen víctimas de un torrente de palabras y detalles; y su absurda tesis, a lo largo de todo el libro, de que el régimen nazi en Alemania no solo temía el boicot judío que se le había impuesto en el mundo, sino que podría haber sido destruido si dicho boicot hubiera sido organizado adecuadamente y eficaz. Pero luego estaba el dilema de los sionistas: fueron ellos quienes firmaron el Acuerdo de Transferencia con los nazis, socavando así el boicot judío; pero al hacerlo, sentaron las bases de la necesaria presencia judía en Palestina, necesaria para el futuro «hogar» judío allí. Al mismo tiempo, dado que el boicot «fracasó» en derrocar al régimen nazi, el sistema nazi pudo posteriormente poner en práctica la «solución final» de la cuestión judía. Este tipo de especulación —para muchos judíos, angustia— carece de sentido por dos razones: ningún «boicot» externo podría haber derrocado a Hitler y su régimen; Y debido a esto, el destino judío en Europa quedó sellado cuando Hitler llegó al poder en Alemania." [Fox, John P. International Affairs (Royal Institute of International Affairs 1944-), vol. 62, n.° 4, 1986, pp. 675–76. JSTOR, https://doi.org/10.2307/2618590. Consultado el 26 de junio de 2025.]
↑La visa EB-5 de Estados Unidos, categoría de quinta preferencia basada en el empleo o Programa de Visas para Inversionistas Inmigrantes EB-5, fue creada en 1990 por la Ley de Inmigración de 1990. Proporciona un método para que los inversionistas inmigrantes elegibles se conviertan en residentes permanentes legales (informalmente conocidos como titulares de la "tarjeta verde") al invertir un capital sustancial para financiar un negocio estadounidense (conocido como una "nueva empresa comercial"), siempre que cree al menos 10 nuevos empleos de tiempo completo para estadounidenses e inmigrantes autorizados para trabajar.
↑El 16 de junio de 1933, poco después de regresar de las negociaciones de Haavara en Alemania, Arlosoroff resultó gravemente herido por el disparo de la pistola de un asesino mientras caminaba por la playa de Tel Aviv con su esposa Sima. Murió al día siguiente en el hospital. La identidad del asesino sigue siendo desconocida hasta el día de hoy. Inicialmente, se imputaron cargos a tres sospechosos. Dos de ellos, Zvi Rosenblatt y Aba Achime'ir, fueron absueltos. El Mapai de Ben-Gurion centró su campaña electoral en el asesinato y la presunta implicación de sionistas revisionistas rivales, liderados por Vladimir Jabotinsky. El 8 de junio de 1934, Abraham Stavsky fue condenado a muerte en un ambiente políticamente cargado. El Gran Rabino Ashkenazí de Palestina, Abraham Isaac Kook, encabezó una campaña contra el veredicto. La defensa acusó a la policía de influir en el testimonio de la esposa de Arlosoroff, Sima, y de manipular pruebas por motivos políticos. La sentencia de muerte fue revocada por el Tribunal Supremo de Apelaciones y Stavsky fue absuelto. Una comisión de investigación iniciada por Menachem Begin en 1982 volvió a exonerar a Stavsky sin nombrar a ningún otro sospechoso.
↑Kurt Tuchler (Stolp, 11 de diciembre de 1894; Tel Aviv, 23 de septiembre de 1978) fue un abogado y sionista germano-israelí. Participó en la Primera Guerra Mundial como voluntario; fue suboficial del primer regimiento de artillería a pie de la reserva de la guardia y recibió la Cruz de Hierro de 2.ª y 1.ª clase. Posteriormente, ingresó en el servicio judicial prusiano y sirvió primero como magistrado y luego como juez de distrito en Berlín hasta 1933. Tras la Ley para la Restauración de la Función Pública, se vio obligado a jubilarse en 1933. Pudo emigrar a Israel con su familia en 1936.
Referencias
editar
↑David B. Green (25 de agosto de 2016). «This Day in Jewish History | 1933: Jews Make a Travel Agreement With Nazi Germany». Haaretz(en inglés). Consultado el 26 de junio de 2025. (requiere suscripción).
↑Stackelberg, R. (2007) The Routledge Companion to Nazi Germany, Abingdon, Oxfordshire: Routledge Publishers, p. 313
↑ abcdeYf’aat Weiss. «The Transfer Agreement and the Boycott Movement: A Jewish Dilemma on the Eve of the Holocaus» [El Acuerdo de Transferencia y el movimiento de boicot: Un dilema judío en vísperas del Holocausto]. Consultado el 25 de junio de 2025.
↑Krüger, C. G. (2009). «Review of Zionism and Anti-Semitism in Nazi Germany». The English Historical Review124 (510): 1208-1210. ISSN0013-8266. doi:10.1093/ehr/cep227. Consultado el 24 de junio de 2025.
↑«Free Resources». ABC-CLIO(en inglés estadounidense). Consultado el 25 de junio de 2025.
↑Nicosia, Francis R. (2000). The Third Reich and the Palestine Question(en inglés). Transaction Publishers. ISBN978-0-7658-0624-6. Consultado el 24 de junio de 2025.
↑Evans, Richard J. (2005). The Third Reich in Power. New York: Penguin. pp. 293, 302. ISBN978-0-14-303790-3.
↑Evans, Richard J. (2005). The Third Reich in Power. New York: Penguin. p. 14. ISBN978-0-14-303790-3.
↑«The Holocaust Chronicle». www.holocaustchronicle.org. Consultado el 24 de junio de 2025.
↑The Nazi Germany Sourcebook: An Anthology of Texts, ed. Roderick Stackelberg, Sally A. Winkle, Routledge, 15 de abril de 2013, Artículo 3.12b First Regulation for Administration of the Law for the Restoration of the Professional Civil Service
↑Weiss, Yf'aat. The Transfer Agreement and the Boycott Movement: A Jewish Dilemma on the Eve of the Holocaust pp. 1-2,Yad Vashem Shoah Resource Center, accessed 21 October 2024.
↑«Jewish & Non-Jewish Population of Israel/Palestine (1517-Present)». www.jewishvirtuallibrary.org. Consultado el 24 de junio de 2025.
↑Evans, Richard J. (2005). The Third Reich in Power. New York: Penguin. p. 14. ISBN978-0-14-303790-3.
↑Nahum Karlinsky California Dreaming: Ideology, Society, and Technology in the Citrus Industry of Palestine, 1890-1939 SUNY Press, pp. 76-8, 118, 218
↑Documents on German Foreign Policy (DGFP), Series C, V, No. 36. Citado por David Yisraeli, The Third Reich and the Transfer Agreement. Journal of Contemporary History, vol. 6, no. 2, 1971, pp. 129–48. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/259639. Consultado el 26 de junio de 2025
↑Nicosia, Francis R. (2000). The Third Reich and the Palestine Question(en inglés). Transaction Publishers. ISBN978-0-7658-0624-6. Consultado el 26 de junio de 2025.
↑Leni Yahil, The Holocaust: The Fate of European Jewry, 1932-1945, Oxford: Oxford University Press, 1991, p.101
↑ ab«Haavara Pact Extended for Only 3 Months; Seen Losing Reich's Support» [El Pacto de Haavara se prorrogó solo tres meses; se prevé que pierda el apoyo del Reich.]. JTA. 8 de marzo de 1938. Consultado el 24 de junio de 2025.
↑ abc«Haavara Winds Up Reich-palestine Transfer Operations; Handled $35,000,000 in 6 Years». Jewish Telegraphic Agency. 8 de septiembre de 1939. Consultado el 24 de junio de 2025.
↑«Haavara Winds Up Reich-palestine Transfer Operations; Handled $35,000,000 in 6 Years». Jewish Telegraphic Agency(en inglés). 10 de septiembre de 1939. Consultado el 24 de junio de 2025.
↑«Reich Migrants to Palestine Get Back 42% of Funds in Cash». JTA. 25 de mayo de 1936. Consultado el 24 de junio de 2025.
↑Levin, Nora (1968). The Holocaust: The Destruction of European Jewry 1933–1945. NY: Thomas Y. Crowell Co. pp. 124–132. (requiere registro).
↑«Haavara». www.jewishvirtuallibrary.org. Consultado el 25 de junio de 2025.
↑«Ha-avarah Agreement | Encyclopedia.com». www.encyclopedia.com. Consultado el 25 de junio de 2025.
↑«Ninety years ago a negotiated 'transfer' led more than 50,000 German Jews to Palestine». Le Monde.fr(en inglés). 6 de agosto de 2023. Consultado el 24 de junio de 2025.
↑ ab«StackPath». reformjudaismmag.net(en inglés). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021. Consultado el 24 de junio de 2025.
↑Francis R. Nicosia Zionism and Anti-Semitism in Nazi Germany Cambridge University Press, 5 de mayo de 2008, p. 99
↑Maʿoz, Asher (2000). «Historical Adjudication: Courts of Law, Commissions of Inquiry, and "Historical Truth"» (en inglés). Law and History Review. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 26 de junio de 2025.
↑«The Flat». Internet Movie Database. Consultado el 24 de junio de 2025.
↑Meier, Axel (18 de noviembre de 2014). «Die Artikelserie "Ein Nazi fährt nach Palästina"». bpb.de(en alemán). Consultado el 24 de junio de 2025.
↑«Ein Nazi fährt nach Palästina» [Un nazi viaja a Palestina]. Consultado el 25 de junio de 2025.
↑Kessler, Judith (8 de enero de 2025). «Ein Nazi fährt nach Palästina». Osnabrücker Rundschau(en alemán). Consultado el 24 de junio de 2025.
↑Weber, Mark. «Zionism and the Third Reich». IHR — Institute for Historical Review(en inglés). Consultado el 24 de junio de 2025.
↑Massad, Joseph. «Zionism, anti-Semitism and colonialism». Al Jazeera(en inglés). Consultado el 24 de junio de 2025.
↑«Yad Vashem Condemns Statements of PA Authority Chairman Mahmoud Abbas». www.yadvashem.org(en inglés). Consultado el 24 de junio de 2025.
↑«The truth about Hitler and Zionism». The Independent(en inglés). 3 de mayo de 2016. Consultado el 24 de junio de 2025.
↑Baron, Lawrence (Winter 1987). «The Transfer Agreement: Zionist Collaboration?». Shofar5 (2): 8-18. Consultado el 24 de junio de 2025.
↑Alexander Schölch. «Das Dritte Reich, die zionistische Bewegung und der Palästina-Konflikt» (en alemán). Consultado el 24 de junio de 2025.
Bibliografía
editar
Barkai, Avraham: German Interests in the Haavara-Transfer Agreement 1933-1939, Yearbook of the Leo Baeck Institute 35; 1990, pp. 245-266
Bauer, Yehuda: Jews for sale? Nazi-Jewish Negotiations, 1933-1945, Yale University Press, New Haven, CT, 1996. ISBN978-0300068528
Black, Edwin (1984). The Transfer Agreement: The Dramatic Story of the Pact Between the Third Reich and Jewish Palestine (Carroll & Graf Publishers, 2001 edición). Nueva York: Macmillan Publishers. ISBN0786708417.
Eshkoli-Wagman, Hava: Yishuv Zionism: Its Attitude to Nazism and the Third Reich Reconsidered, Modern Judiasm. Vol.19 No. 1 (febrero de 1999). pp 21–40.
Feilchenfeld, Werner, Dolf Michaelis, Ludwig Pinner: Haavara-Transfer nach Palästina und Einwanderung deutscher Juden 1933-1939, Tubinga, 1972
Melka, R.: Nazi Germany and the Palestine Question, Middle Eastern Studies. Vol.5 N.° 3 (octubre de 1969). pp 221–233.
Nicosia, Francis R.: The Third Reich & the Palestine question, Transaction Publishers, 2000.
Poleken, Klaus: The Secret Contacts: Zionism and Nazi Germany 1933-1941. Journal of Palestine Studies. Vol.5 No. 3/4 (primavera-verano 1976). pp 54–82.
Segev, Tom: The Seventh Million: Israelis and the Holocaust (2000, ISBN0-8050-6660-8), p. 31 y siguientes