Es un árbol caducifolio de media talla, incluso a veces arbustivo, de copa abierta y a veces con varios troncos. Corteza de color castaño grisácea, rugosa; ramillas delgadas, con yemas elipsoides, de color marrón. Hojas trilobadas, de 3-10 × 4-6 cm, con la base cuneada o redondeada y los lóbulos triangulares, agudos, generalmente de borde entero. Son a menudo colgantes, de color verde brillante, glaucas en el envés, pubescentes a lo largo de los nervios. Pecíolo de 3-6 cm de largo. Inflorescencias terminales, corimbosas, pubescentes, con numerosas flores blanquecinas, muy pequeñas, con 5 pétalos amarillentos, de unos 2 mm de largo. Estambres 8. Sámaras pequeñas, paralelas o convergentes, de unos 2,5 cm de longitud, de color castaño amarillento.

Acer buergerianum fue descrita por Friedrich Anton Wilhelm Miquel y publicado en Annales Museum Botanicum Lugduno-Batavi 2: 88, en el año 1865.^[2]​

Etimología

Acer: nombre genérico que procede del latín ǎcěr, -ĕris = (afilado), referido a las puntas características de las hojas o a la dureza de la madera que, supuestamente, se utilizaría para fabricar lanzas. Ya citado en, entre otros, Plinio el Viejo, 16, XXVI/XXVII, refiriéndose a unas cuantas especies de Arce.^[3]​

buergerianum: epíteto otorgado en honor de Heinrich Buerger (1804-1858), colector de plantas en Japón para el gobierno holandés.

Variedades

• Acer buergerianum var. buergerianum - Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Shandong, Zhejiang
• Acer buergerianum var. jiujiangense Z.X.Yu - Jiangxi
• Acer buergerianum var. horizontale F.P.Metcalf - sur de Zhejiang
• Acer buergerianum var. formosanum (Hayata ex H.Koidz.) Sasaki - Taiwán (endémico)
• Acer buergerianum var. kaiscianense (Pamp.) W.P.Fang - Gansu, Hubei, Shaanxi
• Acer buergerianum var. yentangense W.P.Fang & M.Y.Fang - Zhejiang

Sinonimia

• Acer buergerianum var. horizontale Metcalf
• Acer buergerianum var. jiujiangense Z.X.Yu
• Acer buergerianum var. kaiscianense (Pamp.) W.P.Fang
• Acer buergerianum var. yentangense W.P.Fang & M.Y.Fang
• Acer lingii W.P.Fang
• Acer subtrilobum (K.Koch) Koidz.
• Acer trifidum Hook. & Arn.
• Acer trifidum f. buergerianum Miq.
• Acer trifidum f. elobatum Kuntze ex Schwer.
• Acer trifidum var. kaiscianensis Pamp.
• Acer trinerve Siesm.^[4]​

• Helmut Pirc: Ahorne. Eugen Ulmer, Stuttgart 1994, ISBN 3-8001-6554-6, S. 107ff.
• Xu Ting-zhi, Chen Yousheng, Piet C. de Jong, Herman J. Oterdoom, Chin-Sung Chang (Entwurf): Aceraceae. In: Z.Y. Wu, P.H. Raven (Hrsg.): Flora of China. Bd 4. St. Louis 1994. ISBN 0-915279-70-3

•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Acer buergerianum.
•   Wikispecies tiene un artículo sobre Acer buergerianum.